Bedeutung von "बेसम्हार" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON बेसम्हार AUF HINDI

बेसम्हार  [besamhara]

WAS BEDEUTET बेसम्हार AUF HINDI

Definition von बेसम्हार im Wörterbuch Hindi

Gib dir Ruhelosigkeit. [Griff, Griff] Gib 0 "Besammer" U-Duraran Dar Bhi Bhi Bhi Bhi Bhish Bhash Samar Hai, Uttar Khar Dary Shivji Narind Te. - Bhushan 0 Grant, S. 73.

बेसम्हार पु वि० [फा़० बे + हिं० सँभाल, सँभार] दे० 'बेसँमर' । उ०—दुरजन दार भजि भजि वेसम्हार चढ़ी, उत्तर पहार डरि सिवजी नरिंद ते ।—भूषण० ग्रं०, पृ० ७३ ।

ÜBERSETZUNG VON बेसम्हार

Erfahre, wie die Übersetzung von बेसम्हार auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von बेसम्हार auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बेसम्हार» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Besmhar
• Hindi: बेसम्हार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Besmhar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Besmhar

10 BÜCHER, DIE MIT «बेसम्हार» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बेसम्हार in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बेसम्हार im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Vidyapati-padavali

लीचन=ज्ञाआँख : धरणि-धरती : बेसम्भार =बेसम्हार । ... सखियों द्वारा लाये गये) श्रीखण्ड चन्दन, कस्तूरी, कमल के फूल (और), कपूर को देखकर (वे) परिधि-सदृश हाथ से अख मू"दकर बेसम्हार हो धरती पर ...

Amresh Pathak, 1979

Śaśinātha-vinoda

७०२। द्विज तन वर्णित । शिव शिव जाति ।।, उ-रमें आत । यहकहत जात ।।७१।२ यह कहा 'होति । द/ जगा जोति४ । । क्यों है दयाल । एही इ हाल ।।७२., इतने मझार । नभ मैं अपार ।। कुंदभि पुकार । हुन बेसम्हार ।।७३।

Somanātha, ‎Rāmagopāla Śarmā, 1971

Bhari deha gaurā

जेना जाति जाक पतियों पड़ल बटोहीक इनार झीने खुशी होइ छै बेसम्हार हमरा तहिना भेल मुदा एकटा कचोट अकी माली बैसि गेल पियास लगले रहि गेल ताहिमें अहाँक कोनों दोष नहि हम गलत छो ...

Udayacandra Jhā, 1985

Gāma sungaita: Vibhūti Ānandaka upanyāsa

... कुजले रहि गेलै है अस्कर अर्थ/लिक संश्चिमे गुलबिया आधि व्या कुझयलै है औकर बेसम्हार जबानीके जो देखो लागल है छोटर्करे बेटी अमोलियाक ठाढ़ होइत कुप्रानी सेहो तखने कालमें आबि ...

Vibhūti Ānanda, 1982

Aginabāna: upanyāsa

ज बडु कष्ट होयतैक, बेसम्हार भऽ जयतैक, ताँ ओो स्वयं करौट फेरति, स्वयं ग र धs लेति ॥ ओ कुन्ती के' नहि छूलक ॥ मुदा, ओकरा पर सँ दृष्टि हँटाओल नहि भेलैक । केहन लारूबातू भs गेल रहैक छौंड़ी ...

Jīvakānta, 1981

Apariṇītā

यौवन भरल भादवक गंगा सन ओकरा अन्त:करण में लहराए लागल जे ओकरा शरीर के" बेसम्हार बनीलक । तदर्थ ओ गगन पर अपना नेल के" उठबैत तं" छल किन्तु निगाह के" नीचा कए जैत छल । यौवन-भार से ओ तेना ने ...

Rajeshwar Jha, 1976

Bihāra ke gāṃva-qasbe kī kahāniyāṃ - Page 106

बेसम्हार जमींदारी थी उनकी : एक दिन हाथी के होदे पर ही छाती में दर्द उठा [ नीचे उतारा गया, पानीपंखा हुआ; लेकिन महादेव मिसिर फिर हाथी पर नहीं चढ़ सके : बलदेव मिसिर के बाप सात भाई ...

Robin Shaw, ‎Gītā Pushpa Śô, ‎Jôyasa Śīlā Śô, 1988

Jhijhirakonā: Maithilī-kathā-saṅkalana

आ घडी दिस तकिते अन्दितिक तामस बेसम्हार भ' गेलै आ चरक रूप मैं गरे कोमल-कोमल गाल पर चेक आई गेल । हाथ उठितहि अपनों अवन भ' गेल अन्दिति : भोजन पर बैसल गुमसुम पति, डेरल-आहत दृष्टि बड़का ...

Jyotsnā Candram, 1989

Apana ekānta me - Page 73

धोता क बरम टिकट देखा के" बैसि गेलाह 1 एतेक बेसम्हार आह जे की१तिनारायण अपन डेरा पर, पिताक उब नहि गोतिन । राजकमल राजेन्द्र छात्र-निवास जाका सूर्यदेव शास्त्र, ओछाओन पर रह कयलनि आ ...

Kīrttinārāyaṇa Miśra, 1995

Kān̐ṭa-kūsa

हिल सेहो कयने छथि : स्वराज्य दलसे सेहो कवायद करबाक अनुभव छनि : आ, तेच भीड़केय बेसम्हार होइत देखि 'कमाल-' टोनये बजैत छथि-यानी नहीं, भीड़ नहीं : कदमसे कदम मिलाकर चलों : ब आ-अरे ई ...

Chatrānanda, 1977

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बेसम्हार» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बेसम्हार im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

बेहतर भविष्य के लिए वर्तमान से गुहार लगाती विरासत …

आपके पास कहने के लिए ढेर सारी बातें हों और सुनने वाला कोई न हो तो आप क्या करेंगे? खुद से बाते करेंगे? आपको विश्वास हो कि आपकी बात सार्थक है. लेकिन जिससे कहनी है उसे फुर्सत नहीं है क्योंकि वह बेसम्हार विकास के चकाचौंध की गिरफ्त में है, ... «आज तक, Jan 15»