WAS BEDEUTET प्रेमाख्यानी AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «प्रेमाख्यानी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von प्रेमाख्यानी im Wörterbuch Hindi
Liebesgeschichte vs. Liebesgeschichte + e (Präfix) Von der Liebe Related Romantisch A- Goswamiji a Nach der zweiten Poesietradition heißt die Geschichte Ein Gefühl von Farbe geben (romantische Drehung) .... In 'Phulwari' wurde die Szene enthüllt. -Cacharya 0, Seite 111 प्रेमाख्यानी वि० [सं० प्रेमाख्यान + ई (प्रत्य०)]
प्रेमाख्यान से
संबंधित । प्रेमकथा संबंधी । उ०— गोस्वामी जी ने एक
दूसरी काव्यपरंपरा का अनुसरण करते हुए कथा को 'प्रेमा-
ख्यानी रंग (रोमैंचिक टर्न) देने के लिये....धनूषयज्ञ के प्रसंग
में 'फुलवारी' के दृश्य का सन्निवेश किया ।' —आचार्य०,
पृ० १११ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «प्रेमाख्यानी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON प्रेमाख्यानी
Erfahre, wie die Übersetzung von
प्रेमाख्यानी auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von प्रेमाख्यानी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «प्रेमाख्यानी» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Premakyani
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Premakyani
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Premakyani
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Premakyani
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Premakyani
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Premakyani
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Premakyani
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Premakyani
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Premakyani
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Premakyani
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Premakyani
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Premakyani
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Premakyani
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Premakyani
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Premakyani
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Premakyani
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Premakyani
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Premakyani
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Premakyani
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Premakyani
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Premakyani
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Premakyani
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Premakyani
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Premakyani
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Premakyani
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «प्रेमाख्यानी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
प्रेमाख्यानी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
प्रेमाख्यानी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dakkhinī Hindī aura usake premākhyāna
डॉक्टर हरिकान्त श्रीवास्तव ने अपने प्रबन्ध भारतीय प्रेमाख्यान काव्य में प्रमाणन को [क] शुद्ध प्रेम-यान [ख] अन्यायदैशिक काव्य [ग] नीति प्रधान प्रेम कमा-पय तीन वल में विभाजित ...
2
Bhāratīya premākhyānaka kāvya paramparā aura Dāūda kr̥ta ...
भारतीय साहित्य में प्रेमाख्यान परम्परा / 37 के आधार पर किया थन । शेख कुत्बन की 'मृगावती' कता अनुसरण बंगला भावना के सूफी कवियों (इतरा किया गय' । मोहम्मद कबीर ने 'मनोहर मालती' तथ' ...
3
Madhyayugīna premākhyāna
प्रेम प्रगास धरणीदास कृत 'प्रेम प्रगास' भी एक आध्यर्णत्मक प्रेमाख्यान है जिसमें नायक साधक और नायिका परमात्मा के रूप में चित्रित की गई लगती है । इस काव्य की प्रतीकात्मकता के ...
Shyam Manohar Pandey, 1982
4
Hindi Alochana Ka Vikas - Page 132
उनके अनुसार तुलसीदास ने भी रामकथना को 'प्रेमाख्यानी रंग' (रोमेंटिक स्ने) देने के लिए रामचरितमानस में विवाह के पहले ही पुत्पवाटिका में राम और सीता का साक्षात्कार कराकर उनके ...
5
Kavi aura nāṭakakāra, Paṃ. Pratāpanārāyaṇa Miśra - Page 212
जिसमें एक ही छंद का प्रयोग होता है । हिदी में जायसी अधि प्रेमाख्यानी कवियों की मसनवियों का प्रारंभ प्राय: मंगलाचरण से होता हे, जिसमें ईश्वर के अतिरिक्त तत्कालीन बादशाह की ...
6
Kaśmīrī aura Hindī Sūphī kāvya kā tulanātmaka adhyayana: ...
आध्यात्मिक साधना के उच्चतम शिखर 'लाल की स्थिति आलोच्यकाल के इन प्रेमाख्यानी में भी स्पष्ट नहीं हो पाती है ।१ नूरमुहम्मद ने 'जिक्र' तथा 'फिश' दोनों की रयत्रयया की है , उसमान ...
7
Padamāvata....: Saṭīka.Malika Muhammada Jāyasī-kr̥ta - Volume 1
(८) समस्त ग्रन्थों में हिंदुओं के अन्दर प्रचलित काल्पनिक प्रेमाख्यानी का आश्रय लिया गया है । ऐतिहासिकता भी कहीं-कहीं सरिमलित है है (९) प्राय: सभी प्रेमाख्यानों में गुरु ...
Malik Muhammad Jayasi, Munshi Ram Sharma, 1970
8
Jāyasī kā Padamāvata: kāvya aura darśana, Jāyasī aura ...
... चेष्ठाकी है : बहुत सी दृष्टियों से यह य-थ अपने में बेजोड़ है : प्रेमाख्यानी तत्वों और निर्युणियों की विचारधाराओं का जितना सुन्दर सुहाग अखरावट में दिखाई पड़ता है उतना मध्ययुग ...
Govinda Triguṇāyata, 1963
9
Hindī Sūphī kāvya kā samagra anuśīlana
हिन्दी सूती प्रेमाख्यानी के नायक प्राय: राजकुमार (या राजकुमारी) हैं । हिन्दी सूफी काव्यों में प्राय: श्रृंगार रस का प्राधान्य है । फारसी प्रेम-यों में भी श्रृंगार का ही परिपाक ...
10
Mānasa-catuśśatī-grantha
आचार्य रामचन्द्र शुक्ल ने पुष्य वाटिका के प्रकरण को 'प्रेमाख्यानी रंग' का प्रभाव गिना है । प्रेमाख्यानक काव्य में पूर्वराग के अन्तर्गत जो कामगार गिनाई है, उसका कोई रूप तुलसी के ...