Bedeutung von "बायाँ" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON बायाँ AUF HINDI

बायाँ  [bayam]

WAS BEDEUTET बायाँ AUF HINDI

Definition von बायाँ im Wörterbuch Hindi

Links 2 neunundneunzig Die Tabla, die von den Händen gespielt wird Ton oder Kupfer ist Metall Es sind auch alleinstehende Menschen Spielt für Rhythmus A- wo der Rest der Tabla bleibt Thickers hörte dort - Fizzle 0, Bruder 0, 1, S. 4.

बायाँ २ संज्ञा पुं० वह तबला जो बायँ हाथ से बजाया जाता है यह मिट्टी या ताँबे आदि धातु का होता है । इसे अकेला भी लोग ताल के लिये बजाते हैं । उ०—जहाँ तबले की थाप स बायें की गमक सुनी वहीं जा धमके ।—फिसाना०, भा०, १, पृ० ४ ।

ÜBERSETZUNG VON बायाँ

Erfahre, wie die Übersetzung von बायाँ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von बायाँ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बायाँ» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 左
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: izquierda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Left
• Hindi: बायाँ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اليسار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: слева
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esquerda
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাম
• Übersetzer Deutsch - Französisch: gauche
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kiri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: links
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 左
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 왼쪽
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngiwa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trái
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இடது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाकी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sol
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sinistra
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lewo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зліва
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: stânga
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αριστερά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gelaat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vänster
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: venstre

10 BÜCHER, DIE MIT «बायाँ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बायाँ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बायाँ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology

इस आधार यर लोगों ने एक मौलिक प्रशन उठाया है-वया बायाँ गोलार्द्ध को दायाँ गोलार्द्ध से अधिक बुद्धिमान माना जा सकता है, ( 15 16रि 11811115दु31१816 11101र३ 1111१111ह्र१111 1112111 ...

Arun Kumar Singh, 2009

Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology

८५1१1" क्वे पर्दा पर दायीं तरफ दिखलाया गया था अत: इसकी सूचना बायाँ गोलार्द्ध ( 1श्री 11211118911.: ) में गयी। किसी भी तरह के शब्द का ज्ञान हमेँ बायाँ गोलार्द्ध से होता है।

Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008

Cheri Ka Bageecha - Page 24

बायाँ आख्या बायाँ आस्था बायाँ अन्य यल आख्या बायाँ अधि बायाँ की बदबू और घुटन भरी थी । मुझे यहा तरस जाया । डाय, एकदम अम्मा के लिए बहीं दया आई मन में ! मैं उनसे चिपक गई । अपनी बजह ...

Anton Chekhov, 2001

Ayurvedic Tongue Diagnosis Preface By David Frawley - Page 311

कई ऐसे अध्ययन किये गए है जिसमें मस्तिष्क का बायाँ गोलार्द्ध या दायाँ गोलार्द्ध में उत्पन्न क्षति का व्यवहार पर पाने वाले प्रभावों की समीक्षा की गयी है। बायाँ गोलार्द्ध या ...

Walter 'shantree' Kacera, 2007

Saamanya Manovigyaan Mool Prakriyaayein Evam Sanjnanaatmak ...

डेविस ( 7३7४11215; 1931 ) ने अपने अध्ययन में देखा कि जब गतिवाहीँ क्षेत्र का बायाँ भाग अधिक शक्तिशाली ( (101111113111 ) होता है अर्थात् जैब उसकी मावा अधिक होती है तो व्यक्ति दायाँ ...

Dr. Muhammad Suleman, 2006

Sharir Sarvang Lakshan - Page 46

यदि कोई करें के लिए जाते हुए मलय के आगे केह कुता दाये से बायाँ ओर चला जाए अथषिदायेसे बायाँ आगा काट देतोवह शुभशकुत माना जाता है । ऐसा होने से कार्य मैंशत्तिप्रतिशत सकता ...

Dr. Radha Krishna Srimali, 2004

Ek Gandharv Ka Duswapna - Page 151

लड़का अनाथ के यतलेज के बायाँ मास्टर साहब का भतीजा लगता था । बाबरी मस्तिद के गुम्बद पर चढ़कर भगवा फहराकर गोली खानेवालों में से यह एक यर । शहीद की विधवा के जीवन को शरी-से-जल्दी ...

Hari Charan Parkash, 2008

The Holy Bible translated into the Hinduee language: 1 ...

८ बायाँ यर्च है अरम की काले मैं "मनात्र च-वं-ख मशि" के करम विपत्ति प्रभल वरना र----., तो । च च च ले इकराम्२ज आनन्दित यल तप्त अदन को नाती अमर भार की ब-ताक सूने अपने हैव को बोल के तनाश ...

William Bowley, ‎Calcutta Auxiliary Bible Society, 1834

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

पक्ष शब्द से यहीं पर दायाँ वा आया ( सिर के दाएँ वा बाएँ किसी एक भाग से लेकर पांवों के नामक ) शरीरार्थ का मग किया जाता है । अवस्थानुसार दायाँ वा बायाँ कोई भी पक्ष आकषत हो सकता है, ...

Narendranath Shastri, 2009

Lal Kitab - Page 9

... साम, जीवन स्मश्री की सम्पूर्ण शारीरिक एल मानसिक स्थिति, साधी का' व्यक्तित्व, एँह्र मित्रकाभाग्यअस्य' पित्ताछोटीके राग विचारधारा, उदारता, कटुता, आदि व पीठ का बायाँ निचला ...

