Bedeutung von "जुलुम" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON जुलुम AUF HINDI

जुलुम  [juluma]

WAS BEDEUTET जुलुम AUF HINDI

Definition von जुलुम im Wörterbuch Hindi

Unterdrückendes Substantiv Poon [Henne Unterdrückung] geben 0 "Unterdrückung" A- Betonung der Unterdrückung Überlebe die Existenz. (Gulal 0, S. 117)

जुलुम संज्ञा पुं० [हिं० जुल्म] दे० 'जुल्म' । उ०— जोर जुलुम अकस आवै तोहिं को बचावे ।—गुलाल०, पृ० ११७ ।

ÜBERSETZUNG VON जुलुम

Erfahre, wie die Übersetzung von जुलुम auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von जुलुम auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «जुलुम» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Julum
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Julum
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Julum
• Hindi: जुलुम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Julum
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Julum
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Julum
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Julum
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Julum
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Julum
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Julum
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Julum
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Julum
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Julum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Julum
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Julum
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Julum
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Julum
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Julum
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Julum
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Julum
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Julum
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Julum
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Julum
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Julum
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Julum

10 BÜCHER, DIE MIT «जुलुम» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von जुलुम in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit जुलुम im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bhoole-Bisre Chitra - Page 361

उस यनंग्रेस-स्वयसिवक की शब-यता का जुलुम निकाला जानेवाला था । जब यह जुड दना तो मेलन रोड़ पहुंधिते-पहुंधिते उसमें पचीस-तीस हजार अर्थिमियों घंहे भीड़ हो गई थी । जनता में एक प्रकार ...

Bhagwati Charan Verma, 2009

Maila Anchal - Page 195

घरखासंध के बाबू कितना खातिर करते हैं [ "जुलुम हो गया ।" है 'बया हुआ हैं" 'जमींदारी परवा खतम ।" "जुलुम बात ।'' अत के लोग सुख-संवाद सुनकर भी कहते हैं-जुलुम बात है जुलुम है-सी, जुलुम खुली !

Phanishwar Nath Renu, 2008

Chotti Munda Aur Uska Teer - Page 308

''महाराज, तुम जुलुम चाहते नहीं, हम भी नहीं चाहते । फिर भी जुलुम होता है । तुम जुलुम नहीं चाहते तो यया चाहते होर' "बेगारी तो उनी नहीं, बाप ।३' "काच नहीं वना है?" "काच है, बेगारी भी है ।

Mahashweta Devi, 2008

Achūta - Page 154

को के चौथे पार में चम्पकवन के जंगलपाहीं के सदस्यों के चीज जुलुम अभि"., बलि की वेदी के समक्ष प्रस्तुत बकरा को तरह भय हैं के, रहा है, प्राण की भीख के लिए ऐब मदार की गुहार कर रहा है " और ...

Sukana Pāsavāna Prajñācakshu, 2007

Ek Thag Ki Dastan - Page 141

उनमें वडी-वहीं पृमात्रि" लटक रहीं बी" । उनके वाहनों के इधर-उधर बसने से वे चमकने-दमकते लगते थे । लेकिन सबसे अद्भुत चीज तो स्वयं चारमीनार बी । जुलुम जब उसके नीचे से गुजरा तो वहैं१त् यया ...

Filip Midoz Teilar, 2009

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

शोक जुलुम अमीनुल पाके से चल चुप या । सबसे उगी ऊँचे बाँसों पर बांया शेरे पंजाब लाला लाजपतराय का बहुत बहा चित्र । बहुत से काले अच्छे । उसके बाद महिलाओं का दल । अधिकांश सिल दुनिया ...

Madhuresh/anand, 2007

Bharat Ke Gaon: - Page 133

जुलुम में शामिल सय लोग जो दास पीकर मतेयार थे, मतग करने लगे कि पेड़ की सड़क पर जानेवाली शाखा काट ही जाए । पटेल और अन्य जंगम लेते, जाए और छोले की पेड़ की पती तक को न अम जाए । जुड में ...

Mysore Narasimhachar Srinivas, 2000

Khuda Sahi Salamat Hai - Page 139

माहौल प्रान्त हुअ' तो उस गमपदा मसूल में एक अयन लहराने लगी : दर लीय ष्टिपाते हो ये बया होता है लगो/ आ" अं लिए भी बहि यो" की है (मआरे/ बाद में एक लय के साथ (., जुलुम अगाती पीटते हुए गाने ...

Ravindra Kaliya, 2005

Bhookh - Page 170

इन लोगों ने और कोई जुलुम तो नहीं क्रिया है"' 'काल पकने को है । अभी नया जुलुम नहीं यरिगा । जादमी कहीं पाएँगे ? लेकिन जागे जुलुम तो अवश्य यब ।'' सुमार बाजार काकी धना वसा था । यस रोड ...

Mahashweta Devi, 2008

Uanyas Ka Kavyashastra - Page 196

सब 1934 में जब प्रेमचन्द की देख-रेख में उनकी सर्वश्रेष्ठ कहानियों का संग्रह किया जा रहा था तो 'मरयनी ताश अन्य कहानियों' में से केवल एक कहानी-जुलुम' इसमें संगृहीत की गई ।

Bachchan Singh, 2008

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «जुलुम» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff जुलुम im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

आनंद स्वरूप वर्मा से बेहतर कोई अनुवादक नहीं!

मिथकों को नरसंहार को जायज ठहराने के लिए मजहब बनाने की जो रघुकुल रीति है,प्राण जायें तो जायें, इंतहा हो गयी जुलुम की, अब इस रिशाचक्रम धतकरम को धर्म कहने से बाज भी आइये। मैं यह हरगिज भूल नहीं सकता कि उत्तराखंड के बंगाल के हक में पश्चिम ... «Bhadas4Media, Aug 15»

महर्षि दयानन्द का सन् 1874 में दिया एक हृदयग्राही …

उस दिन से मुसलमान लोग यहां राज्य करने लगे और सबने कुछ-कुछ जुलुम किया। परन्तु उनके बीच में से अकबर बादशाह कुछ अच्छा हुआ और न्याय भी संसार में होने लगा। सो अपनी बहादुरी से और बुद्धि से सब गदर मिटा दिया। उस समय राजा और प्रजा सब सुखी थे। «Pressnote.in, Aug 15»

औरतों की दुनिया का सच

ये ऐसे दुख थे, जो इन्होंने सिर्फ औरत होने के कारण झेले। मीनाक्षी की मौत भी यही बताती है कि हर अपराध को या तो चुप रहकर झेलो, वर्ना मौत तुम्हारे दरवाजे पर ही इंतजार कर रही है। मशहूर कवि शैलेंद्र की ये पंक्तियां याद आती हैं-जुलुम के और चार दिन ... «अमर उजाला, Jul 15»

बिहार विधानसभा चुनाव : हरसिद्धि सुरक्षित क्षेत्र …

जदयू से मनोज पासवान, रामजनम पासवान, अवधेश राम, राम जुलुम पासवान दावेदार हैं. राजद के टिकट के दावेदार सुरेन्द्र कुमार चन्द्र उर्फ सतीश पासवान हैं. श्री पासवान की पहुंच राजद के बड़े नेताओं तक है. 2000 में श्री पासवान पीपरा से विधायक चुने गये ... «Chauthi Duniya, Jul 15»

मानवता की मिसाल: एक हिंदू विधवा ने 10 मुस्लिमों …

एमे का जुलुम कअ देली. सब कहइब कि अब तोरो जान जतउ." स्थानीय प्रशासन महिला को सुरक्षा देने के लिए तैयार है. मुजफ्फरपुर के वरिष्ठ पुलिस अधीक्षक रंजीत कुमार मिश्र ने कहा, "महिला को पूरी सुरक्षा दी जाएगी. उन्होंने समाज के लिए एक मिसाल पेश की ... «ABP News, Jan 15»

छत्तीसगढ़ कांग्रेस के अध्यक्ष नंद कुमार पटेल की …

उन्हें बस्तर में नक्सलियों के खिलाफ सडवा जुलुम अभियान शुरू करने का श्रेय जाता है. महेंद्र कर्मा को नक्सलियों के खिलाफ इस मुहिम को छेड़ने के चलते बस्तर का शेर कहा जाता था. इसी वजह से नक्सली उन्हें अपना दुश्मन मानते थे. उन पर पहले भी हमले ... «आज तक, Mai 13»