WAS BEDEUTET करुनामय AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «करुनामय» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von करुनामय im Wörterbuch Hindi
Karunamayu Pu v. [Karunmayaa] geben 0 "Barmherzig" A-like Mohin Karou Karunamai, Sur Siam Joon Suet traf Mai-Poddar ABG, S. 249. करुनामय पु वि० [सं० करुणामय] दे०
'करुणामय' । उ०—ऐसेहिं
मोहिं करौ करुनामय, सूर स्याम ज्यों सुत हित माई ।—पोद्दार
अभि० ग्रं०, पृ० २४९ ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «करुनामय» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON करुनामय
Erfahre, wie die Übersetzung von
करुनामय auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von करुनामय auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «करुनामय» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Krunamay
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Krunamay
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Krunamay
510 Millionen Sprecher
Hindi
करुनामय
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Krunamay
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Krunamay
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Krunamay
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Krunamay
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Krunamay
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Krunamay
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Krunamay
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Krunamay
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Krunamay
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Krunamay
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Krunamay
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Krunamay
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Krunamay
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Krunamay
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Krunamay
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Krunamay
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Krunamay
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Krunamay
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Krunamay
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Krunamay
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Krunamay
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Krunamay
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «करुनामय» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
करुनामय in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
करुनामय im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...
बा, १३६४ - ६६ करुनामय - करुनामय मृदु राम सुभाऊ । प्रथम दीख दुख सुना न काऊ ।॥। श्र. ३९३ 'Iछं। करुनायतन प्रभु सदगुनाकर, देव यह बर मागहीं। उ. २८ करुनामय रधुनाथ गोसांई । बेगि पाइछहिं पीर पराई ।
2
Raidas rachanavali - Page 80
उपकार, 8गो, 0- सो, 10- कस करुनामय, किसन अस्थायी छान करुनामय । पलती बने 1. कभी, 2- यधि, लि होन, हिरन, यवन 4. इजा 5. धन । टि० सब या पद गुना शीश माहिर में राग "मअली' के ही आति इस प्रकार दिया ...
3
Śrīrāmacarītamānasa kī kāvya-kalā
... जानकीजी का कहता है-प्रभु करुनामय परम विवेकी तथा-कोमल-चेत कृपाल रघुराई पवनकुमार इस प्रकार शपथ लेते हैं-सत्य सपथ करुनानिधान की भरतजी का वचन है-कृपा अंबुनिधि अंतरजामी लक्ष्मण ...
Rup Hukku, Hariharnath Hukku, 1973
4
Mahākavi Sūra aura Bhramaragīta
5
Sūra kī sāhitya sādhanā
Bhagawat Svaroop Mishra, Viśvambhara, 1965
6
Rāmāyana Ayodhyakanda satika
करुनामय स्टदु राम सुभाऊ प्रथम दीखदुखु सुनान काऊ । टोका रा०प०प ·प्र० रघुनाथ का सुभाव कोमल औौ करुनामय है कटापि कोमलो करुनामय सुभाव होय पर दु:ख दखत देखत स है को बानि परिज ति है ...
7
Keśava-kāvyasudhā: Keśava-Sāhitya kā ālocanātmaka tathā ...
शन-जाचक के अरि-याचक के शर | असपेकद्रद्वाद्वाअशोक वृक्ष है केतकव्यकितती तुरन्तु है तीक्षनचाच्छातीक्षग | सक/ब-शोध, समाचार | करुनाद्वाद्वाद्वा करुणा नामक वृक्ष | करुनामय ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, Keśavadāsa, 1973
8
Vinaya-pīyūsha: sarva siddhānta samanvita Vinayapatrikākā ...
बि-पपप-बच-प ' तुलसी दल ' पाठ (ल्पष्टहीं अशुद्ध है, दलकी बाड] नहीं बनती, मिकी डालियोंकी बनती है ] तो कि] र" रामकरी सिव सिब होर प्रसन्न करि: वाया । करुनामय उप कोय बलि उस हरहु मिल आया ।११।
Tulasīdāsa, Añjanīnandana Śaraṇa, 1947
9
Bhāratīya sādhanā aura Sūra-sāhitya
सुर की रचनाओं में रक्षा का यह दृढ़ विस्वास विद्यमान है । सूर कहा जे अत राम को" तिनसों हरि संत सदा बनी । ( ।२४ सूरसागर (ना० प्र० स० ३९) जब जब अनन कठिन परी : ते जानत आ करुनामय जनको तब तब ...
10
Kabīrasāgara - Volume 9
द्वापर कह करुनामय स्वामी 1: प्रथमहि जब भूलोक सिधारे । गढ गिरनार तहाँ पग बारे ही ईविजय नृप नाम बखानी । स १भूपूर तासु रजधानी 1. परम भक्ति मय ताकी रामा । होस तेहि नाम बखानी ही साधुसे ...
Kabir, Yugalānanda Vihārī, Yugalānanda, 1953