WAS BEDEUTET बिछूना AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «बिछूना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von बिछूना im Wörterbuch Hindi
Pachhuna Pu Pya Poona [P.P. bichhud (= Einkammer) oder Honig 0 -chichu- Dana] Zersplittert Wer wurde gestört? U Bruder will mich Ich weiß nicht, wie ich es bekommen soll. Gr., S. 76 बिछूना पु संज्ञा पुं० [प्रा० बिच्छूढ़ (= वियुक्त) या हिं० बिछु-
ड़ना]
बिछुड़ा हुआ । जो बिछुड़ गया हो । उ०—मिले रहस
भा चाहिय दूना । कित रोइय जौं मिलै बिछूना ।—जायसी
ग्रं०, पृ० ७६ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «बिछूना» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON बिछूना
Erfahre, wie die Übersetzung von
बिछूना auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von बिछूना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बिछूना» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Bicuna
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Bicuna
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Bicuna
510 Millionen Sprecher
Hindi
बिछूना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Bicuna
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Bicuna
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Bicuna
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Bicuna
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Bicuna
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Skru
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Bicuna
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Bicuna
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Bicuna
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Bicuna
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Bicuna
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Bicuna
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Bicuna
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Bicuna
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Bicuna
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Bicuna
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Bicuna
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Bicuna
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Bicuna
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Bicuna
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Bicuna
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Bicuna
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «बिछूना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
बिछूना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
बिछूना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1
द्वासे पूछहिं सब सखी सयानी ।। मिले रहस भा चाहिय दूता । कित रोम जो मिकी बिछूना 11: तेहि क उब पदमावती कहा । विरान-दुख जो हिये भरि रहा 1: मिलत हिये आए सुख भरा : वह दूख नैन-निर होइ डरा ।
Malik Muhammad Jayasi, Munshi Ram Sharma, 1970
2
Jāyasī kā Padamāvata: śāstrīya bhāshya
कित रोम जो मिलै बिछूना ।। तेहि क उब पदमावती कहा । विछूरन-दुख जो हिये भरि रहा 1. मिलत हिए आप सुख भरा । वह दु:ख नैन-नीर होइ आ ।। विछुरंता जब भेटे, सो जानै जेहि नेह । सुम-सुहेला उगवै, दु:ख ...
Govinda Triguṇāyata, Malik Muhammad Jayasi, 1969
3
Kālidāsa ke saundar-ya-siddhānta aura Meghadūta
बहुत दिनों से बिछूना हुआ प्रेमी आलिंगन के होय आतुर हो उठा है । वह अपनी प्रणमिनी को जी भर घूमेगा, उई में कसकर जकड़ लेगा, उसे गोद से क्षणभर भी विलग न होने देगा । वह सुकुमारी को ...
4
Padamāvata meṃ kāvya, saṃskr̥ti, aura darśana: Padamāvata ...
... हिर्य जो र्गभीरू ( नेनन्ह आह चुवा होइ नीरू हुई रही रोह जब पदुमिनि रानी है होर पूछहि सब सरदी सयानी ईई मिले रहस चाहिअ भा दूना है कत रोहठर जो मिले बिछूना रई तेहि क उतर पदुमावति कहा है ...
Dvārikāprasāda Saksenā, 1974
पर वस्तुत: तुम तो हृदय मैं हो बस रहे हो ।' (२) कोही वर"-----, के बल या मोल की । (३) पोती-यच-कांच का छोटा मोती । (६) बिछूना=८वियुल, वियोगी : (प यहाँ कवि ने अध्यात्म व्यंजना का भी आश्रय लिया ...
Malik Muhammad Jayasi, Vasudeva Sharana Agrawala, 1961