Bedeutung von "बीर" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON बीर AUF HINDI

बीर  [bira]

WAS BEDEUTET बीर AUF HINDI

Definition von बीर im Wörterbuch Hindi

Beer v 0 [kein Held] gebe 0 'Veer' Bier 2 Numerologie [NO BIR] Bruder Brüderlich A- (A) alle Brus Yamunas Pfeil Auf der Beerdigung der schwarzen Schlange Bir-sur (Wort 0). (B) Warum ist ein langes Leben? Sneha ernst In dem Ausmaß dieser Tarsan bhujanas ist er der Anführer von Haladhar. -Bihari (Wort 0). 2. Ein Devyoni, dessen Nummer 52 ist Es wird gesagt. A-Prasn Chand Sam Jatya Din Ani Mantra Viel Glück Ih Shradhath Bhatt offenbarte fünfzig-a-bay.-p. Ra, 6 26 .beer 3 Substantiv weiblich 0 1. Glücklich Freund A- (A) mal der Intellekt hat nur mit Hilfe des Kindes zugenommen, mit Hilfe des Schnabels ist Kuchini gekommen - Keshav (Wort 0). (B) Es wurde von Yashoda gebeten, Bira te Kahin Jive Kothi zu fragen Regnerisch -Lalloo (Wort 0). 2. Eine Verzierung Trägt im Ohr. Birja Sprich den Mond U-lasai Birene Chacha Cha Chai Sruti, Bhrukuti Yuwa Roop Chhati Chhavi Chhavai (B) Die Gliedmaßen an der Gliedmaße sehen Es ist nur, dass Jonah voll ist. -Haridas (Wort 0). Spezial - Diese Runde ist kreisförmig und ihr oberer Teil Die Steigung wird erhöht. Auf der anderen Seite Das wird getragen, indem man in das Ohrloch steckt. In ihm Zweieinhalb Finger lang gepolsterter Schwanz In denen Frauen oft ein Shirt aus Seide etc. tragen. Dies Beim Tragen einer Decke steht die Vorderseite des Ohres. 3. Kranz Berawa U- Die Hand erreichte Braer Bracelet Der Kopf (Wort 0) 4. Weideland Wiese Chary 5. Weide Die Menge an Rindern, die Tiere füttern Ist entsprechend genommen.

बीर वि० [सं० वीर] दे० 'वीर' ।
बीर २ संज्ञा पुं० [सं० बीर] भाई । भ्राता । उ०—(क) सबै ब्रज है यमुना के तीर । काली नाग के फन पर नितंत संकर्षण को बीर ।—सूर (शब्द०) । (ख) चिरजीवी जोरी जुरे क्यों न सनेह गँभीर । को घटि ये वृषभानुजा वे हलधर के बीर ।—बिहारी (शब्द०) । २. एक देवयोनि जिनकी संख्या ५२ कही जाती है । उ०—प्रसन चंद सम जतिय दिन्न इक मंत्र इष्ट जिय । इह आराधत भट्ट प्रगट पचास बीर बिय ।—पृ० रा०, ६ । २६ ।
बीर ३ संज्ञा स्त्री० १. सखी । सहेली । उ०—(क) बार बुद्धि बालनि के साथ ही बढ़ी है बीर कुचनि के साथ ही सकुच उर आई है ।—केशव (शब्द०) । (ख) यह जा यसोदा के पास बैठी ओर किशल पूछ अशीश दी कि बीर तेरा कान्ह जीवे कोठि बरस ।—लल्लू (शब्द०) । २. एक आभूषण जिसे स्त्रियाँ कान में पहनती है । बिरिया । चाँद बोल । उ०—लसैं बीरैं चका सी चलैं श्रुति में भृकुटी जुवा रूप रही छबि छवै । (ख) अंग अंग अनंग झलकत सोहत कानन बीरै सोभा देत देखत ही बनै जोन्ह सी फूली ।—हरिदास (शब्द०) । विशेष—यह गोल चक्राकार होता है ओर इसका ऊपरी भाग ढालुआँ ओर उठा हुआ होता है । इसके दूसरी ओर खूँटी होती है जो कान के छेद में डालकर पहनी जाती है । इसमें ढाई तीन अंगुल लंबी कँगनीदार पूँछ सी निकली रहती है जिसमें प्रायः स्त्रियाँ रेशम आदि का झब्बा लगवाती हैं । यह झब्बा पहनते समय सामने कान की ओर रहता है । ३. कलाई में पहनने का एक प्रकार का गहना । बेरवा । उ०— हाथ पहुँची बीर कंगन जरित मुँदरी भ्राजई ।—सूर (शब्द०) ४. पशुओं को चराने का स्थान । चरागाह । चरी । ५. चरागाह में पशुओं को चराने का वह महसूल जो पशुओं की संख्या के अनुसार लिया जाता है ।

