WAS BEDEUTET बलकना AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «बलकना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von बलकना im Wörterbuch Hindi
Reflexionsaktion 0 [NO WALGAN (= zunehmend]] 1. Kochen Bounce Essen Auspacken 2. Verdicken Fühlen In Liebe oder Leidenschaft sein Sei leidenschaftlich A- (A) Liebe PYB Pugdong-Becher jit So wird die Erde von einer Leber beleuchtet .- Sur (Wort 0). (B) Es ist nicht möglich, einen Fehler zu machen, aber es wird nicht einfach sein. Bihari (Wort 0). 3. Verdammt Sprich hoch U sagt und macht es und es wird anatomisch. Furchtlos, 0 बलकना क्रि० अ० [सं० वल्गन (=बढ़कर बोलना)]
१.
उबलना । उफान खाना । खोलना । २. उमड़ना । उमगना ।
उमंग या आवेश में होना । जोश में होना । उ०—(क) प्रेम
पिए बर बारुणी बलकत बल न सँभार । पग डग मग जित
तित धरति मुकुलित अलक लिलार ।—सूर (शब्द०) ।
(ख) बलकि बलकि वोलति बचन ललकि ललकि लपटाति ।
बिहारी (शब्द०) । ३. बकना झकना । बढ़कर बोलना ।
उ०—कहत है और करत है औरे बलकत फिरत अनेरा ।—
भीखा० श०, पृ० ४ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «बलकना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON बलकना
Erfahre, wie die Übersetzung von
बलकना auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von बलकना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बलकना» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Blkna
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Blkna
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Blkna
510 Millionen Sprecher
Hindi
बलकना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Blkna
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Blkna
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Blkna
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Blkna
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Blkna
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Blkna
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Blkna
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Blkna
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Blkna
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Blkna
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Blkna
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Blkna
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Blkna
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Blkna
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Blkna
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Blkna
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Blkna
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Blkna
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Blkna
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Blkna
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Blkna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Blkna
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «बलकना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
बलकना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
बलकना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Abhidhāna-anuśīlana: purushoṃ ke Hindī vyaktivācaka nāmoṃ ...
अलवर प्रसाद-यह नाम अष्ट नहीं है । कदाचिनूबलकेश का अपयश हो अथवा बलकना (उ-मजत होना) से बालक हो गया हो । बलराम शोध ही उतेजित हो जाते थे अथवा बलीक (खोलती' छोरी) से इसका सम्बन्ध हो ।
Vidyābhūshaṇa Vibhu, 1958
2
Deśī śabdoṃ Kā bhāshā vaijñānika adhyayana
... जनुलाए | निकसि सात मुले बाहर आए-च-जायसी | रोनाकरता रटहि फेकरहि फेरु कुमक/कत-तुलसी है दोनों अयों में श/प्रच का व्यवहार मिलता है | शब्द में अथदिश हु ला है | (८४) बलकना-दिक० अछ उबलना, ...
Chandra Prakash Tyagi, 1972
3
Sūra, sandarbha aura samīkshā
सूर का शब्द-चयन भी जबरदस्त है-एक पद है-सखा कहत हैं बम खिसाने है आपुहिं आपु बलकि भी ठाड़े अब तुम कहा रिसाने तौ और कहा जा सकता है कि दूसरी पंक्ति में प्रयुक्त 'बलकना' शब्द किसी अन्य ...
Sūradāsa, Tribhuvan Singh, 1981
4
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
अनाज कर्ण दूसरेके बलकना आश्रय लेकर विजय (मना नहीं चाहता : यहि तुम्हारा संधान करनेसे मैं "सैकडों अहुँनोंको मत्र सत".-" मैं एक बपकना दो बार संधान नहीं कर सकत, । मेरे पास सई बाण है, ...
Tulasīdāsa, Añjanīnandana Śaraṇa, 1947
बलकना:=उबलना । जोश में आनत है स० बलकाना । चल-ना-अभी (बल-जलने शतपथ २/६/२११ । बलनाध७जलना । श्रीभगवलत जी यह-लुक-में बिल' उबलने का रूप 'बत्वलीति, बताते हैं है क्या इससे "बला' अंग्रेजी का ...
Muralīdhara Śrīvāstava, 1969
6
Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...
बलाध्यक्ष-1० सेनापति 1 बलकना-अक० जालना, खोलना । जोश में होना । बलकलगु-दु० दे० 'वल्कल' । बलवाना-कटि [अक० 'बलम' ] उबालना है उमगाना, उत्तेजित करना । ब-गना-अक" दे" 'बलम' है बलगम-पुरे संप, कफ ।
Karuṇāpatī Tripāṭhī, Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964
7
Kumāun̐nī Hindī śabda-kośa
9; भी प्रयुक्त 1 बलकण (क्रि०) : बलकना, हिलना-ड़-ना है 'भी बलम'-जब बचत पेट में होता है और हिलने-जुलने की हरकत करता है । बलकणी (वि०) : हिलने-धुलने वाला । बलगम (सं० पु०) : कफ, बलगम । बलब (सं० ...
Nārāyaṇadatta Pālīvāla, 1985