Bedeutung von "मूरखताई" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON मूरखताई AUF HINDI

मूरखताई  [murakhata'i]

WAS BEDEUTET मूरखताई AUF HINDI

Definition von मूरखताई im Wörterbuch Hindi

Mourakhatai Pu Frau 0 [Keine Dummheit, Ja Dummheit + E (Extern)) Dummheit Unbekannt Unwissenheit. Nadani A- (A) Jugend 0 Kachu Padmakar Kasas Kao Nauz Mourchtai. -Padmakar (Wort 0). (B) Der Schmerz dieser Sitzungen schmerzt Jin Bakhsisati Immer Eitelkeit - Sridhar Pathak (Wort 0).

मूरखताई पु संज्ञा स्त्री० [सं० मूर्खता, हिं० मूर्खता+ई (प्रत्य०)] मूर्खता । अज्ञता । नासमझी । नादानी । उ०—(क) यौं० पछितात कछू पदमाकर कासों कहौ निज मूरखताई ।—पद्माकर (शब्द०) । (ख) त्यौं वे सत्र वेदना खेद पीड़ा दुखदाई । जिन बखसीसति सदा घमंडहिं मूरखताई ।—श्रीधर पाठक (शब्द०) ।

ÜBERSETZUNG VON मूरखताई

Erfahre, wie die Übersetzung von मूरखताई auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von मूरखताई auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मूरखताई» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Murktai
• Hindi: मूरखताई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Murktai
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Murktai

10 BÜCHER, DIE MIT «मूरखताई» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von मूरखताई in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मूरखताई im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Adhakacare

दिन में बीस बेर लड़, बीस बेर मने : इनके ट-टों में तो पड़ना मूरखताई होवे " सरदार; ने थाली में से कंकर निकालकर फेंकते हुए कहा, (रित तुम्हारा मतलब हुआ कि मैं पड़ती हूं बीच में ।" ''मैं तो त ई ...

Sudarśana Copaṛā, 1967

Hindī vyākaraṇa

हिन्दी की पुरानी कविता में एक सई प्रत्यय आता है-न-चीनी तेरी मूरखताई' । दृमूरखताई५भीखेता । ब्रज-भाषा का व्यायाकरण लिखते समय तक 'ताई' का तत्व समझ में न आया था । सब की ही तरह मैंने ...

Kishoridas Vajpeyi, 1968

Śrī Govindaśaraṇa Devācāryajī kī vāṇī

... पंली पीजर महि", है देखो ऐसी करमन की गति याकी मूरखताई है: अब इनकी सुधि वधु., न लेत ही सेटों मन कुटिलाई है गोबिदसरन बिना बहि जाती रज होय नौका गहाई है: ( ६० ) रूप उजारी प्यारी बन ते बनि ...

Govindaśaraṇa Devācārya, 1963

Rasa-ratnākara

यों पतित कार के पदमाकर ' कासों कहीं निज मूरखताई है स्वारथ हूँ न कियो परमारथ यों ही अकारथ वेस 'बताई 1; न परमार्थ-साधन हुआ न स्वार्थ-विद्धि हुई सारा जोबन यों ही व्यत१त होगया, इस ...

Hari Shankar Sharma, 1945

Sphuṭa kavitā

महा विकराल किया क्या हाल । करदों सव तेने उलटी पुलटी चाल ॥ हैं हरे भरे थे सुन्दर उपवन ताल । वईं ठाड़े ऊंच ऊंचे व्यूह विशाल ॥ राजा महराजा दीन दरिद्री अाज ॥ विद्वानों के मूरखताई के ...

Śrī Premī, 1907

Svātantryottara Rājasthānī gadya-sāhitya kā samīkshātmaka ...

... मौत रा समाचार इटली में लाय दई फैलाया, राजपूतों रो नाक कट जासी, लोग कैवे भीतरे रै कान हुवे, डोरा हथियार मह" दिया फुटरापो यर मूरखताई सन सानी चालै, दरोगी तीन तीन बांस उछलता लागो ...

Rāmasvarūpa Vyāsa, 1980

Prathama Gaṛhavālī bhāshā Līlā Rāmāyaṇa

विभीषण का भरोसा होनी निष्ठ जीत । करण सो तीन सुई संग मा फजीत ।। विजय विभूति लौका लगाया नि हाथ । घरों: निकाल, अन्ति लौकी क्या औकात ।। देख्या छ मैन लौकी अब मूरखताई । सागर का गैल ...

Guṇānanda Pathika, 1983

Sām̐vale loga - Page 106

देखो मूरखताई । हो सकता ऐसा, तो कर के हत्लम-वत्लम क्या पुखरा आये न वन जाता पारावार सह हैं: ! समुद्र से कम क्या था बसवास अपना और कोई कम थे रोल वयम 1कोई कम विकराल उठती" लहरें । कम थी ...

Kamalākānta Dvivedī, 1993

Atha asalī-prācīna-baṛī Ravidāsa Rāmāyaṇa: sampūrṇasacitra ...

चौपाई--- फिर रविदास कहेउ यष्कनी शु हमरे बचन सुनी तुममानी है गोड़े१वादविवादविप्रमनलाई (झा वे सव पग-ते मूरख ताई ही गुण-सन्मुख (९अवगुणहिदुराई ली सुवालहेंभिरा१जिहिविहाई है पंडित ...

Ravidāsa, ‎Ravidāsa (15th cent.), ‎Rājārāma Miśra, 1974

Ekāṅkī: Rāshṭrīya ekatā ke ekāṅkī

तनिक जाती पुलिया 1 [मुलिया जल्दी-जल्दी पान लगाती है " (धीसू से) यह तुम क्या मूरखताई कर रहे हो घीसू, झण्डा काहे नहीं लगाते ? दादा बडे गुस्सा रहे हैं । सभाहो रहीं है उनके अ-लन मां ।

Girirāja Śaraṇa