WAS BEDEUTET कोलका AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «कोलका» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von कोलका im Wörterbuch Hindi
Kalka Nanny Weiblich 0 [NO KOLK] Runder Pfeffer Nick Kalka Kransfala Puni Nau-Annekarth 0, S. 80 कोलका संज्ञा स्त्री० [सं० कोलक]
गोल मिर्च । उ०—तिक्ता उखना
कोलका क्रस्नफला पुनि नाँउ ।—अनेकार्थ०, पृ० ८० ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «कोलका» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON कोलका
Erfahre, wie die Übersetzung von
कोलका auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von कोलका auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «कोलका» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
加尔各答
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Kolkata
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Kolkata
510 Millionen Sprecher
Hindi
कोलका
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كولكاتا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Калькутта
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Kolkata
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কলকাতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Kolkata
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Kolkata
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kolkata
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
コルカタ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
콜카타
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kolkata
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Kolkata
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கொல்கத்தா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कोलकाता
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Kalküta
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Kolkata
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Kalkuta
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Калькутта
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Kolkata
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Καλκούτα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Kolkata
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Calcutta
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Kolkata
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «कोलका» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
कोलका in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
कोलका im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 11
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha. 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 . 1 ज 2 ब 3 ब 4 5 ( 6 . 7 8 ब जोल मय मल । लोधी माजरा मार्ग, खेवा कोलका है जमना का डोरा सम्पर्क मल : ख-सना वाला यमन होस मार्ग ।
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1979
मिरिच के नाम (का सच नाम (ग) मिर्च नाम (घ) के 'कोला' शब्द मिर्च के अर्थ में मिलता है, न कि 'कोलका' ; किन्तु अधिकांश पाटों में 'कोलकता' ही शब्द मिलता हैं, अता यहाँ भी 'कोलकता' ही पाठ ...
University of Allahabad. Agricultural Institute, 1939
3
Vāstuvidyāyāṃ Kśīrārṇava: Khshirarnava[sic].
पहला गवाछका धर छ: भागकर और उसके पर दूसरा गयक्रिका थर भी छ: भागकर करना- । म " - ' अजी 'म [हे तो चम राजू"., वितान. पाँच भाते कोलका यर कर उसके पर चार भागकर दूब कोलका थर २ ० ८ क्षीर-ध आ-११६ कमल, ...
Viśvakarmā, Prabhāśaṅkara Oghaḍabhāī Somapurā, 1967
4
The Suśruta, or system of medicine - Volume 2
पतनादभिघाताद्वाशयुनम यदचर्त ॥ शीतान्प्रदेहान्सेकोच भिषक्तखावचार थेत्॥ अथ ज़रूभझान कपाटशायर्न हिर्त कोलका बन्धनार्थख पच कार्य विजानता॥ यथा न चलने तरूयु भक्खु क्रिचते तथा ...
Suśruta, Madhusūdana Gupta, 1836
5
Kya Hai O.B.C. - Page 51
1 100 वणिलिकिरात कायस्थ-मालाकार.: कुटुश्चिना० येते चमचे च वावा २छा भिन्न: स्वकर्मधि: चर्मकागे को मिल्ली रजक: पुसेछोनट: भी मेद चाणाली दासस्वपच कोलका: येते अनयज: समास्थाता ...
गनोरी का कर्ज तो कभी भी होगा ही नहीं वसूल, वह कर्ज बेटे पर लादकर वह मिट जायेगा एक दिन : कोलका गांव के प्यारी (इया की सुनो-सा-भोला साहू से लिया यता सत्र उधार भर-पेट खाने को, जब भूख ...
7
Vaidika kośa - Volume 1 - Page 142
मगरम यब (पूरा रथों या यमन से विचरने जाना पीबपी (र जारा रथ-वावा: कोलका: तत कवे/रति आत्मना रवलेखयति इति उ.: स्था: । तेन जाटनित संचरोंप्त इत ममरटा:- (रथचको के कोलकी को मपीपर करने वाता ...
Candraśekhara Upādhyāya, Anila Kumāra Upādhyāya, 1995
8
Bhāvaprakāśaḥ - Volume 1
३२ कनेर ( पीत ) हि-पीला कनेर है अ-कलम, कोलका फूल । ममविली कर्ण-र है गु-पीली करेन है ता०-परीअलरि है ते०--पचागवेरु है अं०--४७11प्रम ०1ख्या1धिल ( भी ओलिएण्डर है य1० प्राय ( एकसा-त् ही ).
Bhāvamiśra, Hariharaprasāda Pāṇḍeya, Rūpalāla Vaiśya, 1961
9
Maharshi Mem̐him̐ ke dinacaryā-upadeśa
हारमोनियम, तबले कोलका एकतार करताल आदि साज-बालो के साथ सन्तवाणर जैसे होती चेता बारहमासा, चौमासा आदि गवाते है और आनन्दित होते है | पाठ समास होने पर पहले महिलाओं है फिर ...
10
Saṃskr̥taracanābhyāsaḥ
ईम: रक्षन्ति । पा: हरन्ति । केशव., तब । जालिका: लिम्पन्ति । मते गायकी । दृ-पका: वपन्ति। वयं जीवा.: : भागिरय वल: । ते उपजि. कोलका: वहन्ति । यू: अजय । ता: निन्दन्ति । वयं नमम: । उका: प्रविशन्ति ।
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «कोलका» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
कोलका im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
पंचायती राज चुनाव की रणभेरी शुरू
वहीं, अनुसूचित जनजाति महिला के लिए कोलका, सराहन, किलोड़, प्रीणा, वक्तपुर, मंगला तथा अनुसूचित जनजाति पुरुष के लिए गुवाड़, पियुरा, बकाण, लुड्डू व चड़ी पंचायत का नाम शामिल है, जबकि अनारक्षित पंचायतों में बसोदन, गुराड़, डुलाड़ा, रजेरा, ... «दैनिक जागरण, Okt 15»