Bedeutung von "छाजना" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON छाजना AUF HINDI

छाजना  [chajana]

WAS BEDEUTET छाजना AUF HINDI

Definition von छाजना im Wörterbuch Hindi

Gefühlsprozess 0 [Keine Verletzung] 1. Dekorieren Sieh gut aus Viel Glück. Fling Muss zu dem entsprechenden gehen A- (a) Ohi Chhaj Chhatra oder Patu. Alle Rajan Boden Dhal lalatu. -Jayasi (Wort 0). (B) Welche Schildkröte Kahu Ihr alle seid Chhaja. Bulasi (Wort 0). 2. Mit Anmut

छाजना क्रि० अ० [सं० छादन] [वि० छाजित] १. शोभा देना । अच्छा लगना । भला लगना । फबना । उपयुक्त जाना पड़ना । उ०—(क) ओही छाज छत्र ओ पाटू । सब राजन भुइँ धरा ललाटू ।—जायसी (शब्द०) । (ख) जो कछू कहहु तुमहि सब छाजा ।—तुलसी (शब्द०) । २. शोभा के सहित

ÜBERSETZUNG VON छाजना

Erfahre, wie die Übersetzung von छाजना auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von छाजना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «छाजना» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chhajana
• Hindi: छाजना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Chhajana
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Chhajana

10 BÜCHER, DIE MIT «छाजना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von छाजना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit छाजना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sadgrantha bhavayāna saṭīka

तू छाजने-न छाजने की बात छोड़ दे । जिससे तेरा इधर-उधर का भटकना बन्द हो जाय । दुख-सुख, हानि-लाभ का हेतु शून्य-सेवत कोई अरूप छाजना न साजना नहीं है । बल्कि उसका हेतु तू अपने आप ही में ...

Viśāla, ‎Premadāsa, 1978

Adhunik Sahitya ki Pravrittiyan

... दंग ज ही हुई और जब रे प्रतीक अत्यन्त मर को गया तो उनकी अता से घबराकर कवि पहिया उप हो गया; ऐसी स्थिति च--१नोचनों ' अख अल, छाजना यह भीरु यई-ते ऊशनील खा विस्कार ही शेष रहा । इसलिए अनेक ...

Namvar Singh, 2008

Bhartiya Avem Pashchatya Kavyshastra Ki Ruprekha - Page 84

यहाँ शब्दों-बजना है । प्रधानता शब्दों को है । यदि हम 'रसाल', ' अपार 'कोप', 'चीत है शब्दों के स्थान पर इनके पर्याय रख दे, तो व्यंजित-अर्थ मण नहीं कर पायेंगे । अज छाजना आओं व्यंजना अर्थ पर ...

Ram Chandra Tiwari, 2007

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 605

... पप्राकाई ककना = बज पवला है उछालना, छाजना, छाल पर परवाना, प-चा, पछोश्चा, पवला प-ना, अपना, ०छानना, ०पेभीरुना. यवना पायस द्वा: पवन ककनी के अब फटका = यज, डाक कटकाई स" उवाच, उछाल, उछाल उब, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Tulsi-Kavya-Mimansa - Page 122

तुलसी का आदर्श आय-भवित हैं, जत: वे स्थान-स्थान पर अपने को राम का खास दास कहकर साल की छाजना करते हैं । लोक-जीवन में धीलू नौकर की अंतरंगता सर्वविदित है । यह प्राय: देखा जाता है वि, ...

Uday Bhanu Singh, 2008

Laghutara Hindī śabdasāgara: Sampādaka Karūṇāpati Tripāṭhi ...

पय-छाजन, छप्पर । बजरा, । छाजने की क्रिया या भाव । सज/वट । छाजन-हुं" आयस., यब । को छप्पर, खपरैल । छाने का काम या ढंग । छाजना-अक० शोभा देना, अच्छा लगना । छाता:----., दे० 'छाता' । ली० दे० लेत' ।

Karuṇāpatī Tripāṭhī, ‎Nāgarīpracāriṇī Sabhā (Vārānasi, Uttar Pradesh, India), 1964

Śikharoṃ ke svara: parvatīya jana kaviyoṃ kī sumadhura ...

... का ताल, गै-ण, नांचणा व कुदणा को राग रंग 1: याँ पुलिया ८ बुत लै होयारा छन, यों पर्वत (न्यान है प्यारा छन 1: ( १ २ है रसूवालिकू पिसौड़ वर्गीय सुहागिली, (मकन नथ में हँसना १ब छाजना ।

Durgeśa Panta, ‎Girīśa Tivāṛī, 1969

Hindī: udbhava, vikāsa aura rūpa

... छाई ( छापा ), छाजना ( छाछ ), जल ( वहा ), चूना ( कटक ), जोबन ( दीवान ), टिठीहरी ( टिद्विमी ), डाइन ( डोक्रिनी ), बीत ( दृष्टि ), बोलना ( दोलन राह तीत (तिक्त), दल ( राधिका ), दोना ( द्रोण ), धुत ( धुनि ) ...

Hardev Bahri, 1965

Hindī aura Malayālama ke nāṭakoṃ kā tulanātmaka adhyayana

... रूप में देखने की जो प्रवृत्ति दिखायी पड़ती है वह मलय/लम के /राटको मे भी है जैसे सुदर्शन जी ने छाजना मे अजिना, पवन आदि पायों को मानवीय रूप प्रदान किया है उसी प्रकार "हरिश्चन्द्र!

N. I. Nārāyaṇan, 1971

Kavitā ka ādhunika pariprekshya

... काटयका से होता है उलोए जहीं कवि उस अनन्त और अज्ञात प्रियतम को उहैम्बन बना कर आचन्त चिवमयी भाषा में मेम की भोक प्रकार से छाजना करता है| छायप्याद का है प्रयोग काटपच्छार्याली ...

Matsyendra Śukla, 1996

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «छाजना» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff छाजना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

खेल प्रतियोगिता के विजेता पुरस्कृत

ज्ञान ज्योति शिक्षण संस्था उमावि छाजना ने 14 17 आयु वर्ग छात्रा खोखो प्रतियोगिता, 17 आयु वर्ग छात्रा 100 मीटर दौड़ सुमन दयाव, 14 आयु वर्ग छात्रा लंबीकूद पूनम योगी क्रमश : प्रथम , 14 आयु वर्ग छात्र गोला फेंक द्वितीय विमलेश, 17 वर्ग गोला ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

एम्‍बुलेंस ने कार को मारी टक्‍कर, एक ही परिवार के 4 …

#सीकर #राजस्थान सीकर के खंडेला श्रीमाधोपुर मार्ग पर गुरुवार स‍ुबह छाजना बस स्‍टैण्‍ड के पास एक निजी एम्बुलेंस और आल्टो कार में आमने-सामने भिडंत में 4 ... कि तभी सामने से आ रही निजी एम्बुलेंस ने कार को छाजना बस स्‍टैण्‍ड के पास टक्कर मर दी. «News18 Hindi, Sep 15»

एम्‍बूलेंस ने कार को मारी टक्‍कर, एक ही परिवार के 4 …

#सीकर #राजस्थान सीकर के खंडेला श्रीमाधोपुर मार्ग पर गुरुवार स‍ुबह छाजना बस स्‍टैण्‍ड के पास एक निजी एम्बूलेंस और आल्टो कार में आमने-सामने भिडंत में 4 लोगों की मौत हाे गई. भिड़ंत इतनी जबरदस्त थी कि दोनों वाहन बुरी तरह से क्षतिग्रस्त हो गए ... «Mahanagar Times, Sep 15»