Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "बाद" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON बाद AUF HINDI

बाद  [bada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET बाद AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «बाद» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von बाद im Wörterbuch Hindi

Nach 1 Nomen Nr. 0 [nicht später] 1. Debatte Logik Khandan Mandan Ki Unterhaltung A- Sajal Kathauta Bhari Jal Sayat Nishad Nennen Sie es auf dem Boot, sobald es ist. - Bulasi (Wort 0). 2. Streit. Streit Hugajat A- Gotams Haus Tarni Targi Marie, Lord Sauhman Biswas, hat nichts nach. Bulasi (Wort 0) erhoben. Verbesserung - Erhöhen nach dem = erhöhen Sie den Streit. A- was bedeutet das Nach dem Anstieg - Entspannung (Wort 0). 3. Erweiterung des Vortrags um verschiedene Arten von logischen Argumenten. Falsch Falsch Handwerk A- Padhamakar Ved Puran Padhyo Lesen und multiplizieren - Padmakar (Wort 0). 4. Versprechen Zustand Wette Honda Hori A- Springen Raghunath Satha alias auf dem Kopf. Tulsi (Wort 0). Muah0 - Nach dem Spiel = Standardwetten. Wetten-nach-dem-Post Meli Kai Spielgeschwindigkeit Halsketten, die im Sport verloren sind - Joyce (Wort 0) Nach Pu 2 Substantiv Nr. [NO Instrumental] gibt 0 "Instrumental" U-Guru Lied nach Bajitar Tanz - Seite 0, 1. 371. Nach drei Jahren; Durch das Verb (= Argument, durch Persistenz, Bedeutungslos)] Verschwendet Unproduktiv Zischen Ohne Mittel A- Bhaay Batu Nehru unmittelbar nach dem Rettungsplan. Jetzt Ali Gib Uranjo Ur Upajati Too Laj. -Bihari (Wort 0). Nachher Intermittierend Dahinter. 1. Getrennt Links . Zum Beispiel nach Wie viel von deinem Geld gibst du? Q. -0. -zu geben. 2. Zoll oder Provision müssen vom Preis abgezogen werden. 3. Extra Außer 4. Über dem Preis Schreibe die Zeit auf und schreibe sie ab, wenn du die Preise sagst Nach 6 neunzig Tagen [[F. 0, nach dir, egal] Luft Wind U- (A) Ist Herz richtig, Augen erbrechen Nimm es. Ab in, in Khak, später in der Kreuzung, schön im Leben Jani Janaye - Sunder G. V., Bhabha 2, P. 615. (B) In der Eile waren wir in den Kehlen, Er war der Manid Danach .- Dakshini 0 S. 220. Yo0- Badgir Nachher Afterhave = Vaasanthi Air Spaß Beladene Luft बाद १ संज्ञा पुं० [सं० बाद] १. बहस । तर्क । खंड़न मंडन की बातचीत । उ०— सजल कठौता भरि जल कहत निषाद । चढ़हु नाव पर घोइ करहु जनि बाद ।—तुलसी (शब्द०) । २. विवाद । झगड़ा । हुज्जत । उ०— गोतम की घरनी ज्यों तरनी तरैगी मेरी, प्रभु सौं विवाद कै बाद न बढ़ायहीं ।—तुलसी (शब्द०) । मुहा०— बाद बढ़ाना=झगड़ा बढ़ाना । उ०— जे अबूझ ते बाद बढ़ावैं ।—विश्राम (शब्द०) । ३. नाना प्रकार के तर्क वितर्क द्वारा बात का विस्तार । झक- झक । तूलकलामी । उ०— त्यों पदमाकर वेद पुरान पढ्यो पढ़ि कै बहु बढ़ायो ।— पद्माकर (शब्द०) । ४. प्रतिज्ञा । शर्त । बाजी । होड़ाहोड़ी । उ०— कूदत करि रघुनाथ सपथ उपरा उपरी करि बाद ।—तुलसी (शब्द०) । मुहा०— बाद मेलना=शर्त बदना । बाजी लगाना उ०— बाद मेलि कै खेल पसारा । हार देय जो खेलत हारा ।—जायसी (शब्द०) ।
बाद पु २ संज्ञा पुं० [सं० वाद्य] दे० 'वाद्य' । उ— गुरु गीत बाद बाजित्र नृत्य ।—पृ० रा०, १ । ३७१ ।
बाद ३ अध्य० [सं० वाद; हि० वादि(=वाद करके, हठ करके, व्यर्थ)] व्यर्थ । निष्प्रयोजन । फिजूल । बिना मतलब । उ०— भए बटाऊ नेह तजि बाद बकति बेकाज । अब अलि देत उराहनो उर उपजति अति लाज ।—बिहारी (शब्द०) ।
बाद ४ अव्य [अ०] पश्चात् । अनंतर । पीछे ।
बाद ५ वि० १. अलग किया हुआ । छोड़ा हुआ । । जैसे,—खर्चा बाद देकर तुम्हारा कितना रुपया निकलता है । क्रि० प्र०—करना ।—देना । २. दस्तूरी या कमीशन जो दाम में से काटा जाय । ३. अतिरिक्त । सिवाय । ४. असल से अधिक दाम जो व्यापारी लिख देते और दाम बताते समय घटा देते हैं ।
बाद ६ संज्ञा पुं० [फा० बाद, तुज, सं० बात] वायु । पवन । उ०— (क) है दिल में दिलदार सही, आँखियाँ उलटी करि ताहि चितइए । आब में, खाक में, बाद में आतस, जान में सुंदर जानि जनइए ।— सुंदर ग्रं०, भा० २, पृ० ६१५ । (ख) थे जल्दी में घाड़े से जियाद । थे दोड़ में वह मानिद बाद ।— दाक्खिनी० पृ० २२० । यौ०— बादगीर । बादनुमा । बादेबहारी=वासंती वायु । मस्ती भरी हवा ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «बाद» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE बाद


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE बाद

बाथू
बादकाकुल
बादगीर
बादना
बादनुमा
बादफरोश
बादबान
बादबानी
बाद
बादरा
बादरायण
बादरायणिक
बादरि
बादरिक
बादरिया
बादरी
बाद
बादला
बादली
बादशाह

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE बाद

अद्वैतवाद
अनजाद
अनपाकरणविवाद
अनपाकर्मविवाद
अनबाद
अनलसाद
अनवाद
अनात्मवाद
अनाद
अनास्वाद
अनाहतनाद
अनीश्वरवाद
अनुत्पाद
अनुनाद
अनुन्माद
अनुप्रवाद
अनुबाद
अनुवाद
अनेकांतवाद
अन्नाद

Synonyme und Antonyme von बाद auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «बाद» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von बाद auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON बाद

Erfahre, wie die Übersetzung von बाद auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von बाद auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बाद» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

然后
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

entonces
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Later
510 Millionen Sprecher

Hindi

बाद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

затем
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

em seguida
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তারপর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

puis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kemudian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dann
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

その後
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

그때
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

banjur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sau đó,
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின்னர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sonra
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

poi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

następnie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

потім
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apoi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τότε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

därefter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

da
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von बाद

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «बाद»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «बाद» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe बाद auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «बाद» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बाद in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बाद im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
एक ब्रेक के बाद
Novel, based on present economical condition of India.
अलका सरावगी, 2008
2
Bahudha Aur 9/11 Ke Baad Ki Dunia - Page 390
Balmiki Prasad Singh. डोमा; इन अभी मवलों का जाव है 'मन', 'एक पय, अनेक वायर का दर्शन तीनों को विकास और ममचिक उभर के लिए रचनात्मक संवाद करने में निश्चय ही मदद करेगा. 'एम उ, अनेक त्द्धशरअएँ ...
Balmiki Prasad Singh, 2009
3
Bad Boys: Public Schools in the Making of Black Masculinity
How do schools identify African American males as "bad boys"?
Ann Arnett Ferguson, 2001
4
How Bad Are Bananas?: The carbon footprint of everything
The book ranges from the everyday (foods, books, plastic bags, bikes, flights, baths...) and the global (deforestation, data centres, rice production, the World Cup, volcanoes, ...) Be warned, some of the things you thought you knew about ...
Mike Berners-Lee, 2010
5
Daring to be Bad: Radical Feminism in America, 1967-1975
"A fine introduction to the bold, contentious, complicated women who categorically refused to be good little girls, and thereby changed the way our culture defines male-female relations".--Voice Literary Supplement.
Alice Echols, 1989
6
Bad Blood
An account of the experiment conducted by the U.S. Public Health Service describes how medical treatment was withheld from Black sharecroppers infected with syphilis
James H. Jones, 1993
7
Bad Leadership: What It Is, How It Happens, Why It Matters
The book also illuminates the critical role of followers, revealing how they collaborate with, and sometimes even cause, bad leadership.
Barbara Kellerman, 2013
8
Breaking Bad and Philosophy: Badder Living through Chemistry
