Bedeutung von "दिखाऊ" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON दिखाऊ AUF HINDI

दिखाऊ  [dikha'u]

WAS BEDEUTET दिखाऊ AUF HINDI

Definition von दिखाऊ im Wörterbuch Hindi

Zeige [Zeige 0 oder sehe + Au (Präfix)] Ansicht Richtig. Sichtbar 2. Darstellbar 3. Was nur sehen Sei berechtigt, kann aber nicht arbeiten. 4. Ausblick Künstlich

दिखाऊ वि० [हिं० दिखाना या देखना + आऊ (प्रत्य०)] देखने योग्य । दर्शनीय । २. दिखाने योग्य । ३. जो केवल देखने योग्य हो पर काम में न आ सके । ४. दिखौआ । बनावटी ।

ÜBERSETZUNG VON दिखाऊ

Erfahre, wie die Übersetzung von दिखाऊ auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von दिखाऊ auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दिखाऊ» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 穿透
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: penetrable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Penetrable
• Hindi: दिखाऊ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قابل للإختراق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: проницаемый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: penetrável
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রবেশ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pénétrable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dpt diduga
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: durchdringbaren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 貫通できます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 꿰뚫어 볼 수있는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Penetrable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có thấm vào
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எளிதில் புகுந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रवेश करणे शक्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: delinebilir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: penetrabile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przepuszczalny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: проникний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: penetrabil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διαπεραστικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: penetreerbare
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: GENOMTRÄNGLIG
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gjennomtrenge

10 BÜCHER, DIE MIT «दिखाऊ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दिखाऊ in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दिखाऊ im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bhāshā bhūgola aura sāṃskr̥tika cetanā: Ahirānī bhāshā ke ...

स्वीलिग- दिखाऊ नम्र धीई नप/० लिग दिखाऊ होर बहुओं वरा ईमानी चाकर और ईमानी बाया धीई ईमानी कुतरा बैठे दिखाऊ न/रया बैर दिखाऊ नारी बैठे दिखाऊ बोरे | अहिरानी के आकाहांत दृदील्लग ...

Vijaya Candra, 1996

Br̥hat Aṅgrejī-Hindī Kośa - Volume 1

मुलम्मा, शोला, "यय1पुसा1 परम, उत्कृष्ट, उसम कि 17111); ऐसे संचयन, प्रलेख, प्रीतेभूतिम आति, जिसे संरक्षक या रची प्राथमिक" प्रदान "ह तो " (आह (मयय'" किसी वरलकी दिखाऊ चमक-दमन दूर करना है ...

Hardev Bahri, 1969

Media Jantantra Aur Atankavad - Page 13

स्पशांत्मक दिखाऊ देशभक्ति, 'जब' पर अनिवार्य सन्देह करता हिन्दू राष्ट्रवाद और कैमरा दिखाऊ अराजक समारोह इस शूल को भरने लगते हैं है सारा सीरियल सरकारी है इसलिए सारी की है और इधर ...

Sudhish Pachauri, 2005

Hindi Gadya Lekhan Mein Vyangya Aur Vichar - Page 164

इसी उस से दिखाऊ सहानुभूति से मुझे बेहद नफरत है । अभी भी दिखाऊ सहानुभूषिवाले को चीते मार देने की इच्छा होती है । जात कर जाता हूँ वरना यह शुभचिन्तक पिट जाते ।''3 फिर अध्यापको की ...

Sureshkant, 2004

Ān̐khana dekhī: Hariśaṇkara Parasāī, vyakt̲itva evaṃ kr̥titva

इसलिए 'बेचारा परसाई' का मौका ही नहीं आने दिया । उसी उम्र से दिखाऊ सहानुभूति से मुझे बेहद नफरत है । अभी भी दिखाऊ सहानुभूति वाले को चाँटा मार देने की इच्छा होती हैं, जब कर जाता ...

Kamalā Prasāda, 1981

Rāshṭrīya-antarrāshṭrīya paridr̥śya ko lakshita vyaṅgya ... - Page 449

उसी उन्न से दिखाऊ सहानुभूति से मुझे बेहद नफरत है : अभी भी दिखाऊ सहानुभूति-ले को चांटा मार देने की इरन्ल होती है, ज०न्त कर जाता हूँ, वरना कई शुभचिन्तक पिट जाते है फिर (कूल मास्टरी ...

Hariśaṅkara Parasāī, ‎Kamalāprasāda, ‎Kamalā Prasāda, 1985

Mākhanalāla Caturvedī racanāvalī - Volume 2 - Page 34

शोक तो यह है कि, इन मनुष्य समाज के दिखाऊ हितकारियों ने कुछ भोले समाज को अपने मममजाल में डनालकर बहीं दुर्दशा करने का निश्चय कर लिया है । इनके बनावटी हृदय, सरलता, सत्यता एवं ...

Makhan Lal Chaturvedi, ‎Śrīkānta Jośī, 1983

Mahābhārata (Pāṇḍava-carita): 1435 ī. viracita mahākāvya

देहि पीली तौ बय"' दिखाऊ क१२२।: दीनों पीटि भीड बलिया । बाति सरीरु गयी बहस : आयी भीड मनहु९ भयभीत । कलकल गयी जनकु क्या सीप ।:२३0 भीउ कांख मिहवीं अकुलाई । बाजी गोरी देह" जिखाई ।

Vishṇūdāsa, ‎Hari Har Niwas Dvivedi, 1973

Gardísa ke dina

इसलिए बिचारा परसाई' का मौका ही नहीं आने दिया । उसी उन्न से दिखाऊ सहानुभूति से मुझे बेहद नफरत है । अभी भी है । अभी भी दिखाऊ सहानुभूति वाले को चांटा मार देने की इच्छा होती है ...

Madhukara Siṃha, 1980

Svāmī Rāmatīrtha: jīvanī upanyāsa rūpa meṃ

चक्षु-चिकित्सक गणित से सिद्ध करते है कि दर्पण या जल में पडने वाला प्रतिबिम्ब दिखाऊ या भ्रम-मम है । इसी तरह यह उत्तरदायी स्वार्थपरायण अहं केवल दिखाऊ या भ्रम-मम है और सूक्ष्म शरीर ...

Om Prakash Sharma, 1971

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «दिखाऊ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff दिखाऊ im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

इचलकरंजीत १५ जणांवर 'गुड माॅर्निंग' पथकाची कारवाई

नगरपालिका प्रशासनाने उघडय़ावर शौचास बसणाऱ्या विरोधात उचललेल्या कारवाईचे शहर वासीयांकडून स्वागत केले जात असतानाच ही कारवाई केवळ दिखाऊ ठरू नये, अशी प्रतिक्रियाही समाज माध्यमांतून उमटत आहे. नगरपालिका इमारती, पालिकेचे रुग्णालय, ... «Loksatta, Nov 15»

आई चिडकी बाबा मारके

आपल्या आईबाबांना काय झालंय हे त्यांना कळलं तर त्यांचं मन हलकं होतं. निदान तर्कवितर्क करत बसत नाहीत. म्हणून हे आवश्यक आहे. हसरा चेहरा ठेवणं म्हणजे जाहिरातीतल्या आईबाबांसारखं खोटं किंवा दिखाऊ हास्य नाही; तर मोकळं, समाधानी हास्य. «Lokmat, Nov 15»

फटाक्यांचा 'बॉम्ब' मोठ्यांनीच फोडला!