ÜBERSETZUNG VON बीर

Erfahre, wie die Übersetzung von बीर auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von बीर auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «बीर» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 拉格
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Lager
• Übersetzer Deutsch - Englisch: gallant
• Hindi: बीर
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الجعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: легкое пиво
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lager
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লাগের
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Lager
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lager
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lagerbier
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ラガー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 라거
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lager
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thứ rượu bia nhẹ ở đức
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லாகர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: LAGER
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Alman birası
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: birra chiara
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Lager
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: легке пиво
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bere lager
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ξανθή μπύρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Lager
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lager
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lager

10 BÜCHER, DIE MIT «बीर» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von बीर in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit बीर im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

10 pratinidhi kahāniyām̐ - Page 69

... जाग जलना मी, जिले की राख को नालियों में बहे भी अरसा गुजर गया था और मकानों की दीवारों पर पते अब के छोटे भी पुताई में अपना मुँह छुपा चुके थे, पार बीर जी का कहीं कोई पता नहीं था ।

Nasira Sharma, 2003

Nishane Par, Samay, Samaj Aur Rajniti: - Page 239

... से पन्द्रह दिन पहले ही कर दिया था । दरअसल इस पद के असली दावेदार भी सिर्फ यही थे । छारा नाम लोकपति त्रिपाठी का हो सकता बा, पर दिल्ली दरबार में बीर बहादुर सिह उनको काफी पीछे छोड़ ...

Santosh Bhartiya, 2005

Hindi Sahitya Ka Doosara Itihas: - Page 43

सु-गार. और. बीर-दहि,. पकाया. हेमचन्द्र (1088.1097) : जैन मुनियों में हेमचन्द्र अपनी विद्या और पालय के लिए अत्यंत विख्यात थे । गुजरात के सोलंकी राजा सिद्धराज जयसिंह के यक्ष उनका वहुत ...

Bachchan Singh, 2004

Agnipunj: Shaheed Chandrashekhar Azad Ki Krantikari Jeevan ...

मार";. बीर. रस. प्रो. सरीरा. सुरेन्द्र. अ/मई. रवि के लगभग दो बजे थे । अचानक हार पर खाई ! रम ! उई ! शब्द हुआ । "सुनते हैं जाप 7"-मेरी धर्मपत्नी बोली । तत्काल पतरी बार फिर यही शव-रदद ! रम । खाई अ"' "ईरे ...

Sudhir Vidyarthi, 2007

Katha Satisar - Page 121

कबीर (क-बीर) अपना सिर काटकर (क अक्षर छोड़कर) ही बीर हो सके थे । जो साहस के साथ मिथ्याचार का विरोध नहीं कर सकता यह बीर भी नहीं यह बीर साधक भी नहीं । दादू के इस ले-थन का बेढंगा अर्थ ...

Chandrakanta, 2007

Upanyas Ki Sanrachana - Page 313

उपन्यास में 5 खुलता रो (0 माथा के बीर लगभग (04 देनिजियं१ 3 जनवरी के ही ही साई के बीर लिखित तर वाम के अश और 6 जनवरी ले 46 माह के बीर लिखित ही ही पत्र फझालेत है । इन्हें दो राई में ...

Gopal Ray, 2006

Kalam Ka Majdoor : Premchand: - Page 68

हैं. प्रेम. और. बीर. रस. की. कहानियाँ". प्रेमचन्द के नाम में ही कुछ यल है । 'कोह कापर की परियों का, हातिमताई के किले का और फारसी साहित्यका प्रभाव जो 1 907 से 1 9 1 0 तक की लिखी गई 'नवाब'' ...

Madan Gopal, 1999

Charitani Rajgondanaam - Page 173

लोग इस बात का कयास लगा रहे हैं कि नया राजा अब औन होगा, बीर नारायण राज्य के बारिस हैं पर वे केवल तीन वर्ष के हैं । गढा का राजमहल रामको तीन वर्गीय बालक बीर नारायण को गले से चिपकाए ...

Shivkumar Tiwari, 2008

Sajā-e-kālā pānī - Page 41

बीर सावरकर पार्क सेलुलर जेल के मुख्य द्वार के बाहर, ठीक सामने, सड़क के बीच में, समुद्र जिनसे की ओर देश की आजादी के बाद बीर सावरकर पार्क का निर्माण क्रिया गया । जिसका उपन 1999 में ...

Vimalā Devī, 2009

Shikaayat Mujhe Bhee Hai - Page 66

एक नेता इम लड़कों की प्रभात-फेरी निकलवाया करते थे । गाते थे" आओ, प्यारे वीरों आओ, मातृभूमि पर बलि-बलि जाओ । ' एक दिन गिरफ्तारी का मौका आया । हम सब उनके 'परे बीर' एक जाह इंतजार करने ...

Harishankar Parsai, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «बीर» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff बीर im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

लाल चंद शर्मा को मिली हिमाचल प्रदेश पेंशनर्स की …

जबकि प्यारे लाल और हीरा लाल को उप प्रधान, बीर चंद को सचिव, जीवन सोनेल को कोषाध्यक्ष, जियालाल को संगठन सचिव, बीरी राम को सहसचिव चुना गया। संघ के सचिव बीर चंद ने जानकारी देते हुए बताया कि संघ की अगली बैठक 12 दिसंबर को रामपुर में आयोजित ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

वेतन घटाने के विरोध में धरना प्रदर्शन

इस अवसर पर यूनियन से फरीदाबाद के सर्कल सचिव संतराम, ओल्ड फरीदाबाद यूनिट से प्रधान चेत राम, वरिष्ठ प्रधान चौधरी लेखराज, यूनिट सचिव जय भगवान आंतिल, तिलपत सब-यूनिट प्रधान सुनील चौहान बीर ¨सह, वीर ¨सह रावत, देश राज, राम सुमेर यादव, जिनेश जुनेजा, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

You are herePunjab CONGजब बादलों पर बोले बीर दविन्द्र …

पटियाला : पंजाब कांग्रेस के सीनियर नेता और पूर्व डिप्टी स्पीकर बीर दविन्द्र सिंह ने कहा कि पंजाब में श्री गुरु ग्रंथ साहिब की बेअदबी के कारण समूचे पंजाबियों और सिखों के हृदय को ठेस पहुंची है जबकि दूसरी तरफ सुखबीर बादल जकरिया खान और ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

किसान सभा 23 को करेगी एसडीएम कार्यालय का घेराव

रतिया | अखिलभारतीय खेत मजदूर यूनियन द्वारा मनरेगा के काम बिजली के बिल माफ करने की मांग को लेकर 23 नवंबर को एसडीएम कार्यालय के समक्ष धरना शुरू करेगी। इसे लेकर मंगलवार को यूनियन ने बैठक भी की। बैठक की अध्यक्षता जिला प्रधान बीर सिंह ने की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

अनूठी दीपावली का जश्न देखना है तो यहां आइए

बताया जाता है कि एक समय टिहरी रियासत में बीर माधोसिंह भंडारी की किसी ने झूठी शिकायत की थी, जिस कारण बीर माधोसिंह भंडारी को टिहरी स्थित में कार्तिक की दीपावली के दिन राज दरबार जाना पड़ा और वापस घर आने में बीर माधोसिंह भंडारी को ... «News18 Hindi, Nov 15»

You are herePatialaबादलों का स्वार्थ,पंजाब फिर बारूद …

पटियाला : पंजाब कांग्रेस के सीनियर नेता और पंजाब विधानसभा के पूर्व डिप्टी स्पीकर बीर दविन्द्र सिंह ने कहा कि मुख्यमंत्री प्रकाश सिंह बादल और उनके परिवार ने सिख धर्म की सर्वोच्च संस्थाओं का अपने राजनीतिक स्वार्थों की पूॢत के लिए इस ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

भारत-पाक सैनिकों ने मिटाई दूरियां, सीमा पर हुआ …

अधिकारियों ने यहां बताया कि बीएसएफ के अमृतसर सेक्टर कमांडेंट बिपुल बीर गुसैन ने पाकिस्तान रेंजर विंग कमांडर लेफ्टिनेंट कर्नल बिलाल अहमद को जीरो लाइन पर मिठाइयों से भरी एक टोकरी सौंपी. इस मौके पर सैनिकों ने एक दूसरे को गले लगाया और ... «ABP News, Nov 15»

पत्नी ने प्रेमी संग मिलकर की पति की हत्या

शुक्रवार दोपहर को बलवंत सिंह के ईट भट्ठे पर काम करने वाले कुछ श्रमिकों ने पुलिस को फोन पर सूचित किया कि उनके साथी बीर सिंह की हत्या हो गई है और उसका शव उसकी झुग्गी में पड़ा हुआ है। सूचना मिलते ही एसएचओ घरोटा राकेश भगत मौके पर पहुंच गए। «दैनिक जागरण, Nov 15»

तीन छात्रों समेत आठ लोगों पर मुकदमा दर्ज

... शुरेन्द्र सिंह पुत्र प्यार सिंह, बीर सिंह पुत्र बचन सिंह, सहित आठ लोगों के खिलाफ राजस्व चौकी विनकखाल मे पीड़ित बच्ची की साजिश के तहत आंख मे पटाखा फोड़ने तथा उस की शिकायत करने पर परिजनों के साथ मारपीट करने का आरोप लगा कर तहरीर दी है। «दैनिक जागरण, Nov 15»

रोहतक के बॉक्सर साहिल ने जींद के खिलाड़ी को हराया

गुरुवारदेर शाम से चार दिवसीय 30वीं सब जूनियर राज्य स्तरीय बॉक्सिंग प्रतियोगिता का शुभारंभ मुख्य अतिथि श्रीकृष्णा स्कूल के चेयरमैन डॉ. बीर सिंह यादव ने किया। प्रतियोगिता के शुभारंभ अवसर पर पहला मुकाबला बॉक्सिंग इंडिया एसोसिएशन के ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»