In Breaking Bad and Philosophy, a hand-picked squad of professional thinkers investigate the crimes of Walter White, showing how this story relates to the major themes of philosophy and the major life decisions facing all of us.
David Richard Koepsell, ‎Robert Arp, 2013
9
Bad Island
Lyle, Karen, Janie, and Reese must find a way off an island while they dodge strange and dangerous things on the island.
Doug TenNapel, 2011
10
B Is for Bad Poetry
And there’s absolutely no poet laureate from the golden or any other age. So fawning PhDs in love with little-understood verses by long-dead writers should go elsewhere. This is poetry for the rest of us--bad poetry!
Pamela August Russell, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बाद» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बाद im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
पेरिस हमले के बाद मुसलमानों में डर
शुक्रवार रात फ़्रांस की राजधानी पेरिस में दूसरे विश्व युद्ध के बाद से सबसे बड़ा हमला हुआ जिसमें अभी तक 129 लोगों के मारे जाने की पुष्टि हो चुकी है. हमलों के ... ऐसा ही डर का माहौल जनवरी में शार्ली हेब्दो के दफ़्तर पर हुए हमले के बाद भी था. «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
2
मौत के बाद क्या होता है फ़ेसबुक प्रोफ़ाइल का?
क्या आपके मन में कभी यह सवाल उठता है कि किसी यूज़र की मौत के बाद उसके फ़ेसबुक प्रोफ़ाइल का क्या होता है. ... लेकिन 20 साल की हॉली की मौत के बाद उसके फ़ेसबुक प्रोफ़ाइल को अशेर मस्लिन की फ़ोटो के साथ ही स्मारक बना दिया गया. लेकिन अब ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
3
बिहार के बाद मोदी लेंगे कोई सीख?
मोदी अहंकारी तो हैं, लेकिन उनसे ऐसी मूर्खता की उम्मीद नहीं कि उन्हें राजनीति की ज़मीनी सच्चाइयाँ दिखना बन्द हो जायें. वैसे उन्हें शायद अब एहसास हो रहा हो कि दिल्ली में 'रामज़ादे बनाम हरामज़ादे' का नतीजा देख लेने के बाद अगर उन्होंने ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
4
'हवा में झूलने वाला पुल' 61 साल बाद फिर खुला
61 साल तक बंद रहने के बाद दर्शनीय गॉबिन्स क्लिफ़ पाथ को फिर पर्यटकों के लिए खोल दिया गया है. गॉबिन्स क्लिफ़ पाथ चट्टानों के साथ-साथ और समुद्र के किनारे 1902 में बनाया गया रास्ता है जिसे चट्टानों को छेनी-हथोड़े से काटकर, चट्टानों के ... «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»
5
शादी के बाद हरभजन के बाउंसर्स ने किया हंगामा …
जालंधर। शादी के बाद रात में भज्जी के घर के बाहर कवरेज कर रहे मीडिया कर्मियों के वहां पर तैनात बाउंसरों ने कैमरे तोड़ दिए। विरोध में मीडिया के प्रदर्शन के बाद पुलिस ने चार बाउंसरों बबण सिंह, कुंदीप सिंह, गुरप्रीत सिंह और नवजोत सिंह को ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
6
रणजी का रण: संन्यास के बाद सहवाग ने लगाया शतक
नई दिल्ली/मैसूर: वीरेंद्र सहवाग कभी खत्म नहीं होते इसका उदाहरण संन्यास लेने के बाद एक बार फिर से उन्होनें दे दिया है. रणजी ट्रॉफी में वीरेंद्र सहवाग ने आज कर्नाटक और हरियाणा के बीच खेले जा रहे मुकाबले में बेहतरीन शतक लगाकर संन्यास के बाद ... «ABP News, Okt 15»
7
कॉल ड्रॉपः जुर्माने के बाद भी सुधरेंगी कंपनियां?
मोबाइल संचार के लिए हवा की तरंगों (एयर वेव्स) के आवंटन और कीमत को लेकर एक के बाद एक घोटालों के बाद अब बार-बार कॉल ड्रॉप के ... इसमें आगे कहा गया है, "कॉल ड्रॉप का अर्थ है ऐसी वॉयस कॉल, जिसके एक बार अच्छी तरह से कनेक्ट होने के बाद, सामान्य ढंग से ... «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»
8
बिहारः दो चरणों के बाद जीत का भरोसा बरकरार ?
तीसरा, जहां पूर्व मुख्यमंत्री जीतनराम मांझी की पार्टी हम के उम्मीदवार थे, वहां महादलित उनके साथ थे. बाक़ी जगह महादलित महागठबंधन के समर्थन में भी नज़र आए. चौथा, अति पिछड़े भी ठीक-ठाक संख्या में मतदान करते दिखाई दिए. पांचवां, दोपहर बाद ... «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»
9
धमाकों के बाद तुर्की में तीन दिन का शोक
ये धमाके ऐसे समय में हुए हैं जब तीन हफ़्ते बाद तुर्की में आम चुनाव हैं. इससे पहले वहां इसी साल जून में भी चुनाव हुए लेकिन खंडित जनादेश के बाद सरकार बनाने की सभी कोशिशें नाकाम रही थीं. तुर्की के प्रधानमंत्री ने कहा है कि ऐसे सबूत हैं कि इन ... «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»
10
एक गाँव जहां दीवाली बाद छा जाता है अंधेरा
यह बंधुआ प्रवास दीवाली के बाद शुरू होता है और इसके बाद एडवांस के साथ इन्हें अगले साल जून में छुटकारा मिलता है. ... हमारे पहुँचने से दो दिन पहले हुई बूंदाबांदी के बाद वहां नमी दिख रही थी, पर असल में ये नमी जानवरों की प्यास बुझाने के काबिल भी ... «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. बाद [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/bada-2>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf