Bedeutung von "कभी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON कभी AUF HINDI

कभी  [kabhi]

WAS BEDEUTET कभी AUF HINDI

Definition von कभी im Wörterbuch Hindi

Seit 0 [wenn nur +] 1. Irgendwann Irgendeine Uhr Bei jeder Gelegenheit Wie, - (a) Warst du jemals dort? (B) Wir sind noch nie dorthin gegangen. Spezial- "Kabab" wird an der Stelle verwendet, an der das Verb steht Ist sicher. Wie, wann bist du dorthin gegangen? "Immer" Wird an dem Ort verwendet, an dem sich Aktion und Zeit befinden Beide sind unsicher Wie warst du jemals dort? Idiom-immer = sehr spät Manchmal = manchmal Sehr wenig über den Unterschied. Gelegentlich = Manchmal Niemals Manchmal = einige Zeit Lass uns voran gehen Gelegentlich Wie, manchmal müssen Sie fragen Komm schon. Tue niemals etwas in irgendeiner Weise. (Dies Grammatik des Satzes liegt nicht im zweiten Satz, Wie, einige von ihnen ist nicht richtig, manchmal so etwas).

कभी क्रि० वि० [हिं० कब+ही] १. किसी समय । किसी घड़ी । किसी अवसर पर । जैसे, —(क) तुम वहाँ कभी गए हो ? (ख) हम वहाँ कभी नहीं गए हैं । विशेष—'कब' का प्रयोग उस स्थान पर होता है जहाँ क्रिया निश्चित होती है । जैसे, —तुम वहाँ कब गए थे ? 'कभी' का प्रयोग उस स्थान पर होता है जहाँ क्रिया और समय दोनों अनिश्चित हों । जैसे तुम वहाँ कभी गए हो ? मुहा०—कभी का = बहुत देर से । कभी कभी = कुछ काल के अंतर पर बहुत कम । कभी कभार = कभी कभी । कभी न कभी = किसी न किसी समय । आगे चलकर अवश्य किसी अवसर पर । जैसे, —कभी न कभी तुम अवश्य माँगने आओगे । कभी कुछ कभी कुछ = एक ढंग पर नहीं । (इस वाक्य का व्याकरण संबंध दूसरे वाक्य के साथ नहीं रहता, जैसे, उनका कुछ ठीक नहीं, कभी कुछ कभी कुछ) ।

ÜBERSETZUNG VON कभी

Erfahre, wie die Übersetzung von कभी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von कभी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «कभी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 自从
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: siempre
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ever
• Hindi: कभी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أبدا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: когда-либо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sempre
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিরকাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jamais
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pernah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: je
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: これまで
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이제까지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tau
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không bao giờ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எப்போதும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कधी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hiç
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mai
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kiedykolwiek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: коли-небудь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vreodată
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πάντα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ooit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ända
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ever

10 BÜCHER, DIE MIT «कभी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von कभी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit कभी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mafi Kabhi Nahin - Page 56

फैल. नहीं. बताएगा. कभी. यनंकी के साथ केलर लेने का ही असर बा-जो उन्हें मेज छोड़कर उठने में करीब-करीब अब रात हो गई । काया दोनों को तीनबार शुभम कापर चुनती हैं बगल में खाल मानों ...

Devendra Kumar, 2008

Hindi Prayog Kosh - Page 65

(13) कितने वय से 7 जैशे, वह कह वहाँ रह रही हैं है कभी यह क्रिया-विशेषण है और इसका आशय है-वाकी ममय या अवसर पर; जैशे, '"बभिरे रात मर में अल करेरा" यह स भूतकाल का भी अलक हो सकता है या ...

Badrinath Kapoor, 2006

Manovigyaan Mein Prayog Evam Pareekshan - Page 169

इसलिए, उसका ज्ञान कभी स्पष्ट, कभी अस्पष्ट होता है और कमी नहीं होता है। जैसे-पवाया में संध्या समय तारा कभी स्पष्ट तथा कभी अस्पष्ट दिखाई पाता है और कभी एकदम-हीं दिखाई पड़ता है।

Muhammed Suleman, ‎Rijwana Tarannum, 2006

Krantikari Yashpal : Samarpit Vyaktitva

आज की शकुन्तला दुष्यन्त से भुला दी जाने पर और इस तरह अपमानित होने पर उसका आश्रय लेने पर कभी तैयार नहीं होगी । आज वह आत्मसम्मान से शुन्य नहीं है है वह अपने नवीनतम कहानी-संग्रह 'सच ...

Madhuresh, 2007

Nar Naari - Page 44

नहीं ममहाता कभी कभी. भजता भब पृ लेकिन देमबरा है बस. दरअसल मेरे दिमाग में यह बात जैसी हुई है कि औरत है मीठा बोलने वाला मई चामर । अब ममी को यह बात केसे बताऊं । चलती मुझ से नहीं होती: ...

Krishan Baldev Vaid, 2004

Hindi Muhawara Lokotik Kosh

कमाई न हारे खेल जो खेले दल विचार सोच-विचार कर कार्य करनेवाले को कभी वस या पछताना नहीं पड़ता । कबहूँ नाहिन उसे है एक हाथ से जाली एक हाथ से कभी तले नहीं बजती अथरिवं पक्ष न इन तब तक ...

Badri Nath Kapoor, 2007

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

मधु खवा उपशम के अनन्तर समय का विवेचन करते हैं यधेत्यादि-दोयों की छोट अनेक प्रकार की होती हैं, कभी आकृती वा वैकृती, कभी अनुब-जिय रूप, होती है अथवा यमी अनुब-रूपा होती हैं, कभीएक ...

Narendranath Shastri, 2009

Yadon Ke Panchhi - Page 77

कमी-कभी यर ले जाते और ताजा या बासी खाना खिलाते । अच्छे लोटे में पानी देते । मुझे वहुत अच्छा लगता । मैं उन्हें मिलाय, अब देर ताका देता । उनकी पत्नी मुझसे कभी नहीं बोलती ।

P .E . Sonkambale, 2004

Mud Mudke Dekhta Hoon: - Page 94

साथ भाभी खुद लेकर अह द्विवेदी अपराध-बोध के करण दिन में दे-एक घंटे उमर बता किल्ले, लिखो का सामान, यब लजा-ले जाता को मते उपरि छोपल अखरी, मोहजाल हैंगर भी तो कभी ललित और 'चन्द्र'.

Rajendra Yadav, 2001

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 200

कब रहना = दफनाना व्यगाह के बयना, ज्ञापन एव यमनी, अपच., अप/व/यर, समाधि (प, २यहीवल, ०श्यशात, ०२सारपीह कमी गु-ट असम, बागी भविष्य ने, यल भी, भजिटा जान मे, भूत वान से कभी जिल यदा., यदा/पे, व एरी, ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «कभी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff कभी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

बलोच छात्रों की नेता- 'मेरी बारी कभी भी आ सकती है'

मुझे भी हर वक़्त डर लगा रहता है कि कभी भी मेरी बारी आ सकती है." "वो लोग हमारे पढ़े-लिखे लोगों को ख़त्म करना चाहते हैं. इससे बीएसओ और उसकी किताबों-आर्टिकल की मदद से चल रहे आंदोलन को ख़त्म किया जा सकता है." करीमा के मुताबिक़ उनके घर पर कई ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»

भाइयों की गतिविधियां कभी असामान्य नहीं लगी …

फ्रांस की राजधानी पेरिस में शुक्रवार को हुए हमलों के दो संदिग्ध हमलावरों के भाई मोहम्मद अब्देस्लाम का कहना है कि उसका इस हमले से कोई लेना-देना नहीं है और यहां तक कि उसे अपने भाइयों की गतिविधियां भी कभी असामान्य या संदिग्ध नहीं ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

आरएसएस नेता बोले - छत्तीसगढ़ में क्यों नक्सली …

रायपुर: वामपंथी उग्रवाद को समाप्त करने के लिए चर्चों और ईसाइयों से अहम भूमिका निभाने का आह्वान करते हुए राष्ट्रीय स्वयं सेवक संघ के वरिष्ठ नेता इंद्रेश कुमार ने रविवार को आश्चर्य व्यक्त किया कि क्यों नक्सलियों ने छत्तीसगढ़ में कभी ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

इनका पाकिस्तान में हुआ था जन्म, कभी जाना पड़ा …

दिल्ली। लालकृष्ण आडवाणी को भारतीय जनता पार्टी के लौह पुरुष, कहा जाता है। कहा तो यहां तक जाता है कि आज पार्टी जिस मुकाम पर है, उसे वहां तक पहुंचाने में आडवाणी का बहुत बड़ा मुकाम है। 8 नवम्बर को आडवाणी का जन्मदिन हैं। इस मौके पर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

'ऐसा अकाल 35 साल में मैंने कभी नहीं देखा'

ऐसा अकाल 35 साल की ज़िन्दगी में मैंने कभी नहीं देखा." वो रोज पोस्ट ऑफिस जा रहे हैं पिछले साल की मजदूरी का भुगतान लेने जो अभी तक नहीं मिली है. अब की बार दो आषाढ़ का साल था. खुरपा गांव के प्रेम सिंह बहुत खुश थे. सड़क के किनारे की पथरीली ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»

कभी सलमान खान से ज्यादा 11 बाउंसर्स के साथ घूमता …

कभी आरजेडी चीफ लालू यादव के बड़े बेटे तेजप्रताप यादव सलमान खान से ज्यादा बाउंसर्स को साथ लेकर घूमा करते थे। जहां, सलमान की सुरक्षा में सिर्फ एक बाउंसर तैनात था, वहीं लालू के लाल 11 बाउंसर्स के साए में घर से बाहर निकलते थे। यहां तक कि उनके ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

कभी दाऊद के वफ़ादार फिर जानी दुश्मन राजन

कभी दाऊद के वफ़ादार फिर जानी दुश्मन राजन. 27 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. छोटा राजन Image copyright PTI. इंडोनेशिया में गिरफ़्तार छोटा राजन के ख़िलाफ़ कई आपराधिक मामले दर्ज हैं. दाऊद के बाद बड़े गैंगस्टरों में छोटा राजन का नाम दूसरे नंबर पर ... «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»

कभी होटल्स में करते थे हाउसकीपिंग का काम, आज हैं …

रोचक बात यह है आज होटल्स किंग के नाम से पहचान बना चुके विक्रम कभी खुद होटल में काम किया करते थे। बात उस समय की है जब वे ग्रैजुएशन की पढ़ाई कर रहे थे। इस दौरान वो गर्मी की छुट्टियों में होटल्स में काम करते थे। यही नहीं उन्होंने होटल्स की ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

ये स्तनधारी कभी पार्टनर को धोखा नहीं देता

ये स्तनधारी कभी पार्टनर को धोखा नहीं देता. 20 अक्तूबर 2015. साझा कीजिए. Image copyright BBC EARTH. ज़्यादातर जानवर आम तौर पर जोड़ों के बंधनों में नहीं बंधते. पांच फ़ीसदी से कम जानवर ही जोड़े में बंधते हैं, इनमें से ज़्यादातर अपने पार्टनर को ... «बीबीसी हिन्दी, Okt 15»

कभी डॉक्टर बनना चाहते थे CM खट्टर, शुरुआती दिनों …

कभी डॉक्टर बनना चाहते थे CM खट्टर, शुरुआती दिनों में चलाई थी कपड़े की दुकान. bhaskar news; Oct 19, 2015, 07:50 AM IST. Print; Decrease Font; Increase Font. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 0. Email · Google Plus; Twitter; Facebook; COMMENTS. 1 of 5. Next. सीएम मनोहर ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»