Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "जुस्तजू" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON जुस्तजू AUF HINDI

जुस्तजू  [justaju] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET जुस्तजू AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «जुस्तजू» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von जुस्तजू im Wörterbuch Hindi

Soldier Noun Weiblich 0 [PHA] Erforschen Suche U-Garche bis heute Teri Zuseja Khaso Kham hat alles gemacht -Bharatendu Note 0, Bhd. 2, S.199. जुस्तजू संज्ञा स्त्री० [फा़०] तलाश । खोज । उ०—गरचे आज तक तेरी जुस्तजू खासो खाम सब किया किए । —भारतेंदु ग्रं०, भा० २, पृ० १९९ ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «जुस्तजू» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE जुस्तजू

जुवानी
जुवान्
जुवाबा
जुवार
जुवारी
जु
जुष्कक
जुष्ट
जुष्य
जुसाँदा
जुहना
जुहाना
जुहार
जुहारना
जुहावना
जुही
जुहुराण
जुहुवान
जुहू
जुहूरा

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE जुस्तजू

अंजू
जू
जू
आरजू
जू
उज्जू
जू
काजुभोजू
काजू
गरजू
जंगजू
जू
जूजू
तराजू
दुहाजू
नीजू
बाजू
बिज्जू
बियाजू
बीजू

Synonyme und Antonyme von जुस्तजू auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «जुस्तजू» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von जुस्तजू auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON जुस्तजू

Erfahre, wie die Übersetzung von जुस्तजू auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von जुस्तजू auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «जुस्तजू» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Justju
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Justju
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Justju
510 Millionen Sprecher

Hindi

जुस्तजू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Justju
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Justju
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Justju
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Justju
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Justju
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Justju
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Justju
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Justju
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Justju
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Justju
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Justju
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஜுஸ்த்ஜு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Justju
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Justju
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Justju
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Justju
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Justju
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Justju
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Justju
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Justju
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Justju
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Justju
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von जुस्तजू

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «जुस्तजू»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «जुस्तजू» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe जुस्तजू auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «जुस्तजू» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von जुस्तजू in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit जुस्तजू im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jahalat Ke Pachas Saal: - Page 306
मैंने सोचा, यह शायरी की शुरुआत है । इसी को जुस्तजू कहते होंगे । मेजर छो गया है और यह सोज रहा है । मुझको है तेरी जुस्तजू मुझको तेरी तलाश है । जुस्तजू : मैंने तालब से अपने होते पर जीभ ...
Shrilal Shukla, 2004
2
Josh Malihabadi - Page 71
गुलों को बेबसी में हुम बने तलाश है ये जुस्तजू बरम-जुस्तजू है और प्यार नहीं खटक रही है जो अभी पमीरे-कायनात में; लुटी हुई बशर स" अम. है और कुछ नहीं थ 1 2 निजापे-इहितदार के' नए-नए अविस ...
Prakash Pandit, 1998
3
Sham Har Rang Mein: - Page 19
मेरी इस जावारागहीं की तह में की सी जुस्तजू है, जिसको जुस्तजू है, क्रिस राज क्रो, क्रिस दृश्य बरि, क्रिस अनुभव की ? नहीं जानता । सय तो है जो चेन से बैठने नहीं देता । बैसे निपश्य ...
Krishna Baldev Vaid, 2007
4
Lamhon Ki Oot Se: - Page 15
दूर जाकर ठहरना, पलट कर ढूँढ़ते हुए कुछ यूँहीं मुझपे नज़र झराना, खामोशी में दिल के इशारों का ज़िक्र चाहिए, गुफ़्तगू हो न हो, जुस्तजू में तेरी... जुस्तजू में तेरी मैं रहूँ आईना देखूं.
Richa Dixit, 2015
5
Basharat Manzil: - Page 36
जिताने पूजा जाने लगती हैं पडी जाने के बजाए । मजाब गोते वन जाते हैं पुरी सुनार-मायने चीत हासिल करने के । जब तक क्रिसी नतीजे पर न पहुंची, तलवों-जुस्तजू जारी रहनी चाहिए । मेरा ...
Manzoor Ehtesham, 2004
6
Jigara Murādābādī aura ...
हैं रु ही ज न के " म ज ह सं, है हैं ए::; औ ६२ जिगर क्या खाक सैर कीजे दुनिया-ए-रंगो-बू की' मोहलत न आरजू की, फुर्सत न जुस्तजू की तुम दिल उसे समझ ली या जान आरजू की सीनेमेंअबसे पहले इक कुंद ...
Jigar Murādābādī, 1962
7
Sapanoṃ kī nīlī sī lakīra - Page 73
और फिर हर राह ऐसे फरमान जारी करती है कि सब पैरों की जुस्तजू पैरों में तड़पती रह जाती है । किसी भी राह पर किसी के पैर अकेले नहीं होते । और फिर यह भीड़ का जादू पैरों की तरसती बन जात' ...
Amrita Pritam, 1992
8
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana
एक तरफ आपने हिमाचल प्रदेश की लोकप्रिय सरकार की जुस्तजू और जो दूसरे साधन है उनको बुलन्द करने और एक्त९लायड करने से इस प्रदेश का भविष्य ऊंचा बनाया जा सकता है । दूसरा पहलू इस एड़ेस ...
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1964
9
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
तुम्हा बताओ की तुम्हारी इस चमचागिरी में जुस्तजू, क्या है : हैं, माननीय अध्यक्ष मयय, यह विनियोग विधेयक जो प्रस्तुत हुआ हैं मैं इसका विरोध करना चाहना हैं : माननीय बोरा मय को मैं ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975
10
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 1-6
उसके जवान में मैंने यह कहा है कि हमसे पूछते हो कि पुल क्या है तुम्ही बताओ कि तुम्हारी इस चमचागिरी में जुस्तजू क्या है । अध्यक्ष महोदया मैं एक बात कहना चाहता हूँ कि सन ६ २ ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «जुस्तजू» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff जुस्तजू im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ये 6 किताबें आपको बना देंगी बिहार पॉलिटिक्स का …
मसलन, बंगाल में शासन के खिलाफ संघर्ष, सांप्रदायिकता, क्षेत्रवाद और आजादी से पहले का मोहभंग, हाल की भाषाई राजनीति और बिहार में पिछड़े मुसलमान का राजनीतिक तौर पर मजबूत होना और सामाजिक-लैंगिक न्याय के लिए उनकी जुस्तजू का ऐतिहासिक ... «आज तक, Sep 15»
2
किसानों का संकट क्या है
उसका विकास करने की जगह सब खेतिहर को नौकरी-पेशे में बदलने की जुस्तजू में लगे हैं। जबकि खेती सदियों से आत्मनिर्भरता का एकमात्र आदर्श माध्यम रही है। लालबहादुर शास्त्री का नारा जय जवान जय किसान बदल कर कहीं जय जवान जा.. किसान न हो जाए? «Jansatta, Mai 15»
3
देश को शिखर पर ले जाने की प्रेरणा
लालसा और जुस्तजू थी अपने मकान की। किंतु आधारभूत चीजों के लिए भूख बनी हुई है। हालांकि, यह भूख कुछ स्तर की छलांग लगाकर और विकसित हुई। उपभोक्ता विकसित हुआ और उसने अपनी भूख को विभिन्न पायदानों में वर्गीकृत करना शुरू कर दिया, जिसमें ... «दैनिक भास्कर, Mär 15»
4
रेखा पिछले जन्म में उमराव जान ही थी : खय्याम
... हज़ार राहें (थोड़ी सी बेवफ़ाई), इन आंखों की मस्ती में (उमराव जान), जुस्तजू जिसकी थी (उमराव जान) जैसे बेहतरीन नगमों के रचनाकार खय्याम ने के अनुसार पाकीज़ा की जबर्दस्त कामयाबी के बाद उमराव जान का संगीत बनाते समय उन्हें बहुत डर लग रहा था. «Palpalindia, Feb 15»
5
उर्स | तीसरी रात कव्वालों ने पेश किए एक से बढ़कर एक …
असलम साबरी ने 'पुकारो मुझको दुनिया से चला हूं सूए रसूल, तुझे तलाश मेरी मुझको जुस्तजू रसूल, तमाम उम्र के सजदो को गुस्ल करवा दो अता हो मुझको एक कतरा वजू रसूल' सुनाकर महफिल में रुमानियत घोल दी। उनके कलाम 'अल्लाह ने नबी को चुना कायनात ने, ... «दैनिक भास्कर, Dez 14»
6
रेखा : अभिनय और सौंदर्य का संगम
'उमराव जान' में रेखा का सौंदर्य और अभिनय अपने चरम पर है, पर जिसकी जुस्तजू थी, वह तो वहाँ भी नहीं मिला। बेशक जिंदगी जरूर देखी और जी। वहाँ भी वह एक ऐसे दयार में खोया हुआ कुछ ढूँढ रही थी, जहाँ चारों ओर सिवाय गुबार के और कुछ नहीं था। वेबदुनिया ... «Webdunia Hindi, Okt 13»
7
..इससे पहले कि ताल्लुक में दरारें आ जाएं
मुशायरे का संचालन कर रहे अनवर जलालपुरी ने भी अपना कलाम पेश किया-उम्र पाने की तुझको आरजू बाकी रहे, जब तक इन आंखों में दम है जुस्तजू बाकी रहे। उसके बाद मुनव्वर राणा ने माइक संभाला तो श्रोताओं ने ताली बजा कर उनका खैरमकदम किया। मुनव्वर ... «दैनिक जागरण, Jun 13»
8
कोलकाताः भारतीय रेल में महिलाओं की सुरक्षा का …
इसी जुस्तजू में वर्धमान आ गया. वर्धमान से हावड़ा के लोकल रूट पर हमने बहुत घटनाओं के बारे में सुना है. लूट और डकैती जैसी वारदातें यहां आम हैं. लेकिन हम हक़ीक़त जानना चाहते थे. सच्चाई की तह कर पहुंचना चाहते थे. और इसके लिए हमने वर्धमान लोकल ... «आज तक, Feb 13»
9
नहीं रहा शायरी का शहजादा
कहते हैं - अपनी जुस्तजू के शहर ढूढ़ते-ढूढ़ते हम सचमुच के शहरों की जद्दोजहद भरी जि़ंदगी से दो चार हुये। तभी हमें शहरयार की शायरी में फैले शहर के असली मायने समझ में आये और इस तरह अपने ख्वाबों का शहर न ढ़ूढ़ पाने की हमारी मायूसी और शहरयार की ... «दैनिक जागरण, Feb 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. जुस्तजू [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/justaju>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf