Bedeutung von "बध्य" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON बध्य AUF HINDI

बध्य  [badhya]

WAS BEDEUTET बध्य AUF HINDI

Definition von बध्य im Wörterbuch Hindi

Erzwungene 2 gegen 1. Bindbar 2. Addierbar 2. Kam in die Knechtschaft Passiert 4. Verschwendet Nutzlos 5. Nicht-Fraktur 6. Steril [bis 0]. Yo0-walid = ungeeignet Nicht geeignet. Fit zum Töten Abfindung verdient

बध्य २ वि० १. बाँधने योग्य । २. जोड़ने योग्य । २. बंध में आया हुआ । ४. व्यर्थ । बेकार । ५. न फलनेवाला (वृक्षादि) । ६. बाँझ [को०] । यौ०—वध्यफल = फलयुक्त न होनेवाला । न फलनेवाला ।
बध्य वि० [सं०] मारने के योग्य । बध के योग्य ।

ÜBERSETZUNG VON बध्य

Erfahre, wie die Übersetzung von बध्य auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von बध्य auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बध्य» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bdhy
• Hindi: बध्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bdhy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Bdhy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Bdhy

10 BÜCHER, DIE MIT «बध्य» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बध्य in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बध्य im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

उनमें बध्य का बीर्याक्षेप करने के कारण हिंसक के चेतनाचेतन ( करण और शरीरादि) उपकरण क्षीणबीर्य उलि) हो जाते हैं, दुख-प्रदान के फलस्वरूप हिंसक को नरक-तिर्यकू-प्रेतादि योनियों में ...

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

Pāśupata Śaiva dharma evaṃ darśana - Volume 2

जैसा कि कहा हैसभी इसके लिये बध्य हो जाते हैं ॥३१॥ यहाँ भी सर्व शब्द को पशुओं के विषय में निरवशेष वाची अर्थ में देखना चाहिये और शब्द समुच्चय के अर्थ में है। वे उसके न केवल वश्य एवं ...

Ālokamaṇi Tripāṭhī, 1998

Prācīna Bhārata meṃ aparādha aura daṇḍa - Page 72

मृचमटिक से भी कई अवसरों का ज्ञान प्राप्त होता है, जबकि बध्य पुरुष सहसा छूट जाते हैं : कभी कोई साधु पुरुष धन देकर बध्य पुरुष को सब लेता है । कभी राजा के पुत्र हो जाता है जिससे कि बडे ...

Sādhanā Śuklā, 1987

Hari Kosh: A Sanskrit-Hindi and Hindi-Sanskrit Dictionary

रेंके बध्य, त्रि०.। मारने योग्य। बध्य भूमि, खी०॥ मारने लायक . •s * :':' जगह, पफांसी वा स्ले देने की जगह, श्मशान ॥ बणिम्भाव, पु० व्यापार, वणज ॥| बध, न०। चामकी रस्सी, तदिी । बाणिज् बाणज ...

Kripa Ram Shastri, 1919

Siddhāntakaumudī - Part 4

दुर्ग: [ 'अ-मप दृश्यत इति वमन ( वा २०१८ ) है प्रामग: है होने च विद्वायसो विहादेशो वक्र":' ( वा २०१२ ) है विम: है २९६६ आशिरिस: । ( ३-२-४९ ) जाई बध्य.यशुर: है आशिषि किमू-शमित: । 'दरार-वाहनो-ण-मतस्य च ट: ...

Giridhar Sharma & 'parmeshwaranand Sharma Vidyabh, 2008

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 207

19 - 20 ) कृष्ण ने दुर्योधन को अनार्य कहा और उसकी तुलना सर्प से की जो सभी लोगों के लिए बध्य है । ( उपर्युक्त , 73 . 27 ) उन्होंने युधिष्ठिर को यह आश्वासन भी दिया - जिन लोगों के मन में ...

Rambilas Sharma, 1999

Bhatti Kavya: A Poem on the Actions of Rama ...

मैा इन्द्र भ० जित् श्रज्ड़तानलेोsछतयज्ञएव बध्य: कथमित्थाह ब्राहृाशिरेा नात्रि उये दु:सह अस्त्र खन्दने रथे च श्रनुपाज्र्जिते श्रप्राझे खति तदुभयप्राप्तरबध्यः खादिति भावः॥

Bhaṭṭi, ‎Bharatasena (son of Gaurāṅga Mallika.), ‎Jaya-maṅgala (commentator on Bhaṭṭi.), 1828

Santa Malūka granthāvalī - Page 88

जेफ उतनी के सूझा याने तन अभिमान । : तन अभिमान अल है सो छूटे गहि बयान मुक्ति यथा देऊ जीव को सो तहाँ न तीजे मानि । छो तहाँ बध्य न लेत है नहीं दान अल आत्म जान उदय भये चिद, आयाम न आन ।

Malūkadāsa, ‎Baladeva Vaṃśī, 2002

Adhunik Bharat Ka Aarthik Itihas - Page 149

किरानी के अवतार में बध्य असुर होगा दफ्तरी; मास्टर के अवतार में बधा असुर डोंगा छावा, लेशन भास्वर के अवतार में बाध्य असुर होगा बिना टिकट यात्री; जाहमण अवतार में ब१य अक्षर होगा ...

Sabyasachi Bhattacharya, 2008

Shiksha Manovigyan (in Hindi) - Page 99

यल व्यक्ति के बध्य होकर कल करना पड़ता है, खेल में किसी तरह को उशध्यता नहीं होती । (2) खेल पकी लक्तिता खेल पकी क्रिया में और जायं को उसके बाहर होती है-ब के अनुसार, ' ' खेल में क्रिया ...

H.S. Sinha & Rachna Sharma, 2004

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बध्य» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बध्य im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

नेपालप्रति हेपाहा निति लिएको भन्दै मोदीको …

आफ्नो घोषणा पत्रको सम्पादकियमा लेखेको छ , 'नेपाललाई चीनतिर जान बध्य पारिएको छ । भारतले नेपालमाथि लगाएको अघोषित नाकाबन्दीबारे नेपालले संयुक्त राष्टसँघ पुगेर आफ्नो असन्तुष्टि जनाएको छ । दक्षिण एसियामानै भारतले नेपाल माथि ... «खबर डबली, Nov 15»

किसान संघद्वारा सडक अबरुद्ध

... विच सम्झौता हुदा नेपाल सरकारले तोकेको मुल्य नै दिने सहमती भएको थियो । करिब ५ सयको सख्यामा किसानहरु सडक अबरुद्ध पारेका छन । सडक अबरुद्ध हुदा दैनिक चल्ने सावारीका साधनहरु ठप्प भएका छन । यात्रुहरु पैदल आवाज जावत गर्न बध्य भएका छन । btm ... «मधेश वाणी, Sep 14»