Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "बेकदर" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON बेकदर AUF HINDI

बेकदर  [bekadara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET बेकदर AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «बेकदर» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von बेकदर im Wörterbuch Hindi

Arbeitslos Kein Respekt oder Prestige Ja Schmach . Unehrlich बेकदर वि० [फ़ा० बेकदर] जिसकी कोई कदर या प्रतिष्ठा न हो । बेइज्जत । । अप्रतिष्ठित ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «बेकदर» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE बेकदर


कदर
kadara

WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE बेकदर

बेकडर
बेक
बेकदर
बेकदर
बेकद्र
बेकरा
बेकरार
बेकरारी
बेक
बेकली
बेक
बेकसी
बेकहा
बेकाज
बेकानूनी
बेकाबू
बेकाम
बेकायदा
बेकार
बेकारयो

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE बेकदर

अकादर
अजदर
अनादर
अनिवृत्तिवादर
अनुदर
अमृतसहोदर
अमृतसोदर
अर्कसोदर
असुंदर
असृग्दर
दर
आवआदर
इंदर
इसकंदर
दर
उंदर
उदकोदर
दर
उन्नतोदर
उभयोन्नतोदर

Synonyme und Antonyme von बेकदर auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «बेकदर» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von बेकदर auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON बेकदर

Erfahre, wie die Übersetzung von बेकदर auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von बेकदर auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बेकदर» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无价
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inestimable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Priceless
510 Millionen Sprecher

Hindi

बेकदर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا يقدر بثمن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бесценный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impagável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অমূল্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inestimable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Priceless
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unbezahlbar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プライスレス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어처구니가 없구나
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Irreligion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vô giá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விலைமதிப்பற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हास्यास्पद
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

paha biçilmez
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inestimabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bezcenny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безцінний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

neprețuit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανεκτίμητος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

priceless
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ovärderliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Priceless
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von बेकदर

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «बेकदर»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «बेकदर» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe बेकदर auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «बेकदर» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बेकदर in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बेकदर im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rājasthānnī sabada kosa: Rājasthānī Hindī br̥hat kośa
वेब, य---: देखो 'विकट' (रू. भे.) बिल---: देखो 'बेकम' (रू, भे-) उ-स-हाला धनि खहातीया, ताला फील कय, बेकठ महर बहसीमा, वाही परस बीर ।---करनीशंन कवियों र देखो विकट' (रू. भे.) बेकदर-वि० [फा० बे-मआ, कद्र] १ ...
Sītārāṃma Lāḷasa
2
चन्द्रकान्ता सन्तति-6 (Hindi Novel): Chandrakanta ...
... छपा था, उसका अनुवाद भी हम नीचे िलखते हैं– ''गुजरे हुए जमाने के कािबल कदर यादगारों! तुमको याद करकरके हम कहाँतक रोयें और कहाँ तक िवलाप करें? जमाने के बेकदर हाथोंकी बदौलत तुम अब ...
देवकी नन्दन खत्री, ‎Devki Nandan Khatri, 2012
3
Māṅgalika gītāñjalī
... गोटेदार चुनरिया हमको : ने लड़के जाये, हाय जुल्परों वाले सांवरिया हमको : ब-मम ए बेकदर को दिल दिया है देखना कैसी तो ] एक तो गर्मी का मौसम दूसरे पर चलें, तीसरे टपके पसीना दृ-द सीने पर ...
Saralā Bhaṭanāgara, 1975
4
Śabda-parivāra kośa
बेकदर (फा० बे--, कद) वि० ; जिसकी कोई कदर न रह गई हो, अपमानित । सं० श० बेकारी स्वी० अपमान । कर कर (कृ-जपा दु० (. हाथ । २. राज्य द्वारा प्रजासे उगाहा हुआ धन. आकर (अम-कर) पूँ० (. खान । २० खजाना । ३.
Badri Nath Kapoor, 1968
5
Mīnā Kumārī: philmoṃ se kabristāna taka; suprasiddha ...
... उबीसीधी आदतें और शौक लिखकर केवल पृष्ट काले कर रहे हैं । लेकिन जनाब यह बात नहर है : यह वास्तविकता है किवह पत्थर जो बिलकुल बेकदर और बेमोल होते हैं मीना उन्हें सजा कर रखा करती थी ।
Girijā Paṇḍita, 1972
6
Jindā pala murdā pala - Page 43
जब कभी भी वह ऐसा सोचता, दीप का मासूम-सा चेहरा उसके सामने आ खड़ा होतायतीम बेकदर हो जायेगा, सौतेली मांएं पूछती है किसी को कभी । पर काले की छठी पर आयी सारी बिरादरी में यह बात ...
Bacinta Kaura, 1992
7
Ghūmate cehare
इधर लड़की लौकी की बेल की तरह बेकदर बने जा रही थी । उधर शान्ता की मां रोज पीछे पडी रहपी--"अपना तो कोई भरोसा ही नहीं । हमरा बीमार ही रहती हूं । आपके तो पचास जान-पहचान वाले हैं ।
Haridatta Bhaṭṭa Śaileśa, 1966
8
Bisavim satabdi se purva Hindi-gadya ka vikasa
... मन मते जोश और उत्साह पैदा करना हैं 1 घरेलू बातचीत मन रमाने का एक ढंग है है इसमें बातचीत की सब संजीदगी बेकदर हो धक्के खाती फिरती है : इनकीशैली में दो-एक अन्य बातें भी मस की हैं ।
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1951
9
Debates. Official Report: Proceedings other than questions ...
... आपस गप्प बसध्याची पाती यई-ला परत प्रस्तावाची बेकदर भूमिका पाहिली तर ती व्यापक स्वरुपाची आहे आणितिध्याम्ले महाराष्ट्रतया जिटिग्रेशनला कोणत्याहि रीतीनबग्ध येश्रील की ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1962
10
J̄āgavelā
त्यासाठी, खोटधा प्रति-साठी, स्व"र सन्यासी मायूस मरत होता, खून होत होता- स्थालगांनी एका कुष्ट्रबा सारखे राम, वागावे, दुसन्यापृया यनबीला बेकदर उभे ठाकवि. मस्तन खपावे आणि ...
D. V. Jośī, 1963

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बेकदर» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बेकदर im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
..जात पात की बात सियासतदान करें
कवि पुष्पेंद्र त्यागी ने माहौल में श्रृंगारिकता का पुट घोलते हुए कहा कि 'बेकदर बे हुनर अदा सी है क्या करुं, शख्सियत मेरी जुदा सी है क्या करूं, हर जिस्त बस तू ही नजर क्यूं आए, तेरी तासीर खुदा सी है क्या करूं'। मंच सचिव पवन शर्मा ने वाल्मीकि ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
2
'दुनिया में मुलायम, अखिलेश से बड़ा कोई तुच्छ …
उन्होंने कहा कि उत्तर प्रदेश के अधिकांश मलाई दार विभाग मुख्यमंत्री व शिवपाल यादव के ही पास है तथा अतिपिछड़ा वर्ग सपा सरकार में बिल्कुल बेकदर है। रमेश चन्द्र निषाद ने आगे कहा कि सपा के राष्ट्रीय अध्यक्ष मुलायम सिंह यादव, राष्ट्रीय ... «पंजाब केसरी, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. बेकदर [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/bekadara-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf