Bedeutung von "मसखरी" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON मसखरी AUF HINDI

मसखरी  [masakhari]

WAS BEDEUTET मसखरी AUF HINDI

Definition von मसखरी im Wörterbuch Hindi

Klassisches Nomen feminin 0 [pho 0 Streich + hn e (Suffix 0)] Schreien Gelächter Witz A- wer sagte, lügen, um süchtig zu machen. Kaliyug Soi Gunwant Bakhana -Tulasi (Wort 0).

मसखरी संज्ञा स्त्री० [फा़० मसखरा + हिं० ई (प्रत्य०)] दिल्लगी । हँसी । मजाक । उ०—जो कह झूठ मसखरी जाना । कलियुग सोइ गुनवंत बखाना । —तुलसी (शब्द०) ।

ÜBERSETZUNG VON मसखरी

Erfahre, wie die Übersetzung von मसखरी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von मसखरी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मसखरी» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 哑剧
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mimo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Mime
• Hindi: मसखरी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قلد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мим
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mimo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মূকাভিনয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mime
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mime
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Mime
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: パントマイム
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 마임
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Clown
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hí kịch
• Übersetzer Deutsch - Tamil: என்ற Mime-
• Übersetzer Deutsch - Marathi: MIME
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mim
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mimo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: mim
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мім
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mim
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μίμος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Mime
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mim
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Mime

10 BÜCHER, DIE MIT «मसखरी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von मसखरी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मसखरी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Gaḷacaṭa: Rājasthānī nibandha saṅgraha - Page 14

Rājasthānī nibandha saṅgraha Amolakacanda Jāṅgiṛa, Udayavīra Śarmā, Ramajīlāla Kalyāṇī. मसखरी भी भी मसखरी माथ र बल तो तो ताल नाचै है दो लोग, ने हंसा हलेर पेट में गांठ गेर लम : खुद भी बर्ण अर दूजी नै ...

Amolakacanda Jāṅgiṛa, ‎Udayavīra Śarmā, ‎Ramajīlāla Kalyāṇī, 1992

Rag Darbari: - Page 48

रुप्पन डाका नहीं डालने तोपों हैं, मसखरी की होगी ।'' रामाधीन मर तीखेपन से चोले, ''सो तो मैं भी जानता हूँ-रुप्पन ने मसखरी की है । पर यह मसखरी भी यर मसखरी है ।'' को पहलवान ने सहमति प्रकट ...

Shrilal Shukla, 2007

Hicakī - Page 46

किसी ने कहति-अरे, भौजी तौ बुरा मान गई हैं हब तो मसखरी कर रये हैं । भौजी बोली-मन्यारी करबे तुमाए घर में बहन-बिटिया नईयाँ का जा . . ग्राम देवता की तरह हर गाँव में एक यम भौजाई भी होती ...

Dhruva Śukla, 1990

Bachuli Chaukidarin Ki Kadhi - Page 152

... गाडी ने एक थरथराता लंबा नि:श्वास लिया और सरकने लगी । "साहेब, ये देखिए, ये मेरी रिजर्व बर्थ पर बैठे हैं । उठने को कहने पर बेवजह मसखरी करते हैर प्रोतीवाला लापरवाह मसखरी से जल रहा था ।

Mrinal Pandey, 2010

Katha-Jagat Ki Baghi Muslim Auratein - Page 117

... बिरंगी ' मसखरी - मसखरी ' वर्दियों में बेतहाशा खानों से भरे बर्तनों से लदी - फंदी मेज़ों के इर्द - गिर्द मंडलाते और खाने वालों को व्यक्ति ज़्यादा वसूल कर लें । हम यहां खाने वालों ...

Rajendra Yadav, 2008

Kahani Upkhan - Page 131

सिपाही मसखरी करते हैं विना बया वे उनके निकी के लिए होरी हो जाएं । सिपाहियों में से एक फिर प्रनाता है कि अगर यह मरने पर ही जा गया हो तो उसे यर रोक नहीं सकता, लेकिन यह कम से कम अनाज ...

Kashinath Singh, 2003

Samagra kahāniyām̐: aba taka - Page 356

मसखरी की बातें हमें बसी नहीं लगती सासा ।" "महामाई की सों अम्मा है हम मसखरी नहीं यर रहे ।" "पालय मत को । जतीन न हो गई । भगवान की अंतरित हो गई । यता के अती खेल में मनिख दखल दे । मोरे राम ...

Maitreyī Pushpā, 2009

Bhartipur - Page 109

शायद उन्होंने तसल्ली कर ली थी, कि नौकर खायेंगे या गोशाला का काम करने वाली मात-गी ले जायेगी । मौसी को गोशाला का काम करने वाली मातंगी पर ममता थी : मौसी को मसखरी करते सुना ...

U. R. Ananthamurthy, 2000

Swatantrata Aandolan Ka Itihas (1857-1947) - Page 130

या सोचते होगे कि दादा जी की यह भी यदि मसखरी तो नहीं । नहीं यह मसखरी नहीं है । यह सत्य है । तुमसे मेरा कोई स्वत सम्बन्ध नहीं है । फिर भी तुम लोग मेरे अपनों से भी ज्यादा अपने हो ।

Shashi Prabha Srivastav, 2005

Infocorp Ka Karishma: - Page 27

लीजिए कि आपको गम्भीर देख हमें तनिक मसखरी सुम गई बी ।'' बहरहाल पुलिस ममानि-शिब, गोह सिह सत्ता रास्ते में ही थे । वे मुख्य अब पम साहब की कार में बेठे हुए थे । उनको अपनी कार गो-पीछे ...

Pradeep Pant, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मसखरी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff मसखरी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

डायल-100: लड़कियां पूछती हैं, मुझसे शादी करोगे …

आनंद दुबे. भोपाल।मुसीबत में फंसे लोगों तक तुरंत मदद पहुंचाने के उद्देश्य से शुरू की गई सुविधा 'डायल-100' पर भी लोग मसखरी करने से बाज नहीं आ रहे हैं। कॉल सेंटर में 24 घंटे मौजूद कॉल टेकर्स से अभद्रता, अश्लील बात करने वालों के भी कई फोन आ रहे ... «Nai Dunia, Nov 15»

िबहार में युवा वोटर किसके साथ?

बिहार की स्थानीयता को लुभाने के लिए जानबूझकर गढ़ी गई मसखरी छवि के पीछे चतुर राजनीतिक दिमाग घात लगाकर बैठा है : ध्यान दें कि लालू ने किस तरह आरक्षण का कार्ड खेलकर 'सामाजिक न्याय' के खिलाफ ऊंची जाति के 'षड्यंत्र' के शिकार के रूप में ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»

खुर्शीद कसूरी : शिवसेना की मसखरी

पाकिस्तान के पूर्व विदेश मंत्री खुर्शीद कसूरी की पुस्तक का विमोचन-समारोह 12 अक्तूबर को मुंबई में होनेवाला था| इसका आयोजन सुधींद्र कुलकणी ने किया था| नेहरु केंद्र में होनेवाले इस आयोजन को खंड-बंड करने की धमकी शिवसेना ने दी है| ... «Pravaktha.com, Okt 15»

ब्लॉग- बिहार के 'शैतान' का सच क्या है ?

पहले लालू इस तरह की बातों को हंसी मसखरी में निकाल देते थे. लेकिन चुनावी माहौल में अर्थ का अनर्थ निकल रहा है. मीडिया को भी मसाला चाहिए. कभी बीजेपी वाले मसाला दे रहे हैं तो कभी नीतीश और लालू. इससे पहले डीएनए, जंगल राज, जहर, जात-पात, ... «ABP News, Okt 15»

जयललिता की तारीफ के लिए नेता दे रहे पैसे

भाषण, वाद-विवाद, मसखरी और विरोध- यही वो चीजें हैं जिनसे भारत के अधिकांश राज्यों की विधानसभा चलती है। लेकिन, तमिलनाडु की विधानसभा में एक अतिरिक्त तत्व भी है- नेता के प्रति समर्पण। एआईडीएमके के कार्यकर्ताओं से लेकर वरिष्ठ मंत्रियों ... «नवभारत टाइम्स, Okt 15»

अमित शाह का बिहार डेरा, बीजेपी को किस चिंता ने …

बीजेपी. युवा यादव वोटर को अपने पक्ष में लाने की पूरी कोशिशों में जुटे हैं लालू. पिछले दिनों बिहार के दौरे पर जाना हुआ था. मधेपुरा में नौजवान यादव वोटर अब लालू की मसखरी से आजिज हो गये लगते हैं. उनका कहना था कि लालू कभी विकास की बात नहीं ... «ABP News, Sep 15»

हिंदुत्व के नाम पर पाखंड

इसके संस्थापक जयंत बालाजी आठवले के बारे में इस संस्था की वेबसाइट ने ऐसी-ऐसी गप्प हांकी हैं कि जिसे सुनकर कोई भी मसखरा अपनी मसखरी तक भूल सकता है। यह वह संस्था है, जिसके सदस्यों पर आतंकी कार्रवाइयां करने के आरोप हैं और जो 'हिंदुत्व' की ... «Bhadas4Media, Sep 15»

कुंडली मिलान

'मां से ऐसी मसखरी नहीं करते।' गद्दी छोड़ते हुए पंडित सुदर्शन भट ने आग ठंडी करने का प्रयास किया, तो अक्षता ने सौजन्य के साथ झुककर नमस्कार करते हुए उत्तर दिया, 'आदरणीय, आप भी इस तथ्य को समझ लें। जन्म कुंडली मिलाने से पहले यदि इस देश के ... «Dainiktribune, Sep 15»

एक्सीडेंट में मरते-मरते बचा भूत(वीडियो)

कार की टक्कर मारने से उस मसखरे का घुटना छिल जाता है। यह तो गनीमत रही कि मसखरा गाड़ी के नीचे नहीं आया वरना वह सच का भूत बन जाता। दरअसल यह मसखरी प्रेंक टीम 'पापा क्रेजी ग्रुप' के द्वारा की जा रही थी। वे इस एक्सपेरीमेंट को करके लोगों के भूत ... «Webdunia Hindi, Jul 15»

सरकार से नाराज पूर्व सैनिक करेंगे संसद का घेराव

कांग्रेस ने संसद में जारी गतिरोध के लिए प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी को ... news. एक्सीडेंट में मरते-मरते बचा भूत!(वीडियो). एक मसखरे को अपनी मसखरी उस समय भारी पड़ गई जब वह कार के नीचे आते-आते बचा। एक वीडियो ... news. मुल्ला उमर की मौत का खुला यह ... «Webdunia Hindi, Jul 15»