Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "बसती" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON बसती AUF HINDI

बसती  [basati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET बसती AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «बसती» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von बसती im Wörterbuch Hindi

Settlement Nomen Frau 0 [no = 0] geben 0 "Basti" U-schlaf nicht, Sunay ki sasati apaap ist so untröstlich - Gorakh 0, Seite 1 बसती संज्ञा स्त्री० [सं० वसति] दे० 'बस्ती' । उ०—बसती न सुन्यं, सुन्यं न बसती अगम अगोचर ऐसा ।—गोरख०, पृ० १ ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «बसती» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE बसती


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE बसती

बस
बसंत
बसंती
बसंदर
बसकरन
बसत
बस
बसना
बसनि
बसनी
बसबास
बसमा
बस
बसवर्ती
बसवार
बस
बसही
बस
बसाँधा
बसात

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE बसती

अँबिरती
अंगारमती
अंचती
अंजनावती
अंतःपाती
अंतःपुरवर्ती
अंतघाती
अंतर्वती
अंतर्वर्ती
अंती
अंधकघाती
अंबुमती
अंशुमती
अंहती
अंहिती
अकती
अकृती
अक्षवती
अखती
अगती

Synonyme und Antonyme von बसती auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «बसती» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von बसती auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON बसती

Erfahre, wie die Übersetzung von बसती auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von बसती auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बसती» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

生活
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vive
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lives
510 Millionen Sprecher

Hindi

बसती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حياة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Живет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vidas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লাইভস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Lives
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Selesaikan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Leben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生活
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Banyuwangi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cuộc sống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जीवन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hayatlar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Lives
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

życie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

живе
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Vieți
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lewens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

liv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Lives
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von बसती

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «बसती»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «बसती» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe बसती auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «बसती» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बसती in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बसती im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Basanti - Page 116
आज सुबह ही बसती अपने 'पति' के घर आई थी । सूरी साहिब के घर से लाई जाने के बाद बसती भी स्वाप की यल में डाल दो गई थी । बाहर कभी मां तो कभी बाप पहरा देते रहते थे निक यप१ही फिर कही भाग नहीं ...
Bhishm Sahni, 2007
2
Bhagna sīmāem̐ - Page 49
जीता को समझने और उसके अंतर में लत-मने का बसती ने कभी प्रयत्न नहीं क्रिया । बसती को हैज और तिरस्कार का जाधात जीता सदा शति और गंभीर रहकर ही सहती रही । उस दिन जीता वहुत उदास थी ।
Bālaśauri Reḍḍī, 2004
3
Zakir Saheb ki Kahani Unki Beti ke Zubani
Biography of Zakir Husain, 1897-1969, former president of India and an eminent educationist, by his daughter.
Saʻidah K̲h̲vurshīd ʻĀlam, 2009
4
Brahman Ki Beti - Page 59
Sharatchandra Chattopadhyay. ब्राह्मण श्री देती और 59 है-स-ची बात । तुम सब-मम कर सकते होतुम्हारे लिए इं' भी आख्या नहीं ।" "ना-ना-ना-कता के न, मजाका-पदम ३रिहिनातिन है न य बाबा, चुप हो जाने ...
Sharatchandra Chattopadhyay, 1988
5
Zakir Saheb Ki Kahani Unki Beti Ki Zubani:
उपराष्ट्रपति. 1962 में दूसरा जाम चुनाव हुत" जिसमें क:ग्रेस को ही बहुमत मिल । यजीस की साकार वनी और पंडित नेहरु ने मियों के लिए उपराष्ट्रपति और हो- राधवृषात के लिए राष्ट्रपति के नाम ...
Saeida Khursheed Alam, 2009
6
Khuda Ki Basti - Page 42
सुलताना को बैठे-बिताए न जाने बया सूरी विना उसने मत का दुखता उतारकर अपना बसती दुमदटा ओवर दिया । संत ने एहतिजाजरु क्रिया, आधारी लड़की, आय दीवानी हो यह है । ता, मेरा दुपदता तो दे ...
Shaukat Siddeeqi, 2008
7
The Monuments of Seti I: Epigraphic, Historical, and Art ...
This groundbreaking study catalogs Seti I's monuments and restorations, shedding new light on the internal chronology and history of the reign, the royal succession in the early Nineteenth Dynasty, the extent of Seti's building program and ...
Peter James Brand, 2000
8
Sahitya Vidhon Ki Prakriti - Page 17
साहित्य. का. स्वरूप. और. प्रत/ति. २दबीशंवार. अ-बसती. 'साहित्यों शब्द इतने भिन्न भिन्न अर्थों में प्रयुक्त 'होता है कि बहुधा यह प्रहार उठता है जि क्या सचमुच ही उसका एक स्पष्ट स्वरूप ...
Devi Shankar Awasthi, 1998
9
Mathematical SETI: Statistics, Signal Processing, Space ...
This book introduces the Statistical Drake Equation where, from a simple product of seven positive numbers, the Drake Equation is turned into the product of seven positive random variables.
Claudio Maccone, 2012
10
Searching for Extraterrestrial Intelligence: SETI Past, ...
This book is a collection of essays written by the very scientists and engineers who have led, and continue to lead, the scientific quest known as SETI, the search for extraterrestrial intelligence.
H. Paul Shuch, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बसती» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बसती im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
इन्हें देख मानेंगे वाकई धरती पर इन जगहों पर ही बसती
इन्हें देख मानेंगे वाकई धरती पर इन जगहों पर ही बसती है जन्नत. captivating places in earth. FB-Share; Twwet; Gplus-Share; Pin-it. इन तस्वीरों को देख लेंगे तो आज का कोई भी पहर हो, आपकी आंखें तरोताजा हो जाएंगी। इनको देखेंगे तो लगातार देखते ही चले जाएंगें। «अमर उजाला, Nov 15»
2
जबलपुर के पास श्रीराम ने पार की नर्मदा! कौशल ही था …
युग-युग से महायात्रा की यह कथा हमारे मन प्राण में बसती है। श्रीराम अपनी इस दक्षिण यात्रा में किस मार्ग से गए इसकी खोज उन्हें चित्रकूट से नर्मदा तट जबलपुर जिले की शहपुरा तहसील तक लाता है। जहां श्रीराम ने नर्मदा को पार किया वह जगह रामघाट ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
दीये की झिलमिल रोशनी से नहाया शहर का कोना-कोना
भारत की आत्मा गांवों में बसती है। गांवों में ही हमारी संस्कृति का स्थायी एवं वास्तविक वास होता है। दीपावली के मौके पर गांवों में हर रीति-रिवाज का विशेष ध्यान रखा जाता है। बुधवार की शाम घरों की महिलाओं ने सर्वप्रथम घर के कुलदेवता के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
गांव में बसती है भारत की आत्मा
कारपोरेट सामाजिक दायित्व (सीएसआर) योजना के तहत किए जाने वाले समाज कल्याण के कार्यों की श्रृंखला में भेल ने अंगीकृत गांव औरंगाबाद में नि:शुल्क चिकित्सा शिविर आयोजित किया। इंडियन मेडिकल एसोसिशन न्यू रानीपुर तथा पीएचडी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
सुदूर देहात में बसती है भारतीय संस्कृति
जागरण संवाददाता, पश्चिमी दिल्ली : भारतीय संस्कृति एक समुद्र के समान है। विभिन्न संस्कृतियों को मिलाकर भारतीयता एक संस्कृति है, जिसको पहचानने की जरूरत है। आज सभी बड़ी-बड़ी इमारतें, चौड़ी-चौड़ी सड़कें बनाने के पीछे लगे हुए हैं। «दैनिक जागरण, Nov 15»
6
कॉमेडी के बाद अब्बास मस्तान लौटेंगे थ्रिलर की ओर …
भले ही निर्देशक अब्बास मस्तान की कॉमेडी फ़िल्म 'किस किसको प्यार करूं' हिट हो चुकी हो मगर लगता है कि इनकी रूह थ्रिलर फिल्मों में ही बसती है। यही वजह है कि अब्बास मस्तान फिर से उसी जॉनर में वापस जा रहे हैं फ़िल्म बनाने के लिए जिसके लिए ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
7
गांवों में बसती है भारत की संस्कृति:कार्लोस
शेखपुरा : स्पेन के बारासिलोना से पहुंचे वृद्ध दंपती मि कार्लोस मोसरोस कैबस एवं किस्तीना वार्नेस गोमेज ने कहा कि आधुनिकता की ओर बढ़ रहे भारत में यहां की संस्कृति की सुरक्षा बरकरार रखने की जरूरत है. भारत के गांवों में जो संस्कृति बसती ... «प्रभात खबर, Okt 15»
8
हिंदुस्तान में बसती है पाकिस्तान के रजा की जान
'बहक जाने दो मुझे मेरे मुल्क की मोहब्बत में, ये वो नशा है जो सर से मेरे उतरता नहीं।' पाकिस्तान के कराची की शाह फैसल कालोनी निवासी 80 वर्षीय मोहब्बे रजा इन लफ्जों में हिंदुस्तान की मिट्टी और यहां की आबोहवा से अपना लगाव बयां करते हैं। «अमर उजाला, Okt 15»
9
You are hereJalandharWatch Pics: इस नन्ही परी में बसती है …
You are hereJalandharWatch Pics: इस नन्ही परी में बसती है 'खली' की जान. 1 of 11Next ... के अखाड़े में देश का नाम रौशन करने वाले दिलीप सिंह उर्फ ग्रेट खली चाहे बड़े-बड़े रैसलरों को पलों में ढेर कर देते हैं लेकिन उनकी जान इस नन्ही परी में बसती है। यह नन्ही ... «पंजाब केसरी, Okt 15»
10
इनको अपनी जान से प्यारी खेती, लाखों की गाडियों …
महंगी गाड़ी अपनी जगह मेरी तो जान खेतों में बसती है। खेती-बाड़ी के काम से तंदुरूस्त भी रहता हूं। वे बताते हैं कि बच्चों पढ़ाई के चलते वे मेड़ता सिटी में रहते हैं। वे आज भी अपनी गाड़ी से ही खेत जाते हैं और घर के लिए अनाज की आवश्यकता होती है ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. बसती [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/basati>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf