WAS BEDEUTET बासकसज्जा AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «बासकसज्जा» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von बासकसज्जा im Wörterbuch Hindi
Baskasjja Substantiv Weiblich 0 [Nein Baskasjja] Die Heldin, die Bereiten Sie den Zeitplan zum Zeitpunkt der Ankunft der Liebsten oder Geliebten vor. Bereit, ihn bei der Ankunft des Helden zu treffen Die Heldin बासकसज्जा संज्ञा स्त्री० [सं० बासकसज्जा]
वह नायिका जो अपने
प्रिय या प्रियतम के आने के समय कालसामग्री सज्जित करे ।
नायक के आने के समय उससे मिलने की तैयारी करनेवाली
नायिका ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «बासकसज्जा» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON बासकसज्जा
Erfahre, wie die Übersetzung von
बासकसज्जा auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von बासकसज्जा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बासकसज्जा» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Baskszza
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Baskszza
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Baskszza
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Baskszza
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Baskszza
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Baskszza
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Baskszza
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Baskszza
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Basques
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Baskszza
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Baskszza
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Baskszza
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Baskszza
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Baskszza
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Baskszza
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Baskszza
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Baskszza
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Baskszza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Baskszza
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Baskszza
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Baskszza
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Baskszza
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Baskszza
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Baskszza
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Baskszza
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «बासकसज्जा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
बासकसज्जा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
बासकसज्जा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sāhitya meṃ pātra, pratimāna, aura parirekhana - Page 126
इसलिए नायिका भेद अब स्वकीयापर-रिया अथवा बासकसज्जा,शोषित है पतिका आदि के रूप में नन्होंकर कुछ इस प्रकार किया जाता (है---". ) प्रेमिका, (2) रूपगविता, (3) संभाल कुलीन., ...
Rāmaśaṅkara Tripāṭhī, 1987
2
Braja kī rāsalīlā: rāsalīlā sambandhī itihāsa, kalā, aura ...
... के दसों अंग होते हैं " नाटय रासक में रासक से भिन्नता इस प्रकार हैं-जिह: नाटय रासक में उदात्त नमक और बासकसज्जा नायिका होती है, वहाँ रासक में भूखे नायक और स्वर नायिका होती है ।
Prabhudayāla Mītala, 1983
3
Rītikālīna rītikaviyoṃ kā kāvya-śilpa
दशा-भेद के साथ ही अवस्था-भेद से नायिकाओं के दस प्रकार और बताये गये है । ये हैं-प्रोषितपतिका, खंडिता, कलहान्तरिता, विप्रलध्या, उत्कंठित, बासकसज्जा, स्वाधीनपतिका, अभिसारिका, ...
4
Bihārī-bhāshya: mahākavi Bihārī-Satasaī kā prāmāṇika bhāshya
( ३ ) श्रृंगार करके प्रियतम की प्रतीक्षा करने के कारण बासकसज्जा नायिका : (४) पयोधर छेद (अक्षर ३६; गुरु १२, लघु र) तुलना-कियौ गोद चल के सुत चंद को : -केशवदास गोरी गदकारी परै, हूँमति क्योंक ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, Vihārī Lāla (Kavi.), 1968
5
Hindī kāvyaśāstra meṃ śr̥ṅgāra-rasa-vivecana
सामान्या-वासकसज्जा भले ही किसी के आगमन की प्रतीक्षा में अपना श्रृंगार कर ले, पर वह बर किसी एक निश्चित व्यक्ति के लिए तो नहीं होता : इसके विपरीत स्वीया बासकसज्जा का श्रृंगार ...
6
Bhāratīya netāoṃ kī Hindī-sevā
बनारसीदास चतुर्वेदी के नाम उनका यह पथ देखियेप्रिय चतुर्थ" नमस्कार : आप ऊपर-ही-ऊपर उड़ गये : यहां आपके इन्तजार में लोग 'बासकसज्जा' बने राह देखते रहे 1 मामूली आदमी ही नहीं, साक्षात ...
Gyanvati Darbar, Jñānavatī Darabāra, 1962
7
Dharma ke nāma para - Page 651
अन्य समय होता तो वह उस बासकसज्जा रूपगविता नायिका की सौन्दर्य-रश्मियों को शब्दों. के जाल में बाँधकर कविता की भूमि पर ला पटका, किन्तु आज वह पत्र ही उसकी सारी कल्पना को अपने आप ...
8
Śrīcaitanya-mata: Śrīcaitanya Mahāprabhuke darśana aura ...
... बासकसज्जा नायिका, जो कान्तके आगमनकी आशामें अपने देह और गुहको सजाती है । (३) उ-मलता नायिका, जो निरपराध प्रियतम, बहुत समयतक न आनेपर उसके अनुगमन, लिये उत्सुक' रहती है । (४) खण्डित ...
प तो स्वामीनपतिका प्रच्छन्न उब बासकसज्जा बै. अवस्था के अमिसंधिवा अमर पर ब संहिता प्रेषित प्रेयसी विप्रलख्या प्रकाश अभिसारिका स्वर्शयाभिसारिका जाते परर्शयाभिसारिया ...
Śaṅkara Vasanta Mudagala, 1999
10
Ādhunika sāhitya kī vyaktivādī bhūmikā
बासकसज्जा के सभी उपकरण प्रकृति के अंग ही है । श्रृंगार का भाव इसी प्रकार 'पाटल के सुरभित रंगों से रंग दे मेरा उज्जवल दुकूल' में आया है । तारक यन से साँच-सोंच नभ करता रज को विरल आज, ...