Bedeutung von "घूघरा" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON घूघरा AUF HINDI

घूघरा  [ghughara]

WAS BEDEUTET घूघरा AUF HINDI

Definition von घूघरा im Wörterbuch Hindi

Roam pu fünfundneunzig [hin 0] geben 0 "Ghungru" U-Surti Pahar Ghughra Sahib sollte gemischt werden. -R Religion 0, S. 44.

घूघरा पु संज्ञा पुं० [हिं०] दे० 'घुँघरू' । उ०—सुरति निरति का पहर घूघरा साहिब में मिलि जाऊँ ।—रा० धर्म०, पृ० ४४ ।

ÜBERSETZUNG VON घूघरा

Erfahre, wie die Übersetzung von घूघरा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von घूघरा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «घूघरा» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gugra
• Hindi: घूघरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: GUGRA
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Gugra
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Gugra

10 BÜCHER, DIE MIT «घूघरा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von घूघरा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit घूघरा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gurjara vīra-vīrāṅganāeṃ: Bhāratīya itihāsa kā śānadāra ... - Page 56

यहां एक घूघरा घाटी थी । जो सैनिक व रणनीति की दृष्टि से बहीं महत्वपूर्ण थी बाधरावत इस घाटी पर नियुक्त था है बाधरस्वत की बारह रानियां थीं जिन से 24 पुत्र रत्न हुए थे, जो बाधरावत के ...

Gaṇapati Siṃha, 1986

Bagaṛāvata Devanārāyaṇa mahāgāthā

अजै राणीजी निरत करबा लगया । बच्चा ई-रा घूघरा यजा चीखा बाजै । पगी का घूघरा बाजै, यक-मक नाचै बाबोजी खल-खल हज अर बाबाजी कर आंसण हैटे वै कडा कांकण पब-या जो ने सुसवा लागगी : बचा इसका ...

Lakshmī Kumārī Cūṇḍāvata, 1977

Balihari una desarai - Page 78

बनड़ा गावणा सरु करै 1 घोडी ए घूघरा बजावै । घोडी ए अधर अधर पग धरिये 11 म्हारी चढियो गायड़मल डरपै ए । गलियां में धुम मचावै, घोडी ए घूघरा बजावै 11 घोडी ए भाभोसा मोलावै । (कोइ) माता जी ...

Muldana Depavata, 1989

Rādhā

म्ह-नै काल रमावै रास रे घूघरा घूमर घुमाते है छम है छम है बाजै रंगताली रास रे । चिमकै रस बीजाठी ग्यालण रै आंगन इमारत कहै है चास-दीया रै चनिर्ण औलख तारा जगाने रास रे घुघरा घूमर ...

Satya Prakash Joshi, 1965

Bola dungari rhaba rhabuka - Page 104

उबल उबाई नव को ज मल छांईगोदेखी/ढ़री पति रुष्ट पक न- विचार करै, के ब दासकाई थकी भूख (: डाकणी बणी/घूघरा बांधी, हेती ए ३गरियं माथे चढी चाही नय नाची रई हैं नौ आंगणा आंगणा मई गर पुराण ...

Jyotipuñja, 1991

Rājasthānī gītāṃ ro gajaro - Page 109

... वधु को कितनी प्रसन्नता इस बात से हुई कि उसके पिताजी तथा भाई उसे लिवाने आ रहे हैं है पु] [. पु] कहरवा ग्रामों में, एक युग में बहुत छोटी उन्न में 1 0 9 दहीं सू सजा दू" घूघरा, झटके मद लूम,

Ravi Prakāśa Nāga, 1987

Kānhaḍade prabandha: vividha pāṭhabheda, vistr̥ta ...

... तात तुम्हे सुणउ कुंयरी भणइ राय अवधारेि कूची कलहथ जावामंदिर कूडी साषि कह अम्हे दीधी श्लोक कोटई घणा घूघरा वाजइ कोठह कोठह कखां रषोपां कोठा नह कोसीसां घणां कोलाहल सांभल्यउ ...

Padmanābha, 1953

Mīrāṃ, lokatāttvika adhyayana - Page 42

... उपधाराएँ-माननाथी, बालनाथी, रतननाबी, जसनाथी पूरे मारवाड़-अंचल में व्याप्त हो चुकी थीं : उनका इतना गहरा प्रभाव लोक-मतमस यह था कि इडा, निला, सुमना, जागे, बैराग, जोग, घूघरा धमकाते ...

Ālamaśāha Khāna, 1989

Tīḍorāva: Rājasthānī nāṭaka - Page 8

मार्ग रो बणाव, घूघरा, मगजी आद संकल्प अर अफसर हुसैन रा : सरूपोत में तो तीर्ड री २१बी बाजी धर रै गावति-क-परों मांय, पलैस तो ठा नी किण-किण नगरों में तीर्ड घमरोल वाली । रम्मत रूप मल रैई ...

Harish Bhadani, ‎Rājasthānī Bhāshā Sāhitya Saṅgama (Akādamī) (Bīkāner, India), 1990

Thāra bolai - Page 73

सबदनाचे बन-लण फूटे घूघरा 1झन झनन झन । रिआया उण ने चांदी री ठणाक ठन मंदिर री उग उन अर गोली री पायल री छन छनक छन । यहां री जातराहै घणी विकट पायो है देववाणी री पद, कैवायावेद, जिजा कर है ...

Bhaṃvara Bhādānī, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «घूघरा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff घूघरा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

चीफ इंजीनियर ने दिखाई सख्ती, मैदानी अमला खामोश

... अधीक्षण यंत्री जीपी सिंह मंगलवार को गढ़ाकोटा क्षेत्र में बिजली चोरी पकड़ने निकले। दोनों अधिकारियों ने सुनार नदी के किनारे के गांवों का दौरा किया। सिमरिया, घूघरा, खेजरा गांव के किसान पोल से डायरेक्ट कनेक्शन लेकर पंप चलाते पाए गए। «Nai Dunia, Nov 15»

वारदात में आरोपी गिरफ्तार

अजमेर| घूघरालाडपुरा रोड स्थित मोबाइल फोन शॉप का ताला तोड़कर करीब दो लाख रुपए के मोबाइल फोन एसेसरी पार करने की वारदात में सिविल लाइंस थाना पुलिस ने आरोपी को गिरफ्तार किया है। पुलिस के अनुसार घूघरा निवासी रवि खीची ने रिपोर्ट दी कि ... «Pressnote.in, Nov 15»

दो हिस्ट्रीषीटर दो मोटर साईकिल सहित गिरफ्तार

पुलिस अधीक्षक जिला अजमंेर के निर्देशानुसार चलाये जा रहे अवैध चोरी की रोकथाम के तहत पुलिस थाना सिविल लाईन मे रवि खिची पुत्र रामपाल खीची नि0- ग्राम घूघरा ने रिपोर्ट दी कि मेरी उत्तरादेवी राव हॉस्पीटल के सामने लाडपुरा रोड घूघरा अजमेर ... «Ajmernama, Okt 15»

बजरी के अवैध कारोबारियों पर दबिश, 5 वाहन जब्त

पिछले दिनों कलेक्टर ने निर्देश भी दिए थे, लेकिन अवैध खनन का कारोबार एक दिन के लिए भी नहीं रुका, हां इसके लिए बंटने वाली रेवडिय़ों के दाम जरूर बढ़ गए। घूघरा, फलोज, बलवाड़ा, पुनाली के पास रागेला क्षेत्र में तो पत्थरों का अवैध खनन हो रहा है। «दैनिक भास्कर, Okt 15»

नौ ग्राम पंचायतों में महिला आरक्षण कितना होगा …

जिलेमें जिन नौ ग्राम पंचायतों में सरपंच वार्ड पंचों के चुनाव होना प्रस्तावित है, उनमें तीन दौराई, तबीजी सोमलपुर पीसांगन पंचायत समिति की हैं तथा छह सेदरिया, हाथीखेड़ा, माकड़वाली, नारेली, घूघरा कायड़ ग्राम पंचायत श्री नगर पंचायत ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

इनको किस्मत ने बचाया कटने से...वरना हो जाता कत्ल

पुलिस के अनुसार गोरक्षा दल ने लामना (मांगलियावास) पशु मेले से बछड़े भरकर जा रहे ट्रक को घूघरा-रसूलपुरा के पास घेराबंदी की। दल को आते ही चालक ट्रक छोड़ कर जंगल में भाग गया। गोरक्षकों ने उसको पकडऩे की कोशिश की लेकिन उसका सुराग नहीं लग ... «Rajasthan Patrika, Okt 15»

पुलिस ने 6 जनों को जुआ खेलते पकड़ा

मौके पर एक प्रोपर्टी डीलर सहित नाका मदार निवासी अंकुर कुमार, गर्ग मोहल्ला नला बाजार निवासी अशोक शर्मा, घूघरा निवासी दिनेश शर्मा, ज्ञान विहार कॉलोनी निवासी टीनू आैर राधा विहार कॉलोनी निवासी विभांशु सिंघल को गिरफ्तार किया गया। «दैनिक भास्कर, Okt 15»

चोर बने चुनौती, सिग्मा-चेतक और थानों के गश्ती दल …

शनिवार रात शातिरों ने घूघरा घाटी के निकट दो दुकानों के ताले तोड़े, जबकि इससे पहले चंद्रवरदाई नगर, कोटड़ा और क्रिश्चियन गंज इलाके में सूने मकान और दुकानों में लाखों का माल पार हो चुका है। क्रिश्चियन गंज इलाके में रविवार को दिनदहाड़े ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

डिस्कॉम- बिजली बंद रहेगी

अजमेर| सुबह 10.30 बजे से 4.30 बजे तक : जयपुररोड भूणाबाय से निकलने वाले समस्त 11 केवी फीडर से संबंधित राष्ट्रदूत, जयपुर रोड, आरपीएससी, बंदिया, कांकरदा भूणाबाय, घूघरा रोड। डिस्कॉमआपके द्वार कैंप का स्थान परिवर्तन: डिस्कॉमद्वारा 11 अक्टूबर को ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

ट्रांसपोर्ट कंपनियां बंद रही, 1 करोड़ का व्यापार …

वहीं परबतपुरा हाइवे, घूघरा हाइवे और ब्यावर रोड हाइवे पर ट्रकों के ट्रैफिक में भारी गिरावट रही। टोल टैक्स नाकों पर कतार से खड़े रहने वाले ट्रक गिनी-चुनी मात्रा में नजर आए। ट्रांसपोर्ट कंपनियों की हड़ताल के दूसरे दिन परबतपुरा इलाके में खड़े ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»