Bedeutung von "बसंती" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON बसंती AUF HINDI

बसंती  [basanti]

WAS BEDEUTET बसंती AUF HINDI

Definition von बसंती im Wörterbuch Hindi

Basanti V. V. [Vasant Basant] 1. Von Frühling Frühling im Zusammenhang 2. Vergilbung geöffnet Farbe von Senf Blumen Special-Vasantamagam beschreibt die Blüte von Senf auf dem Feld. Dies wird als gelb in der Frühlingsfarbe angesehen. 1. Ein Farbname Spezial - Diese Farbe kommt von den Blüten der Tunblumen. Dies Licht ist gelb. Im Frühling ist diese Farbe für Menschen Ist mehr geliebt. 2. Gelber Stoff Senf-Tuch

बसंती १ वि० [हिं० बसंत] १. बसंत का । बसंत ऋतु संबंधी । २. खुलते हुए पीले रंग का । सरसों के फूल के रंग का । विशेष—वसंतागम में खेत में सरसों के फूलने का वर्णन होता है । इससे वसंत का रंग पीला माना जाता है ।
बसंती २ संज्ञा पुं० १. एक रंग का नाम । विशेष—यह रंग तुन के फूलों आदि में रँगने से आता है । यह हलका पीला होता है । बसंत ऋतु में यह रंग लोगों को अधिक प्रिय होता है । २. पीला कपड़ा । सरसों के फूल के रंग का कपड़ा ।

ÜBERSETZUNG VON बसंती

Erfahre, wie die Übersetzung von बसंती auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von बसंती auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बसंती» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Basanti
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Basanti
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Basanti
• Hindi: बसंती
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بسنتي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Basanti
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Basanti
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাসন্তি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Basanti
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Basanti
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Basanti
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Basanti
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Basanti
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: basanti
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Basanti
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பசந்தி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बसंती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Basanti
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Basanti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Basanti
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Basanti
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Basanti
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Basanti
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Basanti
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Basanti
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Basanti

10 BÜCHER, DIE MIT «बसंती» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बसंती in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बसंती im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Basanti - Page 54

मनकी पार करके वे फिर उन गलियों में चक्कर लगाने लगे थे जहाँ बसंती अलग-अलग घरों में काम करती रही थी । इन घरों के सामने से गुजरते हुए बसती को पहली बार ऐसा मतस हुआ जैसे वह इन घरों को ...

Bhishm Sahni, 2007

Sarapharrūdīna Baṅgalādeśi hai - Page 35

बसंती फिर प्यार आ गई थी । जन-मजुर आब तरफ थे । "नवल, कल तो बात नहीं हो पाई । जानते हो, इभी एकादशी को मेरा उयाह होने वाना है तो नाज "ख्याति" नवल पर मानो बज गिर यजा, राव कहती होति" "हीं !

Ramesh Aazad, 2006

Khabsoorat Bahoo - Page 40

अमर लाखन अमर ल1खन बसंती न्याखन बसंती लाखन बसंती लवन अमर बसंती सारवान बसंती ललन अमर बसंती लाखन है ' लाखन उसके आगे होकर आर लगाता रहता है ) पूरी लग जाने पर) तो हो गया काम । किती देर ...

Nag Bodas, 2008

1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - Page 205

बसंती को सोलर के जमींदार सहादेव सिह से खुलना मिली की ताजपुर के रजवारों का गिरोह अपने बाल-दलों के साथ गंत्य के पशिचम सबकी नहीं के क्रिवारे सुपर हुआ है । महादेव सिह बसंती के ...

Prasanna Kumar Choudhari, 2008

Khile Matritva Goonjein Kilkariyan - Page 225

कि ४ अष्ट खिले मालव गुर विनानकारियां दातों (अकी होप) । हुंग की दाल अरहर की दाल मस की दाल उड़द की दाल सायबर कली चना साई तु बसे दाल राजमा बसंती बसंती बनी बसंती बसंती बटेरों बसंती ...

Dr. Aggarwal Yatish, 2007

Kumāum̐nī bhāshā, sāhitya, evaṃ saṃskr̥ti - Page 36

"द-लेब, बात्बये में 'बसंती' तोर "वियना' र-यों प्रेमी-प्रेमिका के प्रदत के यय में सामाने-कत यर अत्-जिया गज है । जरा-त्-राजी की इन मून पत्तनों में उतर या उ-रात्री' के कुंनियन तोर असीमित ...

Debasiṃha Pokhariyā, 1994

Hindī kī khyāla lāvanī paramparā - Page 279

तुम गाओं बसंत जा अंत हमें, बिन कत न रम बसंत सुहाए ।: विरल तन हो बिना अंत विकल, बिन कंत के अंत बसंत हू जावे : जा बसंत में कंत जो अंत बसौं, क्यों न अंत ही ऐसे बसंत को आवे है: बसंती रंग है ...

Ramnarayan Agrawal, 1987

Bharat Ki Aatma: - Page 59

पुतातिवय. (..2]. (बसंती. यया खाए यया न खाए, किससे मिले किससे नहीं, वि-ससे बात बने, क्रिसके साथ खाना खाए और जिससे आई, बने ये निजी पसन्द का मामला है । पारस्परिक मारत में स्वतंत्र ...

Mukesh Kumar, 2003

Basantī buājī

तुमने अपनी भाभी बसंती को पहिचानाहींनहीं था : बसंती तुम्हारी भाभी नहीं है, वह देवी हैं, न्याय और तपस्या की देवी । हम लोग उसे देवी ही मानते हैं 1' इससे अधिक चचा कुछ नहीं कहसके ...

Yajna Datta Sharma, 1966

Chloroplast Biogenesis: From Proplastid to Gerontoplast

This book describes the structural features of prop las tid and its transformation to fully mature chloroplast, which is subsequently transformed into gerontoplast exhibiting senescence syndrome. The book consists of five major chapters.

Udaya C. Biswal, ‎Basanti Biswal, ‎M.K. Raval, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बसंती» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बसंती im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

बसंती माता अखाड़ा के पहलवान ने जीता गोल्ड

... सिंह, जोगिन्द्र, पाला राम, सुरजीत, फूल सिंह, सलिंद्र शैरी, फतेह सिंह कंबोज सहित अखाड़ा के पहलवान उपस्थित रहे। गुहला चीका | गोल्डमेडल जीतने वाले पहलवान गुरदीप सिंह को सम्मानित करते बसंती माता अखाड़ा के संचालक फूला राम पहलवान अन्य। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

नारी मुक्ति संगठन की राज्य सचिव बसंती देवी …

गया। प्रतिबंधित नक्सली संगठन भाकपा-माओवादी के फ्रंट आर्गनाइजेशन नारी मुक्ति संगठन के राज्य सचिव बसंती देवी उर्फ सोनी को पुलिस ने शुक्रवार को गिरफ्तार करने में सफल रही हैं। बसंती भाकपा-माओवादी के शीर्षस्थ नेताओं के साथ लगातार ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

खाकी ने लौटाया बसंती की जिंदगी में 'बसंत'

फिरोजाबाद (एमपी)। बेरहमी के आरोपों से घिरे रहने वाली खाकी का ये रहमदिल चेहरा है। ढाई साल पहले मध्य प्रदेश के दमोह जिले से गायब होने के बाद भटक रही बसंती की जिंदगी में पुलिस ने बसंत लौटा दिया। दरअसल पुलिस ने मंदबुद्धि महिला के लिए चार ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

Veeru का Reaction: जब गब्बर ने बसंती को नहाते हुए देख …

आज तक मैंने उसे हाथ धोते हुए नहीं देखा और तूने मेरी बसंती को नहाते हुए देखा.. नहीं..नहीं...नहीं.....मुझे अब नहीं जीना.......... वीरू:कुत्ते मैं तेरा खून पी जाऊंगा.. . . गब्बर: अबे ओ...... तारक मेहता के उलटे चश्मे . . काहे परेसान होता है...... दरअसल हुआ यूं कि. «दैनिक भास्कर, Nov 15»

माता बसंती की मूर्ति स्थापित की

बहादुरगढ़। सोमवारको राजपुरा रोड पर माता बसंती और बाबा सावर की मूर्ति स्थापित की गई। इलाके की महिलाएं तैयार होकर बहादुरगढ़ के प्राचीन मंदिर श्री बद्रीनाथ से पावन जल लेकर आए और मृर्ति स्थापित करने वाली जगह को पवित्र किया। पंडित गोपाल ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बसंती नहीं, विकास की है जरूरत : शरद

डंडखोरा/बरारी : जदयू के राष्ट्रीय अध्यक्ष शरद यादव ने कहा कि भाजपा साधु महात्मा के जरिये विधानसभा व लोकसभा में भजन-कीर्तन का माहौल बनाना चाहती है. दूसरी तरफ बिहार विधानसभा चुनाव में अभिनेत्रियों के जरिये बिहार को रंगमंच बनाना ... «प्रभात खबर, Okt 15»

बसंती त्यर गुलाबी साड़ी..

संवाद सहयोगी, चम्पावत : सीमांत तामली में चल रहे दशहरा महोत्सव में चौथे रोज अल्मोड़ा के कलाकारों ने जबरदस्त धूम मचाई। प्रसिद्ध कुमाऊंनी गायक स्व.गोपाल बाबू गोस्वामी के पुत्र अमित गोस्वामी ने दर्शकों को मंत्र मुग्ध कर दिया। नेपाल ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

मुजफ्फरपुर की लीची व केला चखने आयेगी बसंती

मीनापुर. बसंती के डायलॉग पर मीनापुर वालों ने खूब तालियां बजायी. आरंभ में बसंती की जुबान फिसल गयी. उन्होंने केला के लिये मुजफ्फरपुर को व लीची के लिए हाजीपुर को सुप्रसिद्ध कह डाला. हालांकि वे तुरंत संभल भी गयी. ड्रीमगर्ल ने भरोसा ... «प्रभात खबर, Okt 15»

NDA की बनी सरकार तो 'बसंती' अपनी 'धन्नो' के साथ …

भागलपुर। बसंती इन दिनों बिहार में है। उसने चुनाव बाद फिर आने का वादा किया है। मगर एक शर्त है। शर्त यह कि बिहार में एनडीए की सरकार बने। आजकल अभिनेत्री सह भाजपा सांसद हेमामालिनी बिहार के दौरे पर हैं। आज नवगछिया में जनसभा को संबोधित करते ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

बाबा रामदेव ने 'पाकिस्तानी टैंक' पर चढ़कर गाया …

देशभक्ति के रंग में रंगे बाबा रामदेव ने उसी पाकिस्तानी टैंक पर चढ़कर रंग दे बसंती गाया जिसे लेकर पाकिस्तानी भारत की सीमा में घुसना ... जहां वो खुद को ना तो पाकिस्तान के टैंक पर चढ़ने से रोक पाए और ना ही देश के लिए रंग से बसंती गाने से. «ABP News, Sep 15»