Bedeutung von "मनोहरताई" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON मनोहरताई AUF HINDI

मनोहरताई  [manoharata'i]

WAS BEDEUTET मनोहरताई AUF HINDI

Definition von मनोहरताई im Wörterbuch Hindi

Manoharaitai Pu Frau [0] Manoharata] Schönheit Harmonie A- (a) Mangal Sagun Manoharatai Riddhi Sidhi Glück Immobilien Suhayi - Basil (Wort 0). (B) Kelikni Natni Chali Chitavni Bhaji Milli Manohaharataiya Mani Khambhoni Reflexion Das Thumbnail wird von Bhari Angangaya gedruckt - Basil (Wort 0).

मनोहरताई पु संज्ञा स्त्री० [सं० मनोहरता] सुंदरता । मनोहरता । उ०—(क) मंगल सगुन मनोहरताई । रिधि सिधि सुख संपदा सुहाई ।— तुलसी (शब्द०) । (ख) किलकनि नटनि चलनि चितवनि भजि मिलनि मनोहरतैया । मनि खंभनि प्रतिबिंब झलक छबि छलकिहै भरि अँगनैया ।— तुलसी (शब्द०) ।

ÜBERSETZUNG VON मनोहरताई

Erfahre, wie die Übersetzung von मनोहरताई auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von मनोहरताई auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मनोहरताई» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mnohrtai
• Hindi: मनोहरताई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Mnohrtai
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mnohrtai

10 BÜCHER, DIE MIT «मनोहरताई» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von मनोहरताई in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मनोहरताई im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Tulasīdāsa aura unakā kāvya

... है : उसमें यह पाठ है : जज न बरनि मनोहरताई : राम जनक मृनि आयसु पाई 1: पर प्रचलित रामायणों में यह पाठ है : राम जाह न बरनि मनोहरताई : जनु महि करति जनक पवई 1: तब सब लोग नहाइ नहाई : राम जनक मुनि ...

Rāmanareśa Tripāṭhī, 1951

Vivah Vimarsh Vivah Samay : Sangyan Sutra - Page 321

चौपाई- सिय सुन्दरता बरनि न जाई : लघु मति मोरि मनोहरताई । । जावत गोता बरातिन्त सीता । रूप कांसे सब मं९धि पुनीता : । सबहि मनहि मन किए पनामा । देखि राम मए गुन कामा । : हल दसरथ सुबह समेता ...

Mridula Trivedi, ‎'t.P. Trivedi, 2008

बालकाण्ड - Baalkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas

म 'गाल सगान मनोहरताई। रिधि सिधि सखा स पदा सहूहाई।॥ जन उछाह सब सहज सहाए। तन, धरि धरि दसरथ दसरथ गह' छाए॥ द खना हो तो राम बौदे हो। कहह, लालसा होहि न क ही।॥ ज्था ज्था मिलि चली ' सआसिनि।

Goswami Tulsidas, ‎Munindra Misra, 2015

Brajabilāsa

कोमलपाहि सरोज सुहाये " कुच युग चक्रवाक जनु नीके 1 लसतिरोमाकीठ तटतट तीके " प्रबल] तरल तरंग सुहाई 1 अहिमन नाहीं, मनोहरताई ही दृयतीलकांकेरिगुयुत लिष्ट्रबिछाई । र] नितंब शोभा ...

Brajavāsīdāsa, 1882

Jaga janani Jānakī

लधु मति बहुत मनोहर ताई:: पत्ता की सुन्दरता का वर्णन नहीं हो सकता; क्योंकि बुद्धि छोटी है और रूप कीमनोहरताबहुतबडीहै: अपनी बुद्धि को छोटा कहकर तुलसी हार नहीं मान रहे हैं, हम सीता ...

Rājendra Aruṇa, 1993

Bhaktikālīna kaviyoṃ ke kāvya-siddhānta

... सीता और पार्वती के सौन्दर्य-वर्णन में भी वाणी की ऐसी ही असमर्थता स्वीकार की है : ( अ) बरनि सब छबि अतुलित अस कबि को हइ ।२ ( आ) सिय-सुन्दरता बरनि न जई लधुमति बहुत मनोहरताई ।३ ( इ) देखत ...

Sureśacandra Guptā, 1971

Lokakavi Tulasi

... प्रयोग की उपयुक्तता दर्शनीय है, भावों के स्प८टीकरण के लिये उपमा उत्प्रेक्षा आदि अलंकारों का प्रयोग हुआ है : भूप भवन तेहि अवसर सोहा, रचना देखि मदन मनु मोहा : मंगल सगुन मनोहरताई, ...

Saralā Śukla, 1977

Ramayana

ब्रह्मादिक सब देवत रामचन्द्रजी की पुरी देखकर प्रसन्न होने लगे ।।३४१:: भूर भवनु अहे अवसर सोहा वै) रचना देखि मदन मत ओह: ) मजल अगुन मनोहरताई अम रिधि सिधि सुख संपदा सुहाई 1: 7 उस समय ...

Tulasīdāsa, 1963

Bhaktikālīna kāvya meṃ nāyikā-bheda

सीय स्वयंवर माई है भाई आए देखन है सुनत चली प्रमुदित प्रमदा मर प्रेम पुलकि तनु मनई मदन-मंजुल पेखन | | निरखि मनोहरताई सुख पाई कहे एकाएक सौ | भूरि भाग ऐम धन्न आलि | ए दिन ए था है लेई पैर ...

Dhruva Bhaṭṭācārya, 1979

Ādhunika Hindīpragīta: sangītatatva

शोभ, सब संधि विरक्ति मनोहरताई, सोचे में ढाल ये कारीगरी दिखाई है एक अचरज की पुतली सी तुम्हें बनाई, चातुरी आपनी लाज लपेट छिपाई ' निरखत बद्रीनारायन से सैलानी, मन मेरा मतित हो गया ...

Vimalā Guptā, 1969