WAS BEDEUTET काकगोलक AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «काकगोलक» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von काकगोलक im Wörterbuch Hindi
Kognitiver Nomenstamm [NO] Die Marionette des Auges der Krähe U- Das sind diejenigen, die sie machen Firu Kakugolak Dhaoufu Dhuhu Deh Jiyoun Eku - Bihari (Wort 0). Besonders bekannt, dass die Augen der Krähe zwei sind, aber die Pupille Einer ist derselbe und wenn er das Auge sehen will Dann geht der Schüler in dasselbe Auge. काकगोलक संज्ञा पुं० [सं०]
कौए की आँख की पुतली । उ०—
उनकौ हितु उनहीं बनै कोऊ करौ अनेकु । फिरतु काकुगोलक
भयौ दुहूँ देह ज्यौं एकु ।—बिहारी (शब्द०) ।
विशेष—प्रसिद्ध है कि कौए की आँखे तो दो होती हैं, पर पुतली
एक ही होती है और वह जब जिस आँख से देखना चहुता
है, तब वह पुतली उसी आँख में चली जाती है ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «काकगोलक» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON काकगोलक
Erfahre, wie die Übersetzung von
काकगोलक auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von काकगोलक auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «काकगोलक» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Kakgolk
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Kakgolk
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Kakgolk
510 Millionen Sprecher
Hindi
काकगोलक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Kakgolk
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Kakgolk
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Kakgolk
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Kakgolk
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Kakgolk
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Kakgolk
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kakgolk
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Kakgolk
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Kakgolk
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kacagolak
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Kakgolk
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Kakgolk
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Kakgolk
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kakgolk
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Kakgolk
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Kakgolk
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Kakgolk
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Kakgolk
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Kakgolk
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Kakgolk
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Kakgolk
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Kakgolk
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «काकगोलक» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
काकगोलक in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
काकगोलक im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Saṅkshipta Bihārī: saṭīka
कोई अनेक (उपाय) औ: (परन्तु, जैसा प्रेम नहीं बन सकेगा, क्योंकि ब्रत तो) दोनों शरीर में एक (हीं) प्राण काकगोलक भया (हुआ) फिरता है [ पारसी में ऐसे ही प्रेमियों के लिए कहा है 'एक उन दो ...
Rama Shankar Prasad, Vihārī Lāla (Kavi.), 1963
नि: : ( २ ) लेन: काकगोलक--संशा पु, [ सा ] कोए की औख की पुतली जो केवल एक होती है और दोनों आँखों में आती-जाती रमती है : काकतालेर्थि--वि- [स ] संयोगवश धरित होनेवाला : काम-वशा दु० [सं-] कोए ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
3
Śākta-darśana aura Hindī ke Vaishṇava kavi
... अंग-अंग प्रति अंग :: -नोंव० राना० ४९४ हंई बिहारी ने काकगोलक का उदाहरण देकर पुन दाम्पत्य प्रच्छाम की अलौकिकना यब अनुपमता का आदर्श रखई है जो इसी अमेदत्व कई सूचक हं-उनको हितु उनहीं ...
Surendra Mohana Prasāda, 1981
4
Hindī-rītikavitā aura samakālīna Urdū-kāvya: san 1643 se ...
है और उस आँख में भी और जाती है | दोनों शरीरों के बीच प्राणी की स्थिति इसी प्रकार है है रीतिकालीन गं-शाइरी की उपमाओं में सेहुड़ का औक या काकगोलक जैसे नितास नवीन अनुसंधान तो ...
5
Bihārī satasaī: sāṃskr̥tika-sāmājika sandarbha
अ-गना:--लगना है (४४) हित:---" । काकगोलक=-८कीए की आँखों की पुतली, जो परम्परा में एक ही मानी जाती है : ज्यों-इं-यजीद : (४५) हरकी अ-रोकी । प्र) राका---=पूनिमा । चेत-विचार है छितिपाल---राजा ।
Ravīndra Kumāra Siṃha, 1994