... नादात आवाजाचे फटाके उडवत आहे. तसेच लक्ष्मीपूजनाच्या मुहूर्तावर व्यापारी वर्गाकडून फटाके फोडण्यात दिखाऊ चढाओढ दिसल्याने ध्वनी प्रदूषणाचे प्रमाण वाढल्याचे ध्वनी प्रदूषण अभ्यासक डॉ. महेश बेडेकर यांनी 'मटा'शी बोलताना सांगितले. «maharashtra times, Nov 15»

मायाजालाचा गुंता

आयुष्यातील प्रत्येक गोष्ट, प्रत्येक भावना 'पोस्ट' करण्याच्या सवयीमुळे त्या पलिकडच्या जगाचे भानच कमी होत असल्याचे दिसले. सोशल मीडियावरील आभासी, दिखाऊ दुनियेला वास्तव मानण्याची गफलत या मुलांकडून होत असल्याने येथील नकार, टीका, ... «maharashtra times, Nov 15»

रेल्वे फुल्ल; प्रवासी वेटिंगवर

ही कारवाई दिखाऊ स्वरूपात झाली आहे. दोन दिवसापूर्वी मी पुन्हा हा विषय दक्षिण मध्य रेल्वेच्या महाव्यवस्थापकांकडे मांडला. आगामी काळात याबाबत कारवाई होईल असा विश्वास आहे. - ओमप्रकाश वर्मा, अध्यक्ष, मराठवाडा रेल्वे विकास समिती «maharashtra times, Nov 15»

पड़ोस से शुरु करे विदेश नीति!!

मगर हमारे मीडिया के कवरेज और नेताओं की दिखाऊ-छपाऊ लालसा ने सब किये धरे पर पानी फेर दिया. मदद करते में अहसान दिखाना और पीड़ित को याचक बनाकर प्रस्तुत करना कितना घातक होता है इसका यह आदर्श उदाहरण है. हमें इस मामले में क्यूबा से सबक लेना ... «Chhattisgarh Khabar, Nov 15»

स्वप्न ज्योतिष शास्त्र के अनुसार जाने क्या है …

अगर आपको अपने सपने में कोई माचिस जलाता हुआ दिखाऊ दिया है इसका मतलब है कि आपको जल्द ही धन की प्राप्ति होने वाली है। यदि आपने अपने सपने में देखा कि आप किसी को धन उधार में दे रहें हो। इसका मतलब है कि आपको धन की प्राप्ति हो सकती है। «Khabar IndiaTV, Nov 15»

मॉडेलिंग? खायचं काम नाही!

नुकत्याच झालेल्या एका कार्यक्रमात ती बोलत होती. मेडिकल, कायदा अशा वेगवेगळ्या क्षेत्रात मोठ्या पदावर असलेल्या मुली आता मॉडेल बनण्यासाठी पुढे येत आहेत. पण हे फक्त दिखाऊ माध्यम नसून यात तुमची बुद्धिमत्ताच तुम्हाला पुढे नेऊ शकते ... «maharashtra times, Okt 15»

लम्बा जीना है तो पैदल चलो

... हैंं क्योंकि जितना वॉकिंग ये करते हैं उतनी धूल और धूंए के गुबार अधिक तेजी से इनके फेफड़ों में जाते हैं। लेकिन वॉकिंग के नाम पर शौक पूरा करने वाले लोगों के लिए इसका कोई मतलब नहीं है। ये लोग वॉकिंग के नाम पर लोक दिखाऊ कुछ भी कर सकते हैं। «Pravaktha.com, Okt 15»

पांचवां वनडे: धोनी युग में भारत की सबसे बड़ी हार …

भारतीय टीम के भविष्य के अगुवा माने जा रहे विराट कोहली (7) अपनी पिछली डोले-शोले दिखाऊ पारी के इर्द-गिर्द भी नजर नहीं आए और करियर का 10वां मैच खेल रहे गैर-अनुभवी तेज गेंदबाज कैगिसो रबाडा की बाहर जाती गेंद पर बल्ले अड़ा बैठे और विकेटकीपर ... «आईबीएन-7, Okt 15»