Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "मुशायरा" im Wörterbuch Hindi

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON मुशायरा AUF HINDI

मुशायरा  [musayara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET मुशायरा AUF HINDI

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «मुशायरा» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Mushera

मुशायरा

Mushayra ist ein poetisches Seminar in der Sprache Urdu. Musaara ist von Urdu in Hindi gekommen und erklärt die Bedeutung der Geschichte, in der die verschiedenen Shayare teilnehmen und ihre Gedichte rezitieren. Musayra ist ein integraler Bestandteil der Kultur Nordindiens und Pakistans und wird von den Teilnehmern als Medium des Selbstausdrucks geschätzt. मुशायरा, उर्दु भाषा की एक काव्य गोष्ठी है। मुशायरा शब्द हिन्दी में उर्दू से आया है और यह उस महफ़िल की व्याख्या करता है जिसमें विभिन्न शायर शिरकत कर अपना अपना काव्य पाठ करते हैं। मुशायरा उत्तर भारत और पाकिस्तान की संस्कृति का अभिन्न अंग है और इसे प्रतिभागियों द्वारा मुक्त आत्म अभिव्यक्ति के एक माध्यम के रूप में सराहा जाता है।...

Definition von मुशायरा im Wörterbuch Hindi

Musaara Substantiv Poon [A. Mushaarah] 1. Viele Dichter, Grafschaften Rezitiere dein Gedicht an einem Ort. Poetisch 2. Dichter vor den gegenwärtigen Massen Rezitiere dein Gedicht Kavisamalan मुशायरा संज्ञा पुं० [अ० मुशाअरह्] १. बहुत से कवियों, शायरों का एक जगह एकत्र होकर परस्पर अपनी कविता सुनाना । कविगोष्ठ । २. उपस्थित जनसमूह के सामने कवियों द्बारा अपनी कविता सुनाना । कविसंमेलन ।
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «मुशायरा» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF HINDI, DIE REIMEN WIE मुशायरा


WÖRTER AUF HINDI, DIE ANFANGEN WIE मुशायरा

मुशज्जर
मुशटी
मुशफिक
मुशरब
मुशरिक
मुश
मुशली
मुशावरत
मुशाहदा
मुशाहरा
मुश्क
मुश्कआहू
मुश्कदाना
मुश्कनाफा
मुश्कनाभ
मुश्कबेद
मुश्कमेंहदी
मुश्कवार
मुश्किल
मुश्की

WÖRTER AUF HINDI, DIE BEENDEN WIE मुशायरा

अँकरा
अँखियारा
अँगरा
अँगवनिहारा
अँगवारा
अँगारा
अँगोरा
अँचरा
अँजोरा
अँतरा
अँदोरा
अँधरा
अँधिआरा
अँधियारा
अँधेरा
अँवरा
अंकुशमुद्रा
अंगवारा
अंगारा
अंगिरा

Synonyme und Antonyme von मुशायरा auf Hindi im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «मुशायरा» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH HINDI

Übersetzung von मुशायरा auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON मुशायरा

Erfahre, wie die Übersetzung von मुशायरा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.
Die Übersetzungen von मुशायरा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «मुशायरा» in Hindi ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Mushaira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mushaira
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mushaira
510 Millionen Sprecher

Hindi

मुशायरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Mushaira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Mushaira
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mushaira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Mushaira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Mushaira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Mushaira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mushaira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Mushaira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Mushaira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mushaira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mushaira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Mushaira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Mushaira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Mushaira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Mushaira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Mushaira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Mushaira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Mushaira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Mushaira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mushaira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Mushaira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Mushaira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von मुशायरा

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «मुशायरा»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «मुशायरा» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe मुशायरा auf Hindi

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «मुशायरा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von मुशायरा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit मुशायरा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
18vīṃ śatābdī meṃ Avadha ke samāja evaṃ saṃskr̥ti ke ... - Page 178
देखता की भांति ही लखनऊ में मुशायरे होते थे ।1 ये मुशायरे अवध के नवाबों के द्वारा भी आयोजित किए जाते थे । अवध के अन्य मुशायरा के के आयोजन करने वय में सुलेमान शिकोह, मिर्जा तकी ...
Akhileśa Jāyasavāla, 1991
2
Jhini-Jhini Bini Chadariya - Page 167
अत: शायराओं के नाम पर उन्होंने सब एतराज क्रिया । और नतीजतन एक भी शायरा नहीं आ सकी इस मुशायरे में । का मिय: एल/उ-सरी केकी है ?" ' सुमर यगेरेसी की एला-उ-सरी है मिय: ! अच्छा एक बात है, की ...
Abdul Bismillah, 2008
3
Firāqa sāhaba - Page 94
दिल्ली कलप मिल का श1नदार मुशायरा हर साल मार्च के महीने में होता है । इस मुशायरे में फिराक जरूर है, शिरकत फरमाते थे 1 पैर खराब होने की हालत में भी फिराक को हम लोग कुर्ती में ...
Rameśa Candra Dvivedī, 1987
4
Saṃracanā - Page 140
मेरे ख्याल से हम कंड रेज करने के लिए मुशायरा करवा सकते है । है, मसुरूर साहब ने कहा है "मुशायरा ?" अहमद चौके, 'पकर वहीं सवाल आ जाएगा, इसम में तो मुशायरा, नौटंकी, डामा यानी भेस बदलना ...
Sudarśana Nāraṅga, 1986
5
Mahafile muśāyarā - Page 58
आन की पीक पीक-दान में डालते हुए) किबलर यहां पर हवा मत सरगना : मुशायरे में बदबू ही बदबू भर जाएगी और मुशायरे का मजा ही किरकरा हो जायेगा : (उठकर माइक के सामने अस्कर) अब आपके सामने मच ...
Bhagavāna Siṃha Tagaṛa, 1991
6
Avadha ke sāmājika jīvana kā itihāsa, 1720-1819 ī - Page 151
लेकिन शासक तथ: उमरा के दरबारों में आयोजित होने वाले मुशायरे की महफिल में उनके मित्र तथा साथी ही सम्मिलित होते थे । खुरच वर्ग के यहाँ आयोजित होने वाले मुशायरों में सर्व ...
Rehānā Begama, 1994
7
Nāṭaka-ekāṅkī, ātmakathya, vividha gadya aura patra - Page 47
उक्त कवि-सम्मेलन से दो दिन पहले कदाचित 'ढेविको बांलरूम' में अखिल भारतीय उई मुशायरा हुआ था और शिमले भर में उसकी चर्चा थी । कवि-सम्मेलन सुनने जो लोग आये, उनसे से अधिकांश ने ...
Upendranātha Aśka, 1985
8
Jaisā maiṃne dekhā - Volume 5
आयपत्त कर रहे हैं जिस वाता उद-ध-टन सर सै-यद वजीर हसन साहब कर रहे है, सम्मेलन के सम ही एक अहि-षे-ल भारतीय मुशायरा का भी रात्रि को आयोजन किया जा रहा हैं, जिसकी अध्यक्षतता के लिये आप ...
Pratāpa Candra Ājāda, 1993
9
Delhi - Page 178
औ- औ- बाजार न होवे/ इसे समर बेगम के दिल २र्वर यया गुजरी होगी, पता नहीं पर मुशायरा देर तक चलता रहा और को कलाम के लिए बार-बार प्रमाइशे आती रहीं । वाहवाही की शराब मुझे मलेश किए जा रही ...
Khushwant Singh, 1994
10
Yah Sharif Log
फिर प्यालियों उठाता हुआ बोला-वसे पवसे है, गजल कहते है, मुशायरा ऐसे जोरों का पढ़ते है कि वाह वा-हर साल यहाँ मुहल्ले के चौक में इनका मुशायरा लगता है । पतंग के वह पैले इनको मालूम है ...
Razia Sajjad Zahir, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «मुशायरा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff मुशायरा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
एटलस चौराहे पर आज अिखल भारतीय मुशायरा
उज्जैन | एटलस चौराहा, नई सड़क पर शनिवार रात 9.30 बजे अभा मुशायरा होगा। इस मौके पर मुशायरा कमेटी की ओर से वरिष्ठ हस्तियांे का स्वागत व सम्मान भी किया जाएगा। कमेटी के कन्वीनर शकील सिद्दीकी ने बताया मुशायरे में देश के ख्यातनाम शायर डॉ. «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
शरद महोत्सव में मुशायरा शायरों ने बांधा समां
नगरपरिषदद्वारा आयोजित शरद महोत्सव मेें अखिल भारतीय मुशायरे का आयोजन हुआ। इसमें शायरों ने देर रात तक शिरकत की। इसमें नईम दृफराज अकोला, शकील आजमी, अबरार काशिक, हसन कमाल, अल्मश अब्बास सहित कई शायरों ने एक से बढ़कर एक प्रस्तुति दी। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
अभा मुशायरा 21 को
उज्जैन | एटलस चौराहा, नईसड़क पर 21 नवंबर को अखिल भारतीय मुशायरा होगा। उज्जैन मुशायरा कमेटी के अध्यक्ष जब्बार शेख, प्रचार सचिव मलंग खान व हाजी इकबालभाई ने बताया रात 10 बजे होने वाले मुशायरे में देश के ख्यातनाम शायरों को आमंत्रित किया ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
ऑल इंडिया मुशायरा 24 को
झुंझुनूं | नेहरूसोशियल सोसायटी एवं कतील राजस्थानी मेमोरियल कमेटी की ओर से 24 नवंबर को रात आठ बजे से शहीदान चौक में ऑल इंडिया मुशायरा होगा। सुलेमान खान ने बताया कि प्रोग्राम में नसीम नाज मुंबई, जीनत मुरादाबादी, अकमल देहली, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
5
टोंक में आज मुशायरा
टोंक| टोंकमहोत्सव के तहत रविवार को मौलाना अबुल कलाम अरबी फारसी शोध संस्थान में ऑल इंडिया मुशायरा आयोजित होगा। साहबजादा हामिद अली खां ने बताया कि टोंक महोत्सव के तहत आयोजित मुशायरे में नामवर शायर मुनव्वर राना, रईस अंसारी, माजिद ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
दीपावली उर्दू दिवस पर आज होगा मुशायरा
अजमेर| उर्दूदिवस के मौके पर सोमवार को मुशायरा दीपावली स्नेह मिलन का आयोजन किया जाएगा। इस मौके पर विभिन्न शायर कलाम पेश करेंगे। मुशायरे की सदारत बुजुर्ग शायर सैयद मन्नान राही चिश्ती करेंगे। निजामत इमरान चिश्ती ऐजाजी करेंगे। सिविल ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
7
मेला जल विहार में राई िफरकियों और मुशायरा ने खूब …
नगर पालिका द्वारा आयोजित मेला जलविहार में छठवें दिन बुंदेली राई नृत्य की धूम रही। मेला में कलाकारों ने देर रात तक संगीत और नृत्य की प्रस्तुतियां दीं। शनिवार की मुशायरा के रचनाकारों की प्रस्तुतियों ने जमकर गुदगुदाया। रविवार को भजन ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
8
5वीं अंतर्राष्ट्रीय सूफी काॅन्फ्रेंस-मुशायरा 9 से
पटियाला। पीयूके बाबा फरीद सेंटर फॉर सूफी स्टडीज, 5वीं सूफी काॅन्फ्रेंस और मुशायरा 9 और 10 नवंबर को करा रहा है। उद्घाटन साबका केंद्रीय मंत्री आरिफ मोहम्मद खान करेंगे। उर्दू और पंजाबी के मशहूर कहानीकार र| सिंह मेन भाषण पढ़ेंगे। थीम पेपर ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
9
मुशायरा व कवि सम्मेलन 14 को
गुना| शहर के बोहरा मस्जिद कांप्लेक्स में आगामी 14 नवंबर को ऑल इंडिया मुशायरा व कवि सम्मेलन आयोजित किया जाएगा। रात 9 बजे से इसकी शुरुआत की जाएगी। सम्मेलन में मंसूर उस्मानिया मुरादाबाद, सुनील कुमार , सिवान- बिहार से अकील नोमानी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
10
अर्जुन सिंह की याद में भोपाल में होगा इंडो-पाक …
भोपाल। पूर्व मुख्यमंत्री अर्जुन सिंह के जन्मदिवस पर पांच नवंबर को भोपाल के इकबाल मैदान में इंडो-पाक मुशायरा होगा। इसमें कराची से फरहत शहजाद, मुनव्वर राना सहित भारते के भी नामचीन शायर हिस्सा लेंगे। इसी दिन पूर्व नेता प्रतिपक्ष अजय सिंह ... «Nai Dunia, Nov 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. मुशायरा [online] <https://educalingo.com/de/dic-hi/musayara>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
hi
Wörterbuch Hindi
Entdecke mehr Wörter auf