WAS BEDEUTET दाक्षिण्य AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «दाक्षिण्य» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von दाक्षिण्य im Wörterbuch Hindi
Negativ 1 Hauptwort n [pd] [NEIN] 1. Kompatibilität Das Gefühl, jemandem gegenüber interessiert zu sein Glück. 2. Großzügigkeit Einfachheit. Sushilata 3. Um den Verstand eines anderen zu schlagen oder zu erfreuen Zitat 4. Ein Stück Drama in der Literatur, in dem der Satz Strutting Ein fröhlicher Ausdruck wird gezeigt. 1. Südlich von Südlich verwandt 2. Dakshina Related दाक्षिण्य १ संज्ञा पुं० [सं०]
१. अनुकूलता । किसी के हित की ओर प्रवृत्त होने का भाव । प्रसन्नता । २. उदारता । सरलता ।
सुशीलता । ३. दूसरे के चित्त को फेरने या प्रसन्न करने का
भाव । ४. साहित्य में नाटक का एक अंग, जिसमें वाक्य या
चेष्टा द्वारा दूसरे के उदासीन या अप्रसन्न चित को फेरकर
प्रसन्न करने का भाव दिखाया जाता है ।
दाक्षिण्य २ वि०
१. दक्षिण का । दक्षिण संबंधी । २. दक्षिणा
संबंधी ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «दाक्षिण्य» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON दाक्षिण्य
Erfahre, wie die Übersetzung von
दाक्षिण्य auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von दाक्षिण्य auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दाक्षिण्य» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
坦率
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
franqueza
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Frankness
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
صراحة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
откровенность
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
franqueza
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সরলতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
franchise
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kejujuran
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Offenheit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
率直
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
솔직
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
frankness
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chân thật
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
frankness
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सॅक्सन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
samimiyet
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
franchezza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
szczerość
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
відвертість
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
sinceritate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ευθύτητα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vrymoedigheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
fRIMODIGHET
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
åpenhet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «दाक्षिण्य» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
दाक्षिण्य in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
दाक्षिण्य im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 17
"दाक्षिण्य ही स्रियों की औषध है। दाक्षिण्य ही उनका अलंकार है। बिना दाक्षिण्य ही सौंन्दर्य पुष्प-विहीन उद्यान के समान हैं ।" १०. “लेकिन अकेले दाक्षिणय से भी कया! उसके साथ हृदय ...
2
Bhasapraneet Swapnavasavadattam (Hindi Anuvad, Sanskrit ...
सानु-त्व से सम्बद्ध एक और गुण 'दाक्षिण्य' उदयन में है 1 'दलीय पच-दानु-मू' महिलनाथ के ... रखकर व्यवहार करना दाक्षिण्य है है 'दक्षिण: सरलोदारपरचन्यानुवषि यह शाश्वत कोय-सम्मत दक्षिण का ...
Jayapaal Vidyalankaar, 2008
3
Dashrupakam Of Shri Dhananjaya Sanskrit Hindi Anuvad Va ...
किसी दूसरी नायिका से प्रेम हो जाने पर भी नायक विधुर नायिका के प्रति उदार रहता है अर्थात् पहली के प्रति गौरव, भय, प्रेम और दाक्षिण्य का परित्याग नहीं करता है२ । उसके व्यवहार में ...
4
Sahasradhārā: Śrī Vishṇu sahasranāma kā vivecana
धर्म साधक बनाने में मर्यादा पुरुषोत्तम राम के सौजन्य या दाक्षिण्य का पता चलता है । वह जितने दक्ष हैं, उतने दक्षिण भी । जो अपना काम अपनेआप कैरने में दक्ष होता है, उसे दूसरों के ...
यहि कृष्णपक्ष का चन्द्रमा लय में हो तो इसका फल विपरीत होता है । "दाक्षिण्य-रूप-धन-भोग-तौ: वरेण्यश्वनों कुलीरवृषभाजगते विलहे । उन्मत्त-नीबोबधिसे (वेक-फल: आ ना भवति हील: विशेष, ।
Nārāyaṇabhaṭṭa Āraḍe, Brij Biharilal, 1975
'दाक्षिण्य-सम्पन्नज अभ-मश्लेष है : मलयमारुत दक्षिणदेशमव होनेके कारण' प्याक्षिण्यसम्पन्न' है और सबकी प्रीतिकर पात्र बनने वाला पुरुष दाक्षिण्य (दूसरेकी इच्छाका दयाल रखना, ...
7
Japasūtram: kārikā saṃvalita tathā vyākhya, evaṃ ... - Volume 4
... की अवायशंका का परिहार करने के लिये अहित रहना पड़ता है [ अर्थात जप करते समय आकृति ( ध्वन्याकृति तथा रूपाकृति ), गुण, मान तथा सम्बन्ध में दाक्षिण्य रखना ही होगा : वामत्व में जाने ...
Pratyagatmananda Saraswati (Swami.), Gopi Nath Kaviraj, Es. En Khaṇḍelavāla
8
The Vikramorvasiyam of Kalidasa - Page 310
... 17६711०9९7911 ध1००ई1१त्:प्र३१द्वा० 3०1८11311३' 111 1०९79 स्य 1112 ००९दै1अंत्प्र, 5991८ 1० 1119359 ०11191' 111151८१95595, 13३7 11161: सं1स्थाधा१द्वा०ष 311८1 ध०11०1त्०या है१य1है1०० ( दाक्षिण्य 1.
Kālidāsa, Moreshvar R. Kale, 1991
9
Prasāda ke nāṭakoṃ para Saṃskr̥ta nāṭyasāhitya kā prabhāva
'मसुकर' से दुष्यन्त का दाक्षिण्य अभिव्यक्त है । पर मधुकर (मधु का संचयिता) अथवा 'दक्षिण' नायक होकर भी अब उसने अकेले कमल में ही कैसे बसेरा बसा लिया है यह तो अनुकूल' नायक का धर्म है ।
10
Kālidāsa ke rūpakoṃ kī bhāshā-saṃracanā, bhāshā-vaijñānika ...
इस प्रकार स्पष्ट है कि वह नानाधिल्पविचक्षण है । उसमें दाक्षिण्य गुण भी पर्याप्त मात्रा में विद्यमान है । उसके दाधिव्य गुण कर स्पष्ट रूप उस समय प्रकट होता है, जब मालविका ने यह समझ ...