Bedeutung von "दूत्य" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON दूत्य AUF HINDI

दूत्य  [dutya]

WAS BEDEUTET दूत्य AUF HINDI

Definition von दूत्य im Wörterbuch Hindi

Enzyklopädie Substantiv [no] 1. Engelsgeist 2. Messenger

दूत्य संज्ञा पुं० [सं०] १. दूत का भाव । २. दूत का काम ।

ÜBERSETZUNG VON दूत्य

Erfahre, wie die Übersetzung von दूत्य auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von दूत्य auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «दूत्य» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 税
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: deber
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Duty
• Hindi: दूत्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: واجب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: долг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dever
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দায়িত্ব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: devoir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Duta Besar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Pflicht
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: デューティ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 의무
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tugas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhiệm vụ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடமை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शुल्क
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: görev
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dovere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obowiązek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: борг
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: taxă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δασμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: plig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Duty
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: toll

10 BÜCHER, DIE MIT «दूत्य» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von दूत्य in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit दूत्य im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Śrī Śrīujjvalanīlamaṇi

समस्वभावा प्रखरता, अप एवं छो-ये तीनों सखियों का एक दूसरे के प्रति दूत्य सम्भव है, इसलिये इन्हें द्विसमा कहते हैं ।।७४।। अनुवाद-नास-रा-दूता) --श्रीराधाजी ने दो समप्रखरा सखियों को ...

Rūpagosvāmī, 1991

Saṃskr̥ta nāṭya-kalā

दूत्य-किसी क्रिया की पूर्ति में जो सहायता के अभाव में असंभव है, सहायता प्रदान करना दूत्य है ।० सागरनन्दिन के अनुसार दूत कर्म (सन्देश ले जाने की क्रिया) भी दूत्य के अन्तर्गत आता ...

Rāmalakhana Śukla, 1970

Śiṅgabhūpālakr̥ta Rasārṇavasudhākara kā samikshātmaka ...

दूत्य किसी दुष्कर कार्य में सहकारी होना दूत्य कहलाता है औ' जैसे मालविकारिनमित्र के तृतीय अंक में बकुलावलिका द्वारा मालविका और अग्निमित्र के मिलन में सहकारी होना दूत्य है ...

Aruṇā Śarmā, 1993

Vedoṃ ke rājanītika siddhānta: Saṃvidhāna kāṇḍa ... - Page 281

इन और ऐसे ही अन्य वाक्यों में दूत-कर्म के लिए 'दूत्य' शब्द का प्रयोग हुआ है । इस प्रकार वेद के इन स्थानों में स्पष्ट ही अग्नि का काम 'दूब अर्थात् दूत का कार्य करना बतया गया है । किसी ...

Priyavrata Vedavācaspati, 1983

Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...

... हाथ से मथ कर निकाल लिया जाता है और उसमें उचित माल: में मिच, इलायची, एवं केशर आदि सुगन्धित दूत्य तथा लिपाह मिला दी जाती है यह एक लेह्य पदार्थ वन जाता हैं इस का नाम ''रसाला'' है ।

Lal Chand Vaidh, 2008

Nadi Darshan

... अस्थि का वात से विशिष्ट और घनिष्ट संबन्ध है ।२ इसलिए सम्बन्धी दोष से विशिष्ट सम्बद्ध दूत्य विशेष दूषित होते हैं है तदनुसार अत १-यरसामृकूनांसमेबोशीथमज्याशुकाणि धाब: 1 सम दूर-, ...

Tarashankar Vaidh, 2008

The Naishadha-Charita: Or Adventures of Nala Raja Of ...

हेन पव" लेख' नसा चारनम्य बारकप्ता चवैफ्तायि यत्र वाइक्रस्याभिलधितखीकारात् दूत्य' सफलयति रसक्शब्दोंस्कारा त्तेम्बप्यजि यषस७रमतीज्ञाचकचत्योशरसनाजख्याचचारकचील ...

Sambandhi, 1836

Rig-Veda-Sanhita: the sacred hymns of the Brahmans : ... - Page 212

है सोम बं नोठत्माकै दूत्य" दृड्सस्य क्नोर्ष । अभिगाछ । भी च यस्वमिद्रयिद्वाये" नोशसे यीयसे स चं सखिग्य: प्रियेप्पीउस्मफ्रैंग्य' वर' श्रेष्ठ' धनं देशना फ्लो: ही ही अघ तृतीया ।

Friedrich Max Müller, ‎Sāyaṇa, 1872

Phulwari Hindi Reader 2 (REV.) - Page 82

० दूत्य [मय : (3):32- शम्या हुआ है । घरों ले" २बतिटग्रे१' जल उठी हैं । ठइक्रो: एर बतिया है । टाल का जाती उठा हुआ है । यपो१ ततिग्रत पती-जताता है । उसे उह जै-धि-कहत: के शीशों है अं-त्यों' उहे हैं ...

Vinita Krishna, ‎Mukul Priyadarshini, 2000

Sahitya Derpana: A Treatise on Rhetorical Composition

१३ नायक भेदा: ३६ १७> बनायक साहा'या: ' ' - ६३8>- ११ पृष्ठाङ्क: नायिका ---- ४३ नायिकालङ्गारा: ५४ नाविकानुरागेङ्गितानि ६१ दूत्य: - चाखिकानायकगुणा: ४२, ' . . ३ ब२ ॥ साहित्य दर्पणख निर्घण्टपर्च।

Viśvanātha Kavirāja, 1828