WAS BEDEUTET नाममुद्रा AUF HINDI
Definition von नाममुद्रा im Wörterbuch Hindi
Nammudra Narada Weiblich 0 [NEIN] Der Stempel, auf dem der Name steht. Das Der Ring, auf dem der Name [bis 0] steht.
ÜBERSETZUNG VON नाममुद्रा
Erfahre, wie die Übersetzung von
नाममुद्रा auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von नाममुद्रा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «नाममुद्रा» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Nammudraa
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Nammudraa
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Nammudraa
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Nammudraa
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Nammudraa
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Nammudraa
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Nammudraa
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Nammudraa
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Nammudraa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Nammudraa
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Nammudraa
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Nammudraa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Nammudraa
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Nammudraa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Nammudraa
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Nammudraa
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Nammudraa
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Nammudraa
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Nammudraa
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Nammudraa
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Nammudraa
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Nammudraa
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Nammudraa
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Nammudraa
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Nammudraa
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «नाममुद्रा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
नाममुद्रा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
नाममुद्रा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ratnaparīkṣādi sapta-grantha saṅgraha
... प्रे, जज ३१ चउक नाम मुद्रा सत ( इज 7, ३१ यम नाम मुदा वर्ड प्रे, जब हैं, ३० खुका3रेड़ा नाम मुद्रा जब प्र, हैं, २९ नीधदेयी नाम मुदा शि, " प्रे, एट धमजाहा नाम मुद्रा जज ' जज २८ जकारीया नाम मुदा ...
Ṭhakkura Pherū, Jinavijaya (Muni.), Agaracanda Nāhaṭā,
1996
2
Abhijñāna-Śākuntalam: - Page 261
भी २०प गो: इयं नाममुद्रा केगोद्धतेन तत्रमवत्था आस्तसंसर्ग गोता । भी १४६ भो: इयं नाममुद्रा केनोद्धातेन उद्योगों तदभव-त्या हस्तसंसन गोता । पृ १३६ गो:, इयं नाममुद्रा केनोपायेन ...
Kālidāsa, Pūnama Paṅkajakumāra Rāvaḷa, Vasantakumāra Manubhāī Bhaṭṭa,
1997
3
Vidhānapārijāta - Volume 2, Part 2
तथा ऊ इंसंयुज्ञानि वक्रायणि शेषादुलदस्तानि ययो: करायीस्तौ मेौनो नाम मुद्रा ॥ अधोमुख: करी वामस्तादृश्णा दचिहणन तु. I पृष्ठदेश समाक्रान्त: कूझाँ नामाभिधौयतें ॥ ऊड्रमध्यी.
Anantabhaṭṭa, Tārāprasanna Vidyāratna,
1908
4
Vasudevahiṇḍī, eka adhyayana
बच्चे को अपने साथ रखने में अमल गणिका चुलेरदता ने अपने जुड़वा बच्चे को नाममुद्रा बेधि करके काष्ट मजल में रखकर नदी में प्रवाहित कर दिया था । इसी प्रकार उबरने ने भी अपने बालक को अल ...
Kamalā Jaina, Śrīprakāśa Pāṇḍeya, Pārśvanātha Vidyāpīṭha,
1997
5
Mahārāshṭra ke Nāthapaṅthīya kaviyoṃ kā Hindī kāvya
"नरसैयाचा स्वागी" इस प्रकार नामदेव की मराठी नाममुद्रा के समान ही नाममुद्रा भी उक्त कम से लक्षणम् है । वास्तव में सत्रों की तुलना करना बहुत योग्य नहीं । तुलना "द्वन्द मूलक" होती ...
Ashok Prabhakar Kamat,
1976
6
Hindī evaṃ Marāṭhī ke Vaishṇava sāhitya kā tulanātmaka ...
... तोडिला उद्वेग संसारी चा है: काय उतराई होऊँ कवक गुणे : जामा नाही देणे ऐसे केले 1: माझे सुख मज दाखविले बोलना : दिधली प्रेम कला नाम मुद्रा : गोप्याना बोलता उधडिला जेणे : लेवविणे ...
7
MahākaviŚrīKālidāsaviracitam Abhijñānaśākuntalam: ...
पुनिताआ वृत्तन् है यद्यन्यहस्तगतं भवे-लयं शोचनीये (विद है इयं नाममुद्रा केनोधिशतिन केनोष्कभेण । दृ' उद्या: कध्यते धरि. सखलिते समुपकमें प्रे, इति धरणि: । तवभवत्या: शकून्तलाया ...
Kālidāsa, Narayan Balkrishna Godbole, Kāśīnātha Pāṇḍuraṅga Paraba,
1883
... आकडेवारी जाणतात, जगच्या नकशवर अभिमानने आपली नाममुद्रा कोरणयची संधी अखेर भारताच्या होती आली आहे, यची जाणीव सान्या देशांत रुजलेली स्पष्ट दिसते. अनुभवता येते, - पण एक खरे, ...
9
The Abhijñanasakuntalam of Kalidasa - Page 38
... 1.1-18 जिओ अबकी पु1पसा१ १० पुशि1८ (1.1.12 नाममुद्रा०-मुद्रा 11, 81811.1:118; शिर (11.11171(11 ०यु प्र, 001111.1(1 (य अत (काये; 2.111, मुद्रा 111 मूद्राराक्षस७ एकी नप. मुद्रा (8118.1118) नाममुद्रा ...
Kālidāsa, M. R. Kale,
1969
तिथं चौथीपर्यतच्या वगौला एकच मास्तर शिकवायचे. त्यांचे नाव माळीमास्तर, वारकन्यासारखे ते कपाळावर आणि दोन्ही आखांवर नाममुद्रा उठवून, सुस्नात असे शाळेला यायचे. वरचेवर 'हरी ...
Vyankatesh Madgulkar,
2013
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «नाममुद्रा» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
नाममुद्रा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
मदर्स रेसिपीचा एलमॅक अॅग्रोवर ताबा
स्वयंपाकघरात पसंतीची नाममुद्रा म्हणून ओळखले जाणाऱ्या पुणेस्थित मदर्स रेसिपीने एलमॅक अॅग्रो मॅन्युफॅक्चरिंग कंपनीवर ताबा मिळविला आहे. कोलकता येथील या कंपनीला मदर्स रेसिपीने तिच्या वार्षिक विक्रीच्या जवळपास दुप्पट रक्कम ... «Loksatta, Nov 15»
शक्ती समूह आरोग्य निदान क्षेत्रात
नामांकित नाममुद्रा साखळी दालनांच्या तुलनेत निम्म्या दरांमध्ये तसेच रुग्णांना दुसऱ्या दिवशीच आणि घरपोच निदान सुविधा उपलब्ध करून देण्याचा समूहाचा प्रयत्न असल्याचे ते म्हणाले. समूह यासाठी १,००० मनुष्यबळाची गरज पूर्ण करत आहे, ... «Loksatta, Okt 15»
आयबीएलचा वाद आता 'कोर्टात'
इंडियन बॅडमिंटन लीगचे (आयबीएल) नाममुद्रा हक्क आणि व्यावसायिक भागीदार स्पोर्टी सोल्युशन प्रायव्हेट लिमिटेड (एसएसपीएल) कंपनीने भारतीय बॅडमिंटन संघटनेविरोधात दिल्ली उच्च न्यायालयात नव्याने याचिका दाखल केली आहे. बौद्धिक संपदा ... «Loksatta, Okt 15»
व्यवसायास अनुकूलता आणि सुलभ निर्यात शुल्करचना …
तयार वस्त्र आणि कापडांची देशातील आघाडीची निर्माता व निर्यातदार असलेली नाममुद्रा रेमण्डने आफ्रिकेतील इथिओपियामध्ये वार्षिक २० लाख वस्त्रनिर्मिती क्षमता असलेल्या प्रकल्पासाठी ६५० कोटी रुपयांच्या गुंतवणुकीचे नियोजन आखले ... «Loksatta, Okt 15»
उमेदवार, सत्तेचे भवितव्य समाजमाध्यमांच्या हाती
त्यामुळे ही नाममुद्रा आता अधिक प्रभावीपणे वापरण्यात येत आहे, असे समाजमाध्यमातील तज्ज्ञाने सांगितले. प्रत्येक घर तंत्रज्ञप्रेमी. कल्याण-डोंबिवली परिसरातील काही लाख रहिवाशांच्या घरात नियमित इंटरनेटचा वापर केला जात आहे. «Loksatta, Okt 15»
'लिननकिंग'चे १०० कोटींच्या उलाढालीचे लक्ष्य
पुरुषांसाठीच्या तयार सुती वस्त्रप्रावरण क्षेत्रातील आघाडीच्या कॉटनकिंग समूहाने 'लिननकिंग' ही नाममुद्रा विकसित केली आहे. लिनन प्रकारचे वस्त्र पुरुषांसाठीचे शर्ट, कुर्ता, जॅकेट आदी या नाममुद्रेंतर्गत प्रथमच स्वतंत्ररीत्या सादर ... «Loksatta, Okt 15»
पाळीव प्राण्यांच्या खाद्यान्नांची ६५०० …
अमेरिकास्थित ३२ अब्ज डॉलरची उलाढाल असलेल्या मार्स इंकने अलीकडेच भारतीय बाजारात 'युकानुबा' हे पाळीव कुत्र्यांसाठी खाद्यान्नांची नाममुद्रा दाखल केली आहे. कंपनीची पेडिग्री आणि विस्कास या पेट फूड्सच्या नाममुद्रा सध्या ... «Loksatta, Okt 15»
आयुर्वेदाला आंतरराष्ट्रीय बाजारपेठ मिळवून …
पुढे नवनवीन उत्पादनांची भर घालत विको ही नाममुद्रा साता-समुद्रापार नेण्यात गजाननरावांचा सिंहाचा वाटा राहिला आहे. विको कंपनीचे महाराष्ट्रात (डोंबिवली व नागपूर) दोन व गोव्यात एक उत्पादन निर्मिती प्रकल्प आहे. कंपनीची उलाढाल सध्या ... «Loksatta, Okt 15»
एबरहर्ड केर्न
यामुळे भारतात आलिशान वाहन गटात ऑडी व बीएमडब्लू यांना मागे सारून मर्सडिीज बेंझ ही नाममुद्रा मागील चार वष्रे सतत प्रथम क्रमांकावर आहे. १९६३ साली जन्मलेल्या एबरहर्ड केर्न यांनी १९८५ मध्ये स्टुटघर्ड विद्यापीठातून अभियांत्रिकी पदवी ... «Loksatta, Okt 15»
'फोक्सवॅगन'मध्ये सॉफ्टवेअर घोटाळा
१९३० मध्ये स्थापित या कंपनीच्या ऑडी, स्कोडा अशा प्रसिद्ध नाममुद्रा बाजारात आहेत. युरोपातील प्रमुख भांडवली बाजारांमध्ये फोक्सव्ॉगनचे समभाग मूल्यही गेल्या दोन दिवसांत २० टक्क्यांपर्यंत आपटले आहेत. कंपनीच्या समभागाने यातून ... «Loksatta, Sep 15»