Bedeutung von "जादूबयानी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON जादूबयानी AUF HINDI

जादूबयानी  [jadubayani]

WAS BEDEUTET जादूबयानी AUF HINDI

Definition von जादूबयानी im Wörterbuch Hindi

Zaduboyani Nishwadi 0 [Ph 0] Magische Kraft Die Stimme A- dein Jaduboyani, dann deine eigene Arbeit Fertig. -Physana 0, BHP1, p5.

जादूबयानी संज्ञा स्त्री० [फा०] जादू जैसी शक्ति या प्रभाववाली वाणी । उ०—आपकी जादूबयानी तो इस दम अपना काम कर गई ।—फिसाना०, भा० १, पृ० ५ ।

ÜBERSETZUNG VON जादूबयानी

Erfahre, wie die Übersetzung von जादूबयानी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von जादूबयानी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «जादूबयानी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Jadubyani
• Hindi: जादूबयानी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जदुबियानी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Jadubyani
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jadubyani

10 BÜCHER, DIE MIT «जादूबयानी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von जादूबयानी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit जादूबयानी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Amīra Khusaro, Bhāvātmaka Ekatā Ke Agradūta - Page 154

शैली है नैसर्गिक कवि हर वस्तु के अछे-बुरे पहलुओं का अच्छी तरह निरीक्षण करता है तथा अपनी जादू-बयानी से प्रेम अथवा घृणा की भावना को उभारता है । अमीर खुसरो ने एक अवसर पर लैला के ...

Malik Mohammed, 1975

Amīra Khusaro

1, सेहर-हलाल ( वर्णनर्शली ) :- मुल-खरे फितरत शायर हर चीज के अम-छे-बुरे पहेलुओं का बयार मुशाहेदा ६ करता है और अपनी जादू-बयानी से मुहब्बत या नप/रत के श-बि को उभारता है । अमीर खुसरो ने एक ...

Rājanārāyaṇa Rāya, 1975

Gurubhakta Siṃha 'Bhakta': vyakti

... शायर, महाकवि लाजवाब, आज हैं-इस जा, खुला था 'भक्त'की लती का बाब : छू रहा दामन सदी का, है जहा-गौरे सुखन, ता अबद रोशन रहे 'नूरेजहाँ' का आफताब : हिन्द की जादूबयानी पर तुम्हारे नाज.

Guru Bhakt Singh, ‎Kiśorī Lāla Gupta, 1968

Deevan-E-Meer: - Page 13

इन शाजिरों की जादू-बयानी से प्रभावित होकर धनिक वर्ग में भी हिन्दी तोर रेन्दी का रिवाज होने लगा और यह भी अपनी गुजरने" लेयर मुज्ञाजिरों में अनि लगे । बादशाहों ने भी तबका अय-माई ...

Ali Sardar Zafari, 2009

Maine Maṇḍu Nahi Dekha: - Page 261

मेरी जादू-बयानी जल यह । में एक दागी आदमी हूँ । शेबसपीयर के शब्दों में-द गोड़ छोडि; । मेरी जलना का दाग देख सब जान जाते हैं-पागल । फिर उनको प्यार भी काने का ताइसंस मिल जाता है ।

Swadesh Deepak, 2003

आज अभी (Hindi Sahitya): Aaj Abhi (Hindi Drama)

(रबड़ के बबुओं की तरह सब एक साथ बड़े गुस्से से पीछे मुड़कर देखते हैं, ये कौन आ गया रंग में भंग करनेवाला!) माफ़ करना दोस्तों, सक्सेना साहब की जादूबयानी ऐसी है िक मुझसे रहा नहीं गया.

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013

Tarkash - Page 35

तो यह उर्दू की जादू-बयानी है जो पलट-पलट के दिखती है एक ही तसवीरजावेद अपने तीर के शेरी निकर के लदी हैं । और हर अव शायर दूसरे बसे शायर की याद देना सकता है । उतनी इमारतों से सबक मेरा धिर ...

Javed Akhtar, 2009

J.N.U. Mein Namwar Singh: - Page 75

उन-तहे जे-एन-बू. बाले धर पर : [दार पर किया (मल' काने में यह पगाढ़ता, जात्मीयता और अद्धा का बै-सनम- में नामवर सिह औ" 75 पनाह तकरीर में तो रंगत है जि, एक अतर उई यह दिल में आए । दो जादू बयानी.

Suman Keshari, 2009

Pratinidhi racanāem̐

यद्यपि यह उयोतियी यह भविष्यवाणी न कर भवन था कि मुझे त्रिकाल के लिए पीती बनना पगा, तो भी मत मन-तौ-मन में उम रच्चीतिबी की जादू-बयानी का सिवान मान रही थी । सोचा था, अब को पत्रों ...

Devendra Satyārthī, ‎Prakāśa Manu, 2002

Urdū sāhitya kośa - Page 306

... और तर है लिखने वालो से इसकी जादूबयानी का कायल होने की सनद ली |र्व इतना ही नहीं यह मसनवी अपने जमाने के रहन-सहन रीति-रिवाज का आईना है | उस समय की भारण वेशभूषा शादी की रस्क बारात ...

Kamala Nasīma, 1988

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «जादूबयानी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff जादूबयानी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

'उर्दू के बड़े शायर थे मीर अनीस'

... शायर मीर अनीस की शायरी के अंदाज को अपने अपने शब्दों में बयां किया। शम्सुर्रहमान फारुखी ने अनीस की शायरी का उल्लेख करते हुए कहा कि उनकी गिनती उर्दू के बड़े शायरों में होती है। मीर अनीस मर्सियाखानी में अपने फन से जादूबयानी करते थे। «दैनिक जागरण, Dez 14»