Bedeutung von "घटदासी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON घटदासी AUF HINDI

घटदासी  [ghatadasi]

WAS BEDEUTET घटदासी AUF HINDI

Definition von घटदासी im Wörterbuch Hindi

Degree Nuptial Weiblich 0 [NEIN] 1. Konsolidierung von Held und Heldin Dienstmädchen 2. Das Kutney

घटदासी संज्ञा स्त्री० [सं०] १. नायक और नायिका का सम्मिलन करा देनेवाला दासी । २. कुटनी ।

ÜBERSETZUNG VON घटदासी

Erfahre, wie die Übersetzung von घटदासी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von घटदासी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «घटदासी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gtdasi
• Hindi: घटदासी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gtdasi
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gtdasi

10 BÜCHER, DIE MIT «घटदासी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von घटदासी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit घटदासी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Uttarapurāṇa

... यर्मचक्रको प्राप्त करनेकी इचमासे पृधिबीमण्डलको संचित करनेवाला अपना सुदर्शनचक कुन्याकारके चले समान छोड़ दिया और राज्य-लक्ष-मीणों घटदासी (पनिहारिन) के समान त्याग दिया ।

Guṇabhadra, ‎Pannālāla Jaina, 1968

Caturbhāṇī: guptakāla kī pr̥ashṭhabhūmi kā adhyayana - Page 70

बर्वरिका को कुंव्यभदासी अथवा घटदासी कहा गया है । ऐसी दासियाँ बन कर भी सेवा किया करती थी । वे अनेक बार श्रीमानों के चक मद्यधारी 'कुंभ' अथवा 'घट' से मदिरा भर-भरकर पिलाती थीं और ...

Vinīta Ghilḍiyāla, 1997

Brajabhasha Sura-kosa

हीनता, अप्रतिष्टत । अ-घटती होर जाहि ते अपनी कीजै ताको स्थाग-१०९५ । घटदासी ---र्सज्ञा स्वी- [ सं. ] (0 नायक-नाभिक, का मेल आनेवाली : (२) कुटनी । घटन संज्ञा 1, [ से. ] (() गढा जाना : (हाँ होना, ...

Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962

Kaśmīra kā Saṃskr̥tasāhitya ko yogadāna

चकले कते गली में उसे शक कुमार बातक के साथ घटदासी बर्वरिका दिखाई देती है । आभीलक मयूर कुमार के साथ क्रीडा करती राका दिखाई देती है । शार्दूल वर्मा का पुत्र वराहदास अपनी रखेली ...

Vedakumārī Ghaī, 1987

A fragment of the Koutalya's Arthasastra alias ... - Page 29

... मृगयादिव्यसन० ४८ आत्मबल गृहीतविद्य: कृ-वग: भावेथे शुद्धामात्यसंपक्ष उपगृहींतखपरपयोनिजिल, मैंओ रक्षित्ग्रत्मपुत्रवार अतिवाद ५५ आखयिक० विनाछोन्मुख० ३३ आय१व्यअना० घटदासी ...

Kauṭalya, ‎Munirâja Jinavijaya (ed), ‎Jinavijaya (Muni.), 1959

Mahapurana : Hindi anuvada, prastavana, tatha anukramanika ...

... घर में घटदासी हैं। पूर्वसे ही आश्वस्त मैं तो तुम्हारे बाहुबलके मदके पीछे लगा हुआ हूँ॥ ३२॥ ३३ जिस बलसे तुमने मेघमण्डल जीता है और देवों सहित स्वर्ग में इन्द्रको सन्तुष्ट किया है ...

Puṣpadanta, 1979

Caraṇānuyoga: Jaina Āgamoṃ meṃ ācāradharma-viṣayaka ...

... अथवा गुहत्थ द्वारा अहित आगम विहित आचार की शिक्षा दिये जाने पर या अवस्था में छोटे या वृद्ध के द्वारा प्रेरित किये जाने पर, यहाँ तक कि अत्यन्त तु-रस' कर्म करने बनी घटदासी (घड़ा ...

Kanhaiyālāla Kamala (Muni.), ‎Muktiprabhā, ‎Divyaprabhā, 1989

Jaina purāṇoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana

गोत्र शुद्धि २७ गोवा १७३, १७४ याम १८२ ग्रामपति ५८ सैवेयेक १६० घाट: ३०० घ१शीतंध ३२३ घटदासी ४८ १२२ घोष १८२, २५२ चाद्यापुरुष ३२ ३ च-लाम क्रिया ८३ चकाभिषेक किया ८३ चर्म १ ४ ३ चातुर्वर्ण ...

Devī Prasāda Miśra, 1988

Padmapurāṇa - Volume 1

(हब आती ऐ गया इच्छा पूई कर- मिया सई जियत ऐ चूडामणि सारखी व धमक्योंचाहीं काहींच उपयोग झाला नाहीं. तिचा हैमभिरु लिठमात्रही केरित हो. नाहीं तर भी तुला घटदासी करिन वा मारून ...

Raviṣeṇa, ‎Jinadāsa Pārśvanātha Phaḍakule, 1965

The trikāndaçesha: a collection of Sanskrit nouns

जाया शला वारवनंणिझेइनैरा३प्पथ छोद्विनी प्न ५ _प्न इज्या स्थाव्रतताली च घटदासी गणेरूका । मलिष्ठा सरका: पायमात्1ररिमानुरी समौ प्न ६ प्न कष्ठामि: । काटे अयि: पाकारिर्थिस्प- ।

Puruṣottamadeva, 1916