Bedeutung von "मेजपोश" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON मेजपोश AUF HINDI

मेजपोश  [mejaposa]

WAS BEDEUTET मेजपोश AUF HINDI

Tischdecke

मेजपोश

Die Tischdecke soll auf der Oberseite eines Tisches gekleidet sein. Im Allgemeinen wird ein Tischtuch, Baumwollgarn oder Kunstfaden hergestellt. Sie werden oft aus leicht sauberer Kleidung hergestellt. Teure Tischdecken sind aus Seide, Leinen oder Schnürsenkel. Obwohl der Hauptzweck eines Tischtuchs ist, den Tisch vor Narben und Kratzern zu schützen, zusammen mit ihm werden auch für dekorative Zwecke verwendet ....

मेजपोश एक मेज के उपरी सतह पर बिछाने वाले कपडे़ को कहते हैं। आम तौर पर एक मेजपोश, सूती धागों या कृत्रिम धागों से बना होता है। वे अक्सर आसानी से साफ होने वाले कपडे़ से बनाये जाते हैं। महंगे मेजपोश रेशम, लिनन या लेस से बनाये जाते हैं। हालांकि एक मेजपोश का मुख्य उद्देश्य मेज को दाग धब्बों और खरोंचो से बचाना है पर इसके साथ ही यह सजावटी प्रयोजनों के लिए भी इस्तेमाल किए जाते हैं।...

Definition von मेजपोश im Wörterbuch Hindi

Tischdecke Nomen Stamm [Tischdecke] Träger Stoff

मेजपोश संज्ञा पुं० [फ़ा० मेज़पोश] चौकी या मेज पर बिछानेवाला कपड़ा ।

ÜBERSETZUNG VON मेजपोश

Erfahre, wie die Übersetzung von मेजपोश auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von मेजपोश auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मेजपोश» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 台布
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mantel
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tablecloth
• Hindi: मेजपोश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مفرش المائدة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: скатерть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Toalha de Mesa
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টেবিলের আচ্ছাদনবস্ত্র
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nappe
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: alas meja
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tischdecke
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: テーブルクロス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 식탁보
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tablecloth
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tủ đựng quần áo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மேஜை துணி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Tablecloth
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: masa örtüsü
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tovaglia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: obrus
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: скатертина
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Față de masă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τραπεζομάντιλο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tafeldoek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Duk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: duk

10 BÜCHER, DIE MIT «मेजपोश» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von मेजपोश in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मेजपोश im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Us Chiriya Ka Naam - Page 213

सिर्फ ताई संदूक में से एक और पोटली नियमन रही थी, जो एक नीले मेजपोश से चधी थी । हैं (तुझे मालूम है ये मेजपोश क्रिसने दिया था ? है है हरीश ने ताई से वह गठरी लेकर खोलते हुए पुल ।

Pankaj Bisht, 2005

Aadhe-Adhoore - Page 53

रबी कोई उत्तर न देकर कयर्ड में से एक मेजपोश निकाल लेती और कयर्ड बन्द कर देती है । तुम तो अई हो रोज-रोज ऐसी बातें सुनने की । कब तक इन्हें मन पर लाती रहोगी ? रबी उसका बाबय चूहा होने तक ...

Mohan Rakesh, 2009

कढ़ाई करना सीखें: - Page 2

कढ़ाई करना सीखें कढ़ाई की कला पु5 सुन्दर कढ़ाई और विभिन्न टॉके 9 नमूना छापने के लिए विभिन्न संयोजना 21 रूमाल, मेजपोश और ट्रे कवर के लिए बूटे 22 मेजपोश और तकिए के लिए कोने 23 ...

मृदुला पंडित, 2014

Nai paṛosina: tathā anya kahāniyām̐

मैंने मेजपोश उठाकर देखा तो पहचानते देर न लगी वह अनुराधा का ही बनाया हुआ है : मैंने यु-हीं जानने को लड़कियों से पूछा-किसने काढा है इतना सुन्दर डिजाईन ? बड़, सफाई आई है ।' पास बैठी ...

Veena Seth, 1964

Hindī kī naī kahānī kā manovaijñānika adhyayana

औचित्यीकरण विपन्नता की स्थिति में मेजपोश की छोटी बहन के यहाँ रह जाना गाँव की पत्नी को बहुत खलता है । उसे डर लगता है कि यह बात पता लगते ही रवि नाराज होगा । स्वझावत: यह सूचना रवि ...

Mithaleśa Rohatagī, 1979

Ghara bane ghara ṭūṭe - Page 15

मेजपोश कात रही थी । फैजरोड के नुक्कड़ पर 'शरणार्थी वीमेन इंस्टोट्यहु' से वह काढ़ने के लिए मेजपोश, पर्लगपोश और बुनने के लिए पुलीवर, मोये, टोपी आदि ले आती थी, जिससे महीने में उसे ...

Rāmakumāra, 1953

Uṛe hue raṅga: Sāmājika upanyāsa

है, कमल, ने हेमदीदी को मेजपोश के कोने का फूल दिखाकर पूछा, जिसे वह बैठी काल रहीं थी । हेम दीदी ने शरारत भरी मुस्कराहट से कहा--''जरूर, वह तो करनी ही पडेगी लेकिन फिर फूल भी थोडा और बडा ...

Sarveśvara Dayāla Saksenā, 1974

Nepathya

आरंभ में उस पर मैंने अपने नए मित्रों की सहायता से सदर बाजार से खरीदा हुआ नास्तिक का मुगल शैली के चित्रों के नमूना से अंकित मेजपोश बिछा दिया था । बाद में होस्टल में ही बने एक ...

Narendra Kohli, 1983

Baccana racanāvalī - Volume 9 - Page 310

एक मेज, एक बाम मेजपोश या बडी चादर, उबल रोटी का एक टुकडा, एक छोटी तराजू । [ पहला दृश्य देस कोई कमरा] ( कमरे के बीच में एक मेज है, जिस पर मेजपोश ऐम पड, है कि वह आगे से ढका है, मेज पर एक ...

Baccana, ‎Ajītakumāra, 1983

Somā - Page 11

Śravaṇakumāra Gosvāmī. संच-लक है बडे साहब ( दृश्य-' [एक मेज जिस पर सुन्दर मेजपोश विद्या है । मेजपोश पर एक गुलदस्ता भी है । मेज के साथ तीन कुसिंयां हैं है' रामधुन बायी ओर, बीच में बडे साहब ...

Śravaṇakumāra Gosvāmī, 1989

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मेजपोश» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff मेजपोश im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

स्पास्टिक बच्चों ने सांस्कृतिक प्रस्तुतियों से …

प्रदर्शनी में स्पास्टिक बच्चों के हाथों बनी सजी ट्रे, दीवाली के लिए मनमोहक और आकर्षक दिए, मेजपोश, आकर्षक झूमर, पेंटिंग जैसी विभिन्न चीजें प्रदर्शनी में शामिल की थी। इस मौके पर बड़ी संख्या में लोगों ने प्रदर्शनी में पहुंचकर बच्चों का ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सिगरेट का आखरी कश

फूलदान के नीचे मेजपोश पर गिरती रोशनी में उसने जल्दी से उस पर बिखरे रंग गिन लिए। छह थे। एक रंग छूट गया था। खरीदते हुए उसने ध्यान क्यों नहीं दिया था? सपने देखते हुए भी कहां सोचा था कि सात ही रंग के हों यह नामाकूल सपने? कपड़े बदलते हुए उसने ... «Outlook Hindi, Aug 15»

मां गुजराती कालेज में हुई रंगोली स्पर्धा

कालेज परिसर में रंगोली, सूट, मेजपोश, फ्लावर और खाने के सामान का स्टाल लगाया गया था। प्रदर्शनी का उद्घाटन कृषि विज्ञान केंद्र के सह संयोजक डा. सुरेश कनौजिया और बाल रोग विशेषक डा. अभिषेक मिश्र द्वारा किया गया। छात्राओं ने बेहतर रंगोली ... «अमर उजाला, Jan 15»

तिरंगे के अपमान पर ललित मोदी को हाईकोर्ट का झटका

मामले में मोदी सहित तीन जनों पर तिरंगे को मेजपोश की तरह इस्तेमाल करने और उस पर शराब परोसने के आरोप हैं। मामले के तहत नवम्बर 2008 में भारत-पाक मैच के दौरान मीडिया में आए फोटो के आधार पर जयपुर निवासी कमलेश शर्मा ने निचली अदालत में परिवाद ... «अमर उजाला, Jan 15»

रोशनी की जगमग में चार-चांद लगाते है "लैम्प और झूमर"

इनमें घड़ी से लेकर फोटो फ्रेम, वॉल हैंगिंग, मेजपोश आदि शामिल होते हंै। इनमें चटख रंगों का चलन है। रंगों के साथ फेब्रिक्स व टेक्सटाइल्स का उपयोग भी सजावटी चीजों के साथ कमरे के बैकग्राउंड को और भी निखार देता है। कलात्मक तरीके से लगाए गए ... «Rajasthan Patrika, Jan 15»

विंटर डेकोरेशन रंग और नूर के साथ

इसी तरह कमरे के मेजपोश, टीवी कवर, वाशिंग मशीन कवर आदि भी इनके रंग से मैच करता प्रयोग में लाएं। फोटो: हॉल, सीढिय़ों, गलियारे में फोटो का इस्तेमाल कमाल का लगता है। जरूरी नहीं है कि इसके लिए आप परिवार-मित्रों की तस्वीरें ही फ्रेम करवाएं। «Dainiktribune, Nov 14»

सजावट में फेब्रिक के कमाल

पर्दे, मेजपोश, फैंसी बेड कैनोपी या फ्रेंच चेयर के लिए इनका इस्तेमाल किया जाता है। शेनाइल इसे सिल्क, कॉटन, रेयान या वूल यार्न से बनाया जाता है, जो काफी स्टाइलिश और एलीगेंट माना जाता है। शेनाइल बेस्ट अपहोलस्ट्री टेक्सटाइल माना जाता है, ... «Dainiktribune, Jul 14»

कलर थेरेपी से जीवन को रंगीन बनाएं

लाल रंग भूख बढ़ाने में सहायक होता है। इसी कारण कई महंगे रेस्त्रां लाल मेजपोश तथा लाल नेपकिन का प्रयोग करते हैं। लाल रंग की किरणें हीमोग्लोबिन बनाने में सहायक होती हैं तथा लीवर को ताकत देती हैं। यह रंग शरीर में जमा फालतू खनिज तत्वों को ... «Webdunia Hindi, Nov 12»

जीवन का माइक्रोचिप है कविता

किसी की मेजपोश किसी और के घर बिझने नहीं चली जाती अतिथि समागम पर। बल्कि किस‍ी का कोई बिंब किसी से मेल खाता मिले तो हंगामा हो जाता है। बिना इस बात का ध्यान किए कि इसमें मेरा-तेरा क्या, सब मिलकर एक ही बड़ी कविता,एक ही पाठ रच रहे हैं। «Naidunia, Dez 10»