WAS BEDEUTET दुराराध्य AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «दुराराध्य» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von दुराराध्य im Wörterbuch Hindi
Schnelle Linie 1 v. [NEIN] Rigoros Wen? Es ist schwer zu verehren oder zu befriedigen. U-Duraadhya Zahlen Ahahi Maheshu Asushosh Punni Kedesu.-Manas, 1. 70 .Duradhya 2 Numerologie Vishnu दुराराध्य १ वि० [सं०]
कठिनाई से आराधन करने योग्य । जिसको
पूजन या संतुष्ट करना कठिन हो । उ०—दुराराध्य पै अहहि
महेसू । आसुतोष पुनि किए कलेसू ।—मानस, १ । ७० ।
दुराराध्य २ संज्ञा पुं०
विष्णु ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «दुराराध्य» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON दुराराध्य
Erfahre, wie die Übersetzung von
दुराराध्य auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von दुराराध्य auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दुराराध्य» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
挑剔
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
fastidioso
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Fastidious
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
شديد الحساسية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
привередливый
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
fastidioso
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
খুঁতখুঁতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
méticuleux
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pemilih
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
anspruchsvoll
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
気難しいです
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
까다로운
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
lelara
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khó tánh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
படபிடிப்பும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
दोष काढण्याची प्रवृत्ती असणारा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
titiz
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
fastidioso
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
wybredny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вибагливий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
pretențios
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σχολαστικός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kieskeurige
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
fastidious
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kresen
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «दुराराध्य» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
दुराराध्य in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
दुराराध्य im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 338
verb . अकर्तृक . IprPERsoNALrrr , n . indistinction of personality . क्तिताfi . - IMPERsuAsnBLE , u . not to be mooed bg argument . असमजुती or त्या , दुराराध्य , दुराकलनीय . InaPEarnNENcE , n . v . A . 1 . भप्रासंगिकत्वn .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
Māraga sācā kauna batāve
आनन्दमय भगवान कुंधुनाथजी को कहते हैं--मनर दुराराध्य तें वश आप तें आगमथी मति आशु, आनंदघन प्रभु ! माहर अगो, तो सार करी जाणु--हे आनंदघन भगवंत 1 'जिस मन को दुनिया का कोई भी मलय या ...
Vijayabhadraguptasūrīśvara, 1988
3
41 [i.e. Ikatālīsa] baṛe śikshāpatra: mūḷa śloka, ... - Volumes 1-2
भूल-दुर-न्याय सेवन व:तीकरणसाधनर । कुष्णसेहाँ मकृर्यतो भाव्यवन्तो जना यता: 101 शटोकार्थ----दुराराध्य प्रभु के वश करने का साधन एक सेवा ही है, श्रीकृष्ण की सेवा करने वाले जीव ही ...
Harirāya, Phatahacanda Vāsu, Ghanaśyāmadāsa Mukhiyā, 1972
4
Śrībhaktamāla - Volume 1
तो फिर यह: दुराराध्य क्यों कहा ? समाधान-भवित में यब तत्र सकी जो सौलभ्य वर्णन किया गया है वह ज्ञानादि साधनों की कठिनता को लक्ष्य करके । वस्तुतस्तु जानते साधन बहे ही कठिन हैं, ...
Nābhādāsa, Rāmeśvaradāsa, 1984
5
Harshacaritam (Vol. 1) 1-4 Uchhwaas
... दी थी, जिनका चरण-कमल सुरों-असुरों के मुकुटों की रत्नशिलाओं पर पड़ते रहते के कारण दुराराध्य बना हुआ है और जिन्होंने पुनोमा (राक्षस) को भस्म कर दिया यति-बाहर चलता-फिरता प्राण ...
6
Santan Sukh: Sarvanga Chintan
त्यां नमामि ममशिवं ऋणमागु विनाशय में ७ ही ऋशरोगादि दारिद्रकी ये चान्ये ह्यपमृत्यव: : भयल्लेशमनस्तापा नश्यन्तु मम सर्वदा 1: ८ 1: अतिवक दुराराध्य रोगमुक्त जिता-दमन: । तुष्ट: ...
7
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 207
छांटने वाला, पसंद करने वाला; अ, (:11008, (.1) दुराराध्य: तुनक-मिजाज, नकल., म 211111101 2110082 कोई विकल्प नहीं; 11ता 11111011 1० प्रा11००8० 1.01.:11 दोनों बराबर, एक-से; 111 11118 0110080 सोच-मभ कर ...
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981
७ 8 शावक दुराराध्य भोगलजिता-शमन: है उसे ददासि साम्राउयं रुसो हरसि तत्पश्चात " ८ ।२ विरद्धिशकविष्णु१नां मनुष्णणों तु का कथा । तेन त्वं सबीना-इवेन ग्रहराजो महाबल: ।।९२। पुवान्देहि ...
निद्रा ही अशी दुराराध्य देवता असल्यमुले अंथरुणाला पाठ लावताच तिला प्रसन्न करून घेणाया नेपोलियनच्या पराक्रमचे मला कौतुक वाटते आणि त्याच्या सुखचा हेवासुद्ध! कारण त्याचा ...
10
Anubhūtisvarūpācāryapraṇītaṃ Sārasvata-vyākaraṇam: ...
हे पचन् । ह पचमानेत्याशे सम्बोधनस्य शतृशामयामुत्रुत्वात्पूर्णगाड़े ।।२0 भोस: । भोसू भगोन् अधम । एते शब्द: निपात्यन्ते धिविषये ।: ३ ।। क्षमस्व भी दुराराध्य भगोस्तुभी नगोपुस्तुते ...
Anubhūtisvarūpācārya, Narendrācārya, Candrakīrti, 1967
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दुराराध्य» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
दुराराध्य im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
शिव के लिए पार्वती ने किया था कठोर तप
अंत में नारदजी ने यहां तक कह दिया कि शिव को छोड़कर संसार में पार्वती के लिए दूसरा वर है ही नहीं किंतु आशुतोष होने पर भी शंकर जी दुराराध्य हैं। यानी शिव जी कठोर उपासना से प्रसन्न होते हैं। उनको प्राप्त करने का एक ही उपाय है कि पार्वती वन में ... «Webdunia Hindi, Dez 11»