WAS BEDEUTET बुत्ता AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «बुत्ता» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von बुत्ता im Wörterbuch Hindi
Buttosis Substantive [Land 0] 1. Betrug Schneesturm Verband Idiom Löschen Yo0-Dambutta 2. Entschuldigung Heila. Mai-Butat Yatana oder zu erzählen = Entschuldigung Heila Tu es A- Jetzt, wenn der Sarkasmus kommt, werde ich die Geschichte erzählen. Kehlen im Herzen Es wird weggehen - Besuche 0, Seite 18. बुत्ता संज्ञा पुं० [देश०]
१. धोखा । झाँसा । पट्टी ।
मुहा०—बुत्ता देना= झाँसा देना । दम देना ।
यौ०—दमबुत्ता ।
२. बहाना । हीला ।
मुहा०—बुत्ता यताना या बता देना=बहाना करना । हीला
करना । उ०— अब दिल्लगी जब साहब को ले के आएगी ओर मैं बुत्ता बता दूँगी । दिल में गालियाँ देती और
कोसती ही जायगी ।— सैर०, पृ० १८ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «बुत्ता» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «बुत्ता» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
बुत्ता in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
बुत्ता im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Abhidhammapiṭake Dhammasaṅgaṇī-mūlaṭīkā: Dhammasaṅganī-anuṭīkā
महग्गतप्पमाणविपाक्रो परित्तारम्मणो अत्यि, इध च सब्बकामावचरविपाकानं परित्तारम्मणताव बुत्ता, तस्मा कम्मानुरूपतो महग्गतप्पमाणारम्मणम्पि३ परित्तकप्यं यदि पटिसन्धि देति, ...
Ānanda, Dhammapāla, Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1998
2
Bhagavatī-sūtram: - Volume 3
चम्रिजी असुरेन्द्र असुरराज उस चमरेन्द्रकी बात सुनी-अर्थात् 'एवं बुत्ता ममाणा' उब वे चम्रिन्द्र के द्वारा इम प्रकार से कहे शये-तय वे सब के सव बहुत 'हट्ठतुट्ठा' ही हर्षित हुए आनन्द से ...
Kanhaiyālāla (Muni.), Ghāsīlāla
3
Vajirabuddhi ṭīkā - Page 179
एवव्हि वुत्ते मनुस्सातीनंयेव जातिलेसादयों बुत्ता होन्ति, अब्जाथा चतुत्रं अधिकरणानं ते आपज्जन्ति '"अधिकरणस्स कत्वि देसं लेसमत्त"न्ति सामिवचनं पुब्बङ्गमं उहिट्ठत्ताति वे ...
Mahāvajirabuddhi (Thera.), Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1998
4
Abhidhānarājendraḥ: - Volume 5
(बालभदान ' बाल ' शब्दे वचयामि ) इयाार्ण नपुंसया दस,ते पुरिसेसु चेव बुत्ता नपुंसगदारे ज जति पुरिसेसु बुत्ता ते चव इहं पि। कि कतो भेदा ?, भन्नति-तेहिं पुरिसाकिती इहं गहरर्ण, सेसया रण ...
Vijayarājendrasūri, Bhūpendrasūri, Yatindravijaya (Muni.), 1985
5
Kaṅkhāvitaraṇī aṭṭhakathā - Page 25
समणुद्देस्रोपि चे एवं वदेय्य "'तथाहं भगवता धमां देसितं पुनिनामि, यथा येमे अन्तरायिका धम्मा बुत्ता भगवता, ते पटिसेवतो नालं अन्तरायाया"ति, सो समणुद्देसो भिवखूहि एवमत्स ...
Buddhaghosa, Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1998
6
Aṅguttaranikāye Sāratthamañjūsā: Duka-tika-catukkanipāta-ṭīkā
तथा हि 'रिशिमासवाधि चितं विमुत्वती"तिआँदेना आसवविमुत्तिसीसेनेव सपतुबविल्लेसविसुति बुत्ता । "इदं दुक्खन्ति यथाभूतं पजानाती"तिआदिना मिस्तत्ध्यागो इध कथित्तोति ...
Sāriputta, Vipaśyanā Viśodhana Vinyāsa (Igatpuri, India), 1995
7
Dasaveāliyaṃ taha Uttarajjhayaṇāṇi: mūla suttāṇi, ...
२ २-केण अठभाहओ लोगो? केण वा परिवारिओ ? । का वा अमोहा बुत्ता ? जाया! चितावरो हुमि ।। २ ३---मष्णुणाजभाहओं लोगो जराए परिवारिओ । अमोहा रयणी बुत्ता एवं. १ ...अमंद्रहायए मुँतौहिं ( उ ) ।
Śayyambhava, Tulanī (Ācārya.), Muni Nathamal, 1967
8
Abhidhammapitake Atthasalini nama Dhammasangahatthakatha:
ति एत्थ अदुत्खमसुखा वेदना बुत्ता, सा सुखुमा, दुन्दितजेव्या, न सबका सुखेन गहेतु । तस्मा यथा नाम दुदठस्त यथात्तथा वा उपसंकमित्वा गहेतु असक्षगेयास्त गोणस्स गहणत्यं गोपो ...
9
The Mahābhārata: containing Anushasana Parva, Ashuamedhika ...
दिव्यस्थानाकतुलेन वक्षखक्विमन्ततइ है र्णघरैरुधबुतैईशबैरपिरा पिक्लत्रिव । बिष्टन्धगऱच: स हया ख्यात घरपोतते है प्रेवाग्रयशिन: सबै स्वारी ब्रह्मणा बुत्ता: है 'षबाद्दवंक्षतइ भी ...
Vyāsa, Nimachand Siromani, Jaya Gipāla Tirkalanka, 1839
10
जंगल (Hindi Sahitya): Jangal (Hindi Satire)
... नीले पानी में नहाने के िलए आती और हम सब उसकी गली के मुँह लगे हथलपके आशि◌क उसे अपनी बाँहों में कस लेने को झील के िकनारे दौड़ पड़ते। मगर वह हम सबको बुत्ता देकर झील में खूद जाती।
अमृत राय, Amrit Rai, 2014
