Bedeutung von "गदेली" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON गदेली AUF HINDI

गदेली  [gadeli]

WAS BEDEUTET गदेली AUF HINDI

Definition von गदेली im Wörterbuch Hindi

Cousin Nomen Frau 0 [hin 0] geben 0 "Gadori" U-zum Drossel in Gadeli Füllen Sie. -Dig 0, p57.

गदेली संज्ञा स्त्री० [हिं०] दे० 'गदोरी' । उ०—ठोढी़ को गदेली में भरकर पुचकारा ।—मृग०, पृ० ५७ ।

ÜBERSETZUNG VON गदेली

Erfahre, wie die Übersetzung von गदेली auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von गदेली auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «गदेली» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gdeli
• Hindi: गदेली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gdeli
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gdeli

10 BÜCHER, DIE MIT «गदेली» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von गदेली in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit गदेली im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ghara kī bāta

... सून गया है एक देवकीनन्दन नाम का हमारी उमर का लश्कर था ( रामलीला में सीता का पाटे करता था | एक दिन गदेली [हथेली] में इतने डणी पडे कि हाथ सूझ गये है लड़को ने कानाफूसी की कि हाथ उतर ...

Rambilas Sharma, 1983

Mr̥ganayanī-samīkshā:

चेरी बकर चिंनी की पीक को गदेली पर लेगी और राजा की सेज को बिछाया-उठाया करेगी, सुन्दर सलौनी है न ।'' तब निन्नी को ताड़ते देर नहीं लगती कि यह) सबसे अधिक जली होगी और अब अपनापन ...

Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1966

Ahilyābāī: aitihāsika upanyāsa

व्याह के पहले एक रीति होती थी हादी से गदेली रंगकर पुरखों की पूजा में दीवार पर लियों द्वारा सांतियों (स्वस्तिकों) पर 'हक लगाने की : वर पक्ष की सरग फिरंती दो गिरधधी मक नीवता लई जाय ...

Vr̥ndāvanalāla Varmā, 1963

Kevaṭa: nāṭaka

... लिये-अपने भवन के लिये, नगर के घर घर के लिये नहीं : ( गदेली हटा लेती है ) हिमानी-छोटी प्रतिमा न ? मिट्टी की यह बना देंगे, फिर सोने की डलवा लीजियेगा । तुला -अरे नहीं ! सोने की नहीं ।

Vr̥ndāvanalāla Varmā, 1963

Śaraṇāgata

मालिश की गति तुरन्त खण्डित हो गई । गदेली से गदेली रगड़कर मालिसी बोला, 'इशान अल्लाह । क्या बिहतरीन ख्याल है जनाब का 11 हुजूर को सुनकर खुशी होगी कि बन्दा भी उसी खानदान का है ।

Vr̥ndāvanalāla Varmā, 1959

गढ़वाल़ी भाषा का शब्दकोष

... गहरी मिट्टी वाली जमीन गदेली गदेली--सं० बिछाने का गोरा सा वस्त्र । गन्नवाव० गोड" सा । गोड़ गोडी-सय भूरी बातें मन गढा-त बातें वि- गरी गलत बातों वाला है गस्का--सं० १--जितना एक वक्त ...

Jayalāla Varmā, ‎Kuṃvarasiṃha Negī, 1992

Ek Stri Ka Vidageet - Page 109

उसने चिरमिराती अरिर्वे गदेली से पोली । हे भगवान, उसके मन की यह अटपटी बातें माफ करना । मन पर कहती न थी अम्ल कि तारा बनकर आसमान में टिमटिमाती किसका जोर ? नहीं, नहीं, होती होगी ...

Mr̥ṇāla Pāṇḍe, 2003

Yani Ki Ek Baat Thi: - Page 188

डायनिग टेबुल के दूसरे छोर पर गदेली पर मुंह टिकाये, उसने फिर चादर के खानेगिने-एक नारंगी, एक नीला, एक ह'चाहे तो आज की डाक से ही तुम्हारी स्कूटिनी कया रिजल्ट आ जाये ।' बह चुप रहीं है ...

Mrinal Pandey, 2002

Bachuli Chaukidarin Ki Kadhi - Page 155

टि:-टि:, कैसे पाप की बात सोचती है वह भी पितरो-पुरखों के लिए : पापिनी है न, जभी तो रंडापा अप्रेल रही है वह : उसने चिरमिराती आँखें गदेली से पोली । हे भगवत उसके मन की यह अटपटी बातें माफ ...

Mrinal Pandey, 2010

Vr̥ndāvanalāla Varmā ke upanyāsoṃ meṃ caritra-citraṇa - Page 100

निया (मृगनयनी) की मानसिंह से शादी की तैयारी के अवसर पर गांव की एक सत्रों के मुँह से यह सुन कर कि पन-म रानी बनकर पान चबायेगी और लाबी चेरी बनकर नि-म की पीक को गदेली पर लेगी और राजा ...

Nirala Topano, 1993