Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "मुर्दनी" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON मुर्दनी AUF HINDI

मुर्दनी  [murdani] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET मुर्दनी AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «मुर्दनी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von मुर्दनी im Wörterbuch Hindi

Moody Nomen feminin 0 [Schicksal 0 (= die) + e (Präfix 0)] 1. Die Unordnung der Form, die zum Zeitpunkt des Todes oder Todes ist Der Grund ist Todeszeichen manifestieren sich im Gesicht Gesichtspritzer auf Gesicht oder Gesicht = (1) auf Gesicht Anzeichen des Todes erscheinen (2) sehr enttäuscht oder Um traurig zu sein 2. Mit dem toten Körper auf sein Begräbnis gehen. Die Hölle Gehe zusammen zu dem Ort, wo du reißt oder brennst. 3. Von den Verstorbenen Eine Gruppe von Leuten, die zur Beerdigung gehen. Gehe zu Q-0 मुर्दनी संज्ञा स्त्री० [फ़ा० मुर्दन (= मरना) + ई (प्रत्य०)] १. आकृति का वह विकार जो मरने के समय अथवा मृत्यु के कारण होता है । मुख पर प्रकट होनेवाले मृत्यु के चिह्न । मुहा०—चेहरे पर मुर्दनी छाना या फिरना = (१) मुख पर मृत्यु के चिह्न प्रकट होना । (२) बहुत अधिक निराश या उदास होना । २. शव के साथ उसकी अंत्येष्टि क्रिया के लिये जाना । मुर्दे के साथ उसे गाड़ने या जलाने के स्थान तक जाना । ३. मृतक की अंत्येष्टि क्रिया के लिये जानेवालों का समूह । क्रि० प्र०—में जाना ।

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «मुर्दनी» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE मुर्दनी


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE मुर्दनी

मुर्
मुर्गकेश
मुर्गखाना
मुर्गबाज
मुर्गबाजी
मुर्गमुसल्लम
मुर्गाबी
मुर्चा
मुर्तकिब
मुर्द
मुर्दावली
मुर्दासिंगी
मुर्मुर
मुर्रा
मुर्रातिसार
मुर्री
मुर्रीदार
मुर्वा
मुर्वी
मुर्शद

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE मुर्दनी

गरदनी
गलबंदनी
गवादनी
गुदनी
गुलचाँदनी
गोंदनी
गोदनी
चंदनी
चाँदनी
चौकचाँदनी
छादनी
दनी
दनी
दादनी
दीदनी
ध्मांक्षादनी
नंदनी
प्रचोदनी
प्रसादनी
बंदनी

Synonyme und Antonyme von मुर्दनी auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «मुर्दनी» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von मुर्दनी auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON मुर्दनी

Erfahre, wie die Übersetzung von मुर्दनी auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von मुर्दनी auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मुर्दनी» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Murdni
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Murdni
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Murdni
510 Millionen Sprecher

Hindi

मुर्दनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Murdni
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Murdni
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Murdni
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Murdni
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Murdni
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Moody
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Murdni
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Murdni
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Murdni
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Murdni
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Murdni
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Murdni
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Murdni
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Murdni
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Murdni
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Murdni
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Murdni
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Murdni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Murdni
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Murdni
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Murdni
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Murdni
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von मुर्दनी

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «मुर्दनी»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «मुर्दनी» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe मुर्दनी auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «मुर्दनी» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von मुर्दनी in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मुर्दनी im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Chaukhat Ke Patthar - Page 75
जी एकदम हलका हो गया : क्षण भर पहले की मुर्दनी आई-गई हो गई । सिगरेट के कश लेते हुए उन्होंने कुछ सोचा और बड़े साहब के 'नोट' पर 'नोट' लिखने लगे । "सोनतलैया देई बनाने का हुकम हुआ है, हम भी ...
Duttatray Purushottam Hardas, 1993
2
Peedhiyan - Page 119
उपामत्ले बीती के सगुरालवाले विदा होकर के गए । घर में फिर से पुरानी मुर्दनी-सी सा यह । सब सोग खोए-सोए से बैठे रहे, बाबूजी, एकाएक उठे और वहीं तेजी से एसु.', के पास चले गए । शु''." ने उस पानी ...
Neel. Padamnabhan Tr. H. Balsubrahamanyam, 2009
3
Chandrakanta Santati-3 - Part 2 - Page 230
भूतनाथ के चेहरे पर उदासी और भगवनिया के चेहरे पर मुर्दनी छायी हुई है । कदाचित भूतनाथ के चेहरे पर भी मुर्दनी छायी हुई होती यता वह तुन लोगों में न दिखायी देता, यदि उसे इस वात की खबर ...
B. D. N. Khatri, 1993
4
Amrit Aur Vish
उदासी भी शराब के नशे सी फूरक-फुरक चढ़ने वाली नहीं मुर्दनी की सी उदासी थी । उमेश के घर से जाने का शकल गुप्त थके हुए को और थका गया. मन सुन्न हो गया । लेकिन जिसको हम सुन्न या प्रिय ...
Amritlal Nagar, 2009
5
Alag Alag Vaitarni
एक अजब रम की मुर्दनी जेसे दीवालों के भीतर बदस्तूर कायम थी । गन्दे विनौने लड़के, पली-फूटी किताबे, गले हाथ और किचरीली आँखें । उन्हें डॉट दो तो भी, हैंसाओं तो भी, चेहरे में कोई फर्क ...
Shiv Prasad Singh, 2004
6
Ḍāyarī, saṃsmaraṇa (1970 se 2005) - Page 148
... न उन्होंने बहि केबिती की है न कोई रपानीते तय की है' हलाल डाले सब यया है, उनकी इस मुर्दनी बने देखकर ही प्रायद सता-प/यन का दिल पकी उठना है, जता उनकी मुर्दनी दूर करने के लिए उबर और १झलर ...
Narendra Mohan, ‎Guracaraṇa Siṃha, ‎Sumana Paṇḍita, 2006
7
Loka-cetanā ke rāshṭrīya kavi Śivamaṅgala Siṃha "Sumana"
मुर्दनी वातावरण में धुएँ की घूणित घुटन-सी दर-बदर फैली हुई बदबू विकट शव के सबन-सी 11 उपर्युक्त पंक्तियों में लय का चित्रात्मक स्वरूप स्पष्ट किया गया है । शरीर के एकाएक अंग के लिए ...
Prasiddhanārāyaṇa Caube, 1994
8
Vīra satasaī: mūla pāṭha, mahatvapūrṇa pāṭhāntaroṃ, viśada ...
मजिनता; मुर्दनी : पू-चालना-योद्धा; पुष्ट कलाई वाला; अतुल भुजबली । पलै व- बिना । दल. असके सेना । प्रबल. अत् भयंकर । यह भी भगदड़; उपद्रव; खलबली । उदाहरण-कमरी रा दल में दरक देखती ही साबदा री ...
Sūryamalla, ‎Sūryamalla Miśraṇa, ‎Śambhusiṃha Manohara, 1972
9
Hindī upanyāsa-vivecana
'इस उदासी और मुर्दनी में मन कुछ खोजता है : खुली दृष्टि के आगे से प्रकाश और वहिर्जगत का पूर्ण तोप हो जाता है-धुल-धु-सा प्रयास वर्ण, न रात न दिन, चारों पहर की सी सूनी कान्ति मेरी ...
Satyendra, 1968
10
?Videha'-gatha
सबमें मुर्दनी छाई हुई थी । विजय-मब पर प्रकाश डालते हुए मैंने वेदोपदेश किया और मुर्दनी आत्मविश्वास और विजयकामना में बदल गई । १९ नवम्बर को मीरांडा [यूनिवर्सिटी] कॉलेज की ...
Swami Vidyānanda, 1980

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मुर्दनी» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff मुर्दनी im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
इनसेट : बोनस को लेकर बाजार में छाई मुर्दनी
संवाद सूत्र, नागराकाटा : डुवार्स में इस बार बोनस को लेकर उत्पन्न गतिरोध के चलते हाट बाजारों का व्यापार भी ठप रहा। जिन चाय बागानों में बोनस दिए जा रहे हैं वहां भी दो किश्तों में बोनस का भुगतान हो रहा है। इसका असर चाय श्रमिकों की खरीदारी ... «दैनिक जागरण, Okt 15»
2
तिरछी नज़र
जितने पैसे उन्होंने वकील को दिए थे, उसका दशांश देते हुए बोले—महाराज बचाइए! मैंने उनकी कुंडली पर कोई पौन घंटा खर्च किया और बोला—लो जी उपाय मिल गया। एक कप बोहिनी तो बनती है। उनके चेहरे पर छाई मुर्दनी को संजीवनी मिली। —आपके तिहाड़ जाने ... «Dainiktribune, Aug 15»
3
क्यों न खुदाई का काम ठेके पर उठा दे सरकार ....!!
लेकिन इनके दफ्तर जाने पर यहां भी छाई मुर्दनी हैरानी में डाल देती है। समझ में नहीं आता कि जिस विभाग पर सड़क समेत अन्य निर्माण और नौनिहालों को पढ़ाने की जिम्मेदारी हैं, वहां यदि दोपहर के 12 बजे तक चपरासी भी नहीं पहुंचता, तो विभाग का ... «आर्यावर्त, Okt 13»
4
मीडिया में धूमते चेहरे चलो कुकुर राजनीति किया …
१७ जून के हादसे के बाद से गंगोत्री मंदिर में मुर्दनी सी छायी है। सरकार लाख यात्रा शुरू हो जाने का दावा करे पर हकीकत यह है कि सड़कें अभी भी पूरी तरह नहीं बन पाई हैं। खासकर चिन्याली सोड से आगे बढ़ते ही धरासू में तो कदम-कदम पर पत्थर गिरते हैं। «जनादेश, Okt 13»
5
अकबर बीरबल सवाल जबाब
बीरबल ने पूछा- जहांपनाह आज दरहबार में ये मुर्दनी कैसे छाई हुई है? बादशाह अकबर ने वही सवाल बीरबल से भी कर दिया। बीरबल ने जबाब दिया- जहाँ पनाह आज यहाँ दिल्ली में 59623 कौवे हैं आप गिन कर देख सकते हैं, अगर ज़्यादा निकले तो समझ लो पास पड़ोस के ... «नवभारत टाइम्स, Nov 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. मुर्दनी [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/murdani>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf