Bedeutung von "कलना" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON कलना AUF HINDI

कलना  [kalana]

WAS BEDEUTET कलना AUF HINDI

Definition von कलना im Wörterbuch Hindi

Kalana 1 Substantiv weiblich 0 [keine 0] 1. Berechnung. Buchhaltung Ein Gott der Schöpfung Glück war die Teilung von Sternen, Sternen - Kamayani, S. 08. 2. Austausch Eclipse (bis 0). 3. Zusammensetzung Erzeuge (0). 4. Unterwerfung Essenz (0). 5. Realisierung Suffix Wissen (Zu 0). 6. Halten (Zu 0). 7. Verzicht Einlösung (0) .Anruf 2 P.C. Tu es Jede Arbeit Tu es Unsicherheit Tag Kalya.-Seite 2 285.

कलना १ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. गणना । हिसाब । उ०—देव सृष्टि की सुख विभावरी, ताराओं की कलना थी ।—कामायनी, पृ०८ । २. आदान । ग्रहण (को०) । ३. रचना । उत्पन्न करना (को०) । ४. अधीनता । वश्यता (को०) । ५. बोध । प्रत्यय । ज्ञान (को०) । ६. धारण करना (को०) । ७. परित्याग । मोचन (को०) ।
कलना २पु क्रि० स० [हिं० करना] करना । किसी कार्य को करना । उ०—करि कंक संक आसुरनि उर कपर बत्त ता दिन कलिय ।—पृ० रा० २ । २८५ ।

ÜBERSETZUNG VON कलना

Erfahre, wie die Übersetzung von कलना auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von कलना auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «कलना» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Kalna
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Kalna
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Kalna
• Hindi: कलना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Kalna
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Кална
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Kalna
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কালনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Kalna
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kalna
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kalna
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Kalna
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Kalna
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kalna
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Kalna
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Kalna
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Kalna
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kalna
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Kalna
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kalna
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Кална
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Kalna
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Kalna
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kalná
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kalna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kalna

10 BÜCHER, DIE MIT «कलना» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von कलना in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit कलना im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kalåa aura såahitya kåi dåarâsanika bhåumikåa - Page 40

रस-पर्यवसायी कवि-कर्म और रसोहिष्ट कलना में कोई अत्यन्त विजय तीय पार्थक्य हो ऐसी बात नारों है । रस और कलना के गौण मुख्य भाव को ले कर का-य और कला से नगण्य भेद भले हो । कलितो रस: ...

âSivaâsaçnkara Avasthåi, 1983

Social Science: (E-Book) - Page 330

हिन्दू स्थापत्य | विजयनगर के सम्राट कृष्णदेव राय ने बिट्ठल स्वामी| हिन्दू स्थापत्य| इस काल में हिन्दू स्थापत्य कला कलना का मन्दिर बनवाया था। वेल्लोर का पार्वती मन्दिर,| कलना का ...

Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. J. C. Johari, ‎ Dr. V. C. Sinha, 2015

Śrītantrāloka of Mahāmaheśvara Śrī Abhinava Guptapādācārya

इसके आगे कलना का क्षेत्र बन्द नहीं अपितु प्रखावन्तित हो जाता है । इस निर्यातित शक्ति को ही शास्त्र निवृति कला की संज्ञा देते हैं । नवल विधि में प्रकृति, पुरुष, नियति, काल, माया, ...

Abhinavagupta (Rājānaka.), ‎Jayaratha, ‎Paramahaṃsa Miśra, 1998

Svādhyāya - sandoha

काल प"., कलना की कल्पना करते विकलता छोर जाती है, तो जरे काल से विशाल है, उसकी कलन, कलम कैसे हो ? वह काल से विशाल प्रभू, अप्राश्वर्यपरिमाण अन्तरिक्ष से भी विशाल है उ-यत्-य पारे ...

Vedānanda Sarasvatī (Swami.), 1968

Prasāda-kāvya meṃ mithaka-pratīka - Page 167

हसती तुझमें सुन्दर छलना, धूमिल रेखाओं से सजीव चंचल चित्रों की नव कलना । इस चिरप्रवास श्यामल पथ में छायी पिक प्राणों की पृकार, बन नील प्रतिध्वनि नभ अपार । * * यहाँ 'कुहुकिनि का ...

Sushamā Aruṇa, 1990

Kāmāyanī para Kāśmīrī Śaiva darśana kā prabhāva

देव सृष्टि की सुख विभावरी ताराओं की कलना थी है ताराओं की कलना---अणुओं की कलाशक्ति 'कला' के लिए 'शिल्प' चिंता, पृ० १ १ चिल्ला, पृ ० : ने जिसमें सुख दुख की परिभाषा विश्वस्त शिल्प ...

Rājakumāra Gupta, 1976

Tulasī sāhitya, vivecana aura mūlyāṅkana

के कुछ कवित्त मिले है स्वतंत्र पुस्तक नहीं | शिवसिंह पचागिरइबकहैलंदावली रामग्यण कु/डलिया रामायण सतसई राम-शलाका, संकट-मोचन करखा छोर रोला छला कलना छेद | इन्होने वैराग्य ...

Devendra Nath Sharma, ‎Bachan Deo Kumar, 1981

Śrīsahasrikā: Śrī Lalitā sahasranāma kā vivecana - Page 369

इसी विज्ञान की कलना या भावना कल्याणी की करुणा से ही प्राप्त होती है । इसीलिए देवी को ज्ञान-विज्ञान की कलना और समस्त संसार की करवाया (प्रसविकी उषा) के रूप में यहां प्रस्तुत ...

Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1985

Kabīrasāgara - Volume 11

... सो जाना है तेहि अंतर बाइरको ज्ञाना , नाम तासु तेकर कहींवै | सो जब सहित वासना बार्थ प्र जात्मते इतर रूप जो वारे है निकय कलना ताहि पुओ प्र निकष कलना जब तो गइई है बुद्धि नाम ताहीको ...

Kabir, ‎Yugalānanda Vihārī

Kāmāyanī-bhāshya: Kāmāyanī mahākāvya kī sarvāṅgapūrṇa vyākhyā

कलना-र=आभा या चमक 1 व्याख्या-इन पंक्तियों में मनु देवों के वैभव-विलास के बारे में विचार करते हुए कहते हैं कि देश की वह उन्मत्तता से भरी हुई संयमहीन विलासिता आज कहाँ चली गई ?

Dwarika Prasad Saxena, 1961

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «कलना» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff कलना im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

सड़क दुर्घटना में पिता-पुत्र जख्मी, टक्कर मारने …

जानकारी के अनुसार उक्त तीन युवक बाइक पर सवार होकर कलना मंदिर से पूजा कर अपने घर वापस जा रहा था। अचानक एक नेपाली बाइक सवार ने टक्कर मार दी। घायलों में उमगांव निवासी करन सहनी, गोविंद सहनी व रामबाबु सहनी शामिल है। ग्रामीणों ने घायल युवक को ... «Patrika, Okt 15»

¨सह पर एक कमल राजित ताहि ऊपर भगवती मां

हरलाखी : प्रखंड क्षेत्र के गंगौर, पिपरौन, उमगांव, हिसार, कलना, फुलहर व जिरौल में भव्यतापूर्वक माता दुर्गा की पूजा-अर्चना की जा रही है। मधवापुर : शारदीय नवरात्रा के सप्तम दिन प्रखंड के विभिन्न मंदिरों एवं पूजा पंडालों में मां कालरात्रि की ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

डीह टोल की अंकुरित देवी

... निर्माण सूर्यनारायण मिश्र, पुण्यनाथ मिश्र, केदार चौधरी श्यामदेव मिश्र के अगुवाई में ग्रामीणों द्वारा करीब 25 वर्ष पूर्व किया गया जिसकी नींव खनन एवं प्रथम ईंट रख कर निर्माण कार्य का शुभारम्भ कलना के प्रसिद्व परमहंस द्वारा किया गया। «दैनिक जागरण, Okt 15»

बोल बम के जयकारे के बीच हुआ जलाभिषेक

कलना स्थित रामजानकी मंदीर परिसर में भी बाबा भूषण दास निर्मोही के नेतृत्व में विशाल भंडारा व झांकी का आयोजन किया गया। कावांरियों ने घौस नदी पिहवाड़ा से पवित्र जल भरकर दक्षणेश्वर स्थान उतरा, धरहर स्थान खिरहर, साहरघाट महादेव मंदीर में ... «दैनिक जागरण, Aug 15»

ध्यानार्थ : ग्रामीण क्षेत्र में बंद की खबर में जोड़

मधुबनी। राजद द्वारा आहुत बिहार बंद के दौरान सोमवार को राजद कार्यकर्ताओं ने प्रखंड क्षेत्र के उमगांव, कलना व फुलहर सहित अन्य जगहों पर सभी बाजार को बंद रखा। इस दौरान सड़कों भी जाम रखा गया। मौके पर फुलहर मुखिया अनिता देवी, धनीकलाल यादव, ... «दैनिक जागरण, Jul 15»

आधार कार्ड के नाम पर हो रही अवैध वसूली

इनमें बासोपट्टी एवं हरलाखी प्रखंड के महंथौर, कटैया, बुन्देलखंड, ङिाटकी, मनमोहन, नरकटिया, खौना, उमगांव, कलना, राढ़ चौक, भैयापट्टी, सिरियापुर, सिसौनी, हरसुवार सहित अन्य कई गांव हैं। जहां नियमों को तांक पर रखा जा रहा है। गांव की जनता ने इसकी ... «Patrika, Feb 15»

सीपीएम की कुछ महिला कार्यकर्ता खुद अपने ब्लाउज …

आपको बता दें कि नए साल के पहले दिन यानी एक जनवरी को कलना में सीपीएम और टीएमसी के कार्यकर्ताओं के बीच भिड़ंत हुई थी. सीपीएम की महिला कार्यकर्ताओं ने आरोप लगाया है झड़प के दौरान टीएमसी के कार्यकर्ताओं ने उनके साथ छेड़खानी की. «ABP News, Jan 15»