ÜBERSETZUNG VON कालात्यय
Erfahre, wie die Übersetzung von
कालात्यय auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von कालात्यय auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «कालात्यय» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Kalatyy
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Kalatyy
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Kalatyy
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Kalatyy
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Kalatyy
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Kalatyy
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Kalatyy
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Kalatyy
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Kalatyy
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kalatyy
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Kalatyy
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Kalatyy
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kalatyy
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Kalatyy
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Kalatyy
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Kalatyy
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kalatyy
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Kalatyy
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Kalatyy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Kalatyy
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Kalatyy
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Kalatyy
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Kalatyy
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Kalatyy
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Kalatyy
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «कालात्यय» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
कालात्यय in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
कालात्यय im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gautamīyaṃ Nyāyadarśanam: Vātsyāyana-bhāṣyasamvalitam
जिस प्रयुज्यमान हेतु का एकदेश कालात्यय से युक्त हो वह 'कालातीत' देस भास-वाता है ।। ९ । ... वाक्य में हेतु का एकल कालात्यय से युक्त हो वह कालात्ययापदिष्ट "कालातीत' कहलाता है ।
Gautama ((Authority on Nyāyaśāstra)), Vātsyāyana, Dwarikadas Shastri,
1966
भमयज्ञाख्या :- (पब को भाष्यकार धमनी करते है कि-) प्रयुक्त जिस अर्थ (हेतु) का एक देश कालात्यय से उक्त है अर्थात् विद्यमान न हो उसे ही वालात्ययापविष्ट होने के कारण कालातीत कहते ...
Gautama ((Authority on Nyāyaśāstra).), Vātsyāyana, Dr. Sacidānanda Miśra,
1999
3
Nyāya-sūtra evaṃ Caraka-saṃhitā
कालातीत हैत्वाभास-जिस उपदिश्यमान हेतु का एक देश कालात्यय से युक्त हो वह 'कालाय' हेत्वाभास कहलाता है ।१ जिस अथहिमान में उपदिश्यमान (प्रयुज्यमान) हेतु का एक देश कालात्यय से ...
Yogendra Kumāra Tripāṭhī,
1987
4
Bhāratīya nyāyaśāstra - Page 266
है प है, (5) कालातीत (कालात्ययापदिष्ट या बाधित) यक के अनुसार जो हेतु कालात्यय होने पर उपदिष्ट हो उसे कालातीत कहा जाता है । समय का व्यतीत हो जाना ही कालात्यय है । केशवन के अनुसार ...
5
The Naishadha-Charita, Or, Adventures of Nala Rājā of ... - Volume 1
... मचानुभार्वेरनान्य रव्यादिद्दप्रवेंप्नति' काकू दरैनयालक दीन" मयि वियय"रतुनकम्य"व्यरहँ"ददैन्य"रर्र३स्रास्लरम्यर' बिलाव' कालात्यय' र्रदृप्नडम्ब अराभवमा प्रापिनैन तथा वडयावनेंन ...
Śrīharṣa, Prema Chandra,
1836
6
Vyākaranacandrodava - Volume 2
यहाँ आत्ययिकाम-असह्यकालातिपातमू, जिसमें कालात्यय व्य-विलम्ब किया नहीं जा सकता । किंचिदात्ययिकों कायल तेल त्वं दर्शनं कुरु (रा० ६।३२.३७) : कार्यगौरवाद आत्ययिकवशेन वा (कौट० ...
7
Bhāratīya darśana kī cintanadhārā - Page 174
जैसा कि पहले कातात्ययापदिष्ट की परिभाषा को प्रस्तुत करते हुए कहा गया है, जिस अनुमान के अन्तर्गत प्रपुश्यमान को का एक देश कालात्यय से युक्त हो, वह कालालयापदित्ट 'कालातीत' ...
8
Adhunika Samskrta nataka : naye tathya, naya itihasa : ...
कगाजियानन्द कशीर कलानाथ नाटक कलावती-रूप कल्पना-सरक कान्याख-पुरेंजन कल्याण राघव कविचन्द्रद्विज कांरिताकिक कान्तिमती शाहराबीय कामथ-हरण कामविकास कार्यवलता कालात्यय ...
9
Bhāsarvajña ke "Nyāyasāra" kā samālocanātmaka adhyayana
... अनष्यर्वासेत के समस्त उदाहरणों के परिगणना की प्रतिज्ञा नहीम की है 12 काजा-शय-दिष्ट यह गौतम ने 'काभ-यय-विष्ट: काल-:''' अर्थात कालीत्यय से अपशिष्ट हेतु कालात्यय के कारण कालातीत ...
10
R̥shi Dayānanda Sarasvatī ke patra aura vijñāpana - Volume 3
... तक होगा शीध्र यस और यह तो बात ठीक है कि मेरे पास से भाषा बनकर जब तक परि न पहुंचेंगे तब तक वहत कि भाषा नाहीं बन सकती है मैं जितना कर सकता हूँ उसमें उसमें कालात्यय कभी न करूंगा ।
Swami Dayananda Sarasvati, Bhagavad Datta, Māmarāja Ārya,
1980