Surendra Chand Parashar, ‎Ambika Prasad Parashar, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बायाँ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बायाँ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ठुलो कान्छी

मुख्य बिजुवाले थानमा उभिने अनुमति मागेपछि पञ्च भलाद्मीहरूले शुभकामनासहित अनुमति दिए । ठुलो कान्छी बिजुवानी पहिरनमा घरभित्रबाट निस्किइन् । याग्राङसिङको दायाँ–बायाँ चेप्टो ढुङ्गामा कोइला राखेर तितेपातीको धूप बालियो । मुख्य ... «खबर डबली, Nov 15»

एमाओवादी र वैद्य माओवादीबीच मंसिरभित्रै एकता

एकीकृत माओवादी अध्यक्ष प्रचण्डले आफू कहिले दायाँ हिड्ने र कहिले बायाँ हिड्ने भएकालेले अहिले बायाँतर्फ हिडिरहेकोले अहिलेको कोर्ष पूरा भएपछि बायाँ हिड्ने बताएको समेत उनले सुनाए । एमाओवादीभित्रका दक्षिण परस्त आरोप लागेका डा. «खबर डबली, Nov 15»

मोदी मन्दिर, ओली मन्दिर र लठैतवाद !

बौद्धिक लठैतवादमा लाठोको काम शायद कलम अथवा की-बोर्डले गर्ला । ख्वामितले मेरो बारेमा एउटा कविता लेख् भने भने महाकाव्य नै लेख्नु यस्ता लठैतको गुण हो । दायाँ बायाँ हेर्नु तिनको मर्यादा बाहिरको कुरा हो । लठैतहरू हल्काफुल्का तर्क पनि ... «अनलाईन खबर, Nov 15»

बराबरीमा जोन्सनको संन्यास

त्यसपछि ३४ वर्षीय बायाँ हाते बलर जोन्सनले १७ रन बनाएका मार्टिन गुपटिलको विकेट पनि हात पारे। उठेको बलमा गुपटिलले सर्ट लेगमा जोए बर्नलाई क्याच दिए। भारत–दक्षिण अफ्रिका बैंग्लोर– भारत र दक्षिण अफ्रिकाबीचको दोस्रो टेस्टको चौथो दिन ... «कान्तिपुर, Nov 15»

विद्या भण्डारी र बाबुरामको खाली सीटमा …

एकथरिले संविधानको धारा २९६ ले जे बोलेको छ, त्योभन्दा दायाँ-बायाँ नहुने तर्क गरेका छन् । अर्कोथरिले संविधानसभाको हकमा जुन नियम लागु हुन्थ्यो, संसदमा रुपान्तरण भएपछि त्यही नियमअनुसार हुने तर्क गरेका छन् । संविधान मस्यौदामा समेत ... «अनलाईन खबर, Nov 15»

नेपाल फेरि पपुवा न्युगिनीसँग भिड्दै

बुधबारको खेललाई लिएर उनले भने, 'हामीले पपुवा न्युगिनीको बलियो पक्षमाथि नै प्रत्याक्रमण गर्नुपर्ने हुन्छ। सम्भवत: टिम उही हुनेछ। पपुवा न्युगिनीसँग तीन बायाँ हाते ब्याट्सम्यान रहेको हुनाले हामीले दुई अफ स्पिनरसहित टिम उतार्नेछौं।'. «कान्तिपुर, Nov 15»

सुरक्षित साइकल यात्राका सहयोगी उपाय

साइकल चलाउनुअघि ट्राफिकको अवस्था राम्ररी अवलोकन गर्नुहोस् । - रातिको समयमा सकेसम्म साइकलको यात्रा नगर्नुहोस् । - ट्राफिक नियमको पूर्णरूपमा पालना गर्नुहोस् । - नेपालको नियमअनुसार सडकको बायाँ भागबाट मात्र यात्रा गर्नुहोस् । «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, Nov 15»

भारतको पकडमा टेस्ट

अफस्पिनर आश्विनले माथिल्लो क्रमको दक्षिण अफ्रिकी ब्याटिङ क्रम ध्वस्त पारे। उनले माथिल्ला पाँचमध्ये तीन विकेट आफ्नो नाममा लेखाए। आश्विनले समग्रमा ७० रन खर्चेर चार विकेट लिए। बायाँ हाते बलर जडेजाले भने ५० रनमा चार विकेट हात पारे। «कान्तिपुर, Nov 15»

न्युजिल्यान्डमाथि फलो–अनको डर

बायाँ हाते पेसम्यान मिचेल स्टार्कले तेस्रो ओभरमै मार्टिन गुप्टिललाई एलबीडब्लू गर्दै न्युजिल्यान्डलाई दबाबमा राखेका थिए। त्यसयता ३६ रन बनाएका टम लथान नथान लायनको सिकार बने। लथानले विलियम्सनसँग ८१ रनको साझेदारी गरेका थिए। यसअघि ... «कान्तिपुर, Nov 15»

उजुरी गर्न जादा उल्टै थुनामा

उनको बायाँ आँखामा गम्भीर चोट लागेको छ । आक्रमणमा संलग्नहरुलाई आपूmले नचिनेको तर स्थानीयबासीले इटहरी–२५ का दिव्य राई र धने राई भएको जनाएपछि उनीहरुको नाममा उजुरी दिँदासमेत प्रहरीले शुरुमा वास्ता नगरेको तायाहाङको भनाइ छ । «ब्लास्ट, Nov 15»