Bedeutung von "नमस्कार्य" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON नमस्कार्य AUF HINDI

नमस्कार्य  [namaskarya]

WAS BEDEUTET नमस्कार्य AUF HINDI

Definition von नमस्कार्य im Wörterbuch Hindi

Namaskar V. [NEIN] 1. Wer ist es wert, begrüßt zu werden? Pujya Abschließbar 2. Wer sollte begrüßt werden?

नमस्कार्य वि० [सं०] १. जो नमस्कार करने योग्य हो । पूज्व । बंदनीय । २. जिसे नमस्कार किया जाय ।

ÜBERSETZUNG VON नमस्कार्य

Erfahre, wie die Übersetzung von नमस्कार्य auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von नमस्कार्य auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «नमस्कार्य» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Nmskary
• Hindi: नमस्कार्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Nmskary
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Nmskary

10 BÜCHER, DIE MIT «नमस्कार्य» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von नमस्कार्य in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit नमस्कार्य im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Paribhasendusekharah

स्पष्ट है कि भारत में नमस्कार करने वाला जब किसी को प्रणाम (नमस्कार) करता है तो वह अपने आपको नमस्कार्य से लिम मान कर एक ऐसी छा दिखाता है; जिसमें कर और सिर का संयोग होता है ।

Nāgeśabhaṭṭa, 1978

Śrī Vāmanapurāṇam: - Page 687

ि हरेरग्रे तेन तुरुयो द्विछो७स्ति क: 1 तस्थात्पूउयों नमस्कार्य: सततं भांनित्परै: । [16] श्रवगाद्विष्णुस्थानं कोटियज्ञफलं लभेत् । इन्हें पुराणमखिलं पुलरत्येन च भाषितम् 1 ...

Ānandasvarūpa Gupta, 1967

Vedapurāṇeṣvaitihyasandarbhāḥ: itihāsasya mūlasrotāṃsi

... नमस्कार करना चाहिए : पार्थिवैश्च महाय: पार्थिवत्वमभी८सुमि: ।।४९१: आदिराजो नमस्कार्य: पृधुर्वेन्य: प्रतापवान् : अर्थ-पृथ्वी के स्वामित्व को चाहनेवाले महाभाश्यवान् राजाओं को ...

Kuṃvaralāla Vyāsaśishya, 1990

Bhartiya Kavyashastra Ke Nai Chhitij - Page 28

... जिसके स्पन्दित होते ही विश्व स्कूरित होने लगता है, वह शिवा नमस्कार्य है । वह शिवा निरंतर अपने स्वरूप में ही विश्रान्त रहती है : विश्रक्ति ही तो आनन्द है तो विश्व इसी आनन्दभरित ...

Ram Murti Tripathi, 2009

Nalachampu Of Vikrambhatt

वय नमस्कार्य: । तदनु पुना-व-क-सत्यन-सर" पुन: अपकूझानि अंगानि येभ्यस्ते अपाम-व्य-नेजा-न्या: 'धिपांगौ सहायक प्राय लोकोत्तर महत कार्य करे य: प्रभवति स सर्वोत्८गृरनात१व प्रथम उपरे: भी.

Dharadatt Shastri, 2000

Bhuśuṇḍi Rāmāyaṇa - Volume 2

ना७७११ तसो8भिषिषिचु: सर्वा: कलश-कय: है अथ देवी नमस्कार्य चकर-ममस्य ता: ।१७८१९ सा------------विष्टरं पा-त च मधुपर्क करे वधु: है अथान्त:क्टमानीय कन्यामानिन्धुरङ्गना: ।शि७९१हे तवालय: 1.

Bhagavatī Prasāda Siṃha, ‎Janārdanaśāstrī Pāṇḍeya, 1975

Śrīmad-Vālmīki Rāmāyaṇa meṃ bhaktitattva - Page 40

आपको आगे, पीछे, सब ओर से नमस्कार है : पारमार्थिकदृष्टि से विचार करने से आप ही सर्वथा नमस्कार्य हैं वे भी आपके ही स्वरूप हैं । इसी प्रकार भक्ति कौस्तुभ में भी---''ऊँ नमी विश्वरूपाय ...

Rāmeśvara Dāsa Saprā, 1991

Svapnavāsavadattam: Gaveshaṇātmake bhūmikā, Hindī anuvāda, ...

... वस्तुत उदयकालीन चन्द्र की भीति नमस्कार्य है वह चन्द्र की भीति सुन्दर हेतबात उज्जवल यश से सम्पन्न है है वासवदत्ता मादकता भरे सौन्दर्य की प्रतिमा हेन पथावती भी कमल जैसी कमनीय ...

Bhāsa, ‎Gaṇeśadatta Śarmā, 1968

Nepāla māhātmya, arthāt, Paśuapati mahimā

दृतोनाग सहते और तिष्ठति में सदा 1: म सविकनं कुत्ते नह तत्क्षेवं विशतां सदा 1: प्रथमं स नमस्कार्य स्ततो [ हैं तदनन्तर ।।" ( वराहपुराण, २१५ आ [ अर्थात् मेरे निकट जार-पूर्व कोने में ...

Lokanātha Ācārya, 1982

Śrīmadbhagavadgītā:

वासुदेवो नमस्कार्य: सम्-तौ: सुरोत्तमा: 1. ( महा० भीपा० ६६ । २३ ) 'त्, श्रेष्ट देवताओं ! इस प्रकार रा-उनके तनिक खख्याको जानकर सब लोगोंको लोय, ईधिरोंके भी ईश्वर भगवान् ये व्यर्थ आशा, ...

Jayadayal Goyandka, 1966