Bedeutung von "निहकाम" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON निहकाम AUF HINDI

निहकाम  [nihakama]

WAS BEDEUTET निहकाम AUF HINDI

Definition von निहकाम im Wörterbuch Hindi

Nahmak Pu v. [Keine Sicherheit] Geben Sie 0 "Unversehrt". U-Männlich Alle Frauen sagen Hallo, wenn der Körper krank ist Kahay Kabir sah Ram Worauf ist die Bedingung Kabir (Wort 0).

निहकाम पु वि० [सं० निष्काम] दे० 'निष्काम' । उ०—नर नारी सब नर कहैं जब लग देह सकाम । कहै कबीर सो राम को जो सुमिरै निहकाम ।—कबीर (शब्द०) ।

ÜBERSETZUNG VON निहकाम

Erfahre, wie die Übersetzung von निहकाम auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von निहकाम auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «निहकाम» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无欲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Desireless
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Desireless
• Hindi: निहकाम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Desireless
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Desireless
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Desireless
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Nihkam
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Desireless
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ketahanan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wunschlos
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Desireless
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Desireless
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Nihkam
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Desireless
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Nihkam
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Nihkam
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Nihkam
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: di desideri
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pragnień
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Desireless
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Desireless
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επιθυμίες,
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Desire
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: från begär
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Desireless

10 BÜCHER, DIE MIT «निहकाम» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von निहकाम in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit निहकाम im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bhāratīya darśana aura Santa Pānapadāsa

... कर्म करनई निहकाम कर्म है | गीता में फलाशा या परित्याग कर निस्संग बुद्धि से किए गए कर्म को बन्धन-रहित, दुखभावरहित कहा है है मार के समस्त काम एवं वासनाओं का परित्याग करके आत्मा ...

Narendrakumāra Śarmā, 1983

Sānkhyadarśanam, vidyo daya bhāsya sahitam

... ऐसे ही केवल निहकाम कारों के करने पर भी सीधे मोक्ष नहीं मिलता | यह सिद्धान्त प्रकट कर दिया गया है कि निहकाम कर्म ऐहिक भोग का साधन होकर भी अन्त-करण की शुद्धि का प्रयोजक होता है ...

Kapila, ‎Udayavira Shastri, 1961

Santa Kabīra: eka yathārthaparaka mūlyāṅkana

... कबीर पुकारि के भक्ति करो तजि मर्म ईई कबीर हमेशा निहकाम भक्ति पर विश्वास करते हैं | जिस देव की हमें भक्ति करनी है वह तो स्वयं निरुकाम है | भगवगा कृष्ण ने भी गीता में निहकाम कर्म ...

Lakshmīdatta Bī Paṇḍita, 1977

Raidas Bani

सो भगता केवल निहकाम ।। 2 मैं सो भगता केबल निहकाम " 1 ।। 8432 2 12 2440 74 8432 12 2440 74 8432 हैदास बाई औ" 23 चुना गया तब ऐसा लगा की सत्रह सी इकतालीस से लेकर उनीसवीं शताब्दी तक के.

Shukdev Singh, 2003

Santa Malūka granthāvalī - Page 319

तब ते आधि भये निहकाम : दरस भये पट खेली साज भयो प्रकाश । घट-काट परचे पगसो गाई खुधरादाम है । प्रभु निहकाम कोयो करि सोया है मिटि गई जन्म जन्म के कोया है । दहु दिस भयो नाम यगाया ...

Malūkadāsa, ‎Baladeva Vaṃśī, 2002

Hindī aupanyāsika kathānakoṃ ke mūla śrota

... था है स्वामीजी ने वणी कीसमानता एवं स्त्री-पुरुष समाहै पर आधारित वैदिक कालीन आदर्श सामाजिक स्वरूप को जनता के सम्मुख रखा ( जिसमें प्रत्येक प्राणी समान था | उसे निहकाम कर्म ...

Shrinarain Singh, 1978

Tattva-jñāna

... दोष इस आवरण दोष के परिणाम ही है जिनकी निवृत्ति निहकाम कनों ऐस्वाथड शुद्ध किया) और उपासना योग (शुद्ध चिन्तन नवआ भवित मुमुकुत्गा ईश्वराशरणागति व नामास्मरण इत्यादि) द्वारा ...

Rāmalāla Kohalī, 1968

Śatapathabrāhmaṇa

का है | यह बडा मनोरम काल है | एक तो मनुष्य स्वभाव से ही यल में इस सुख के लिए प्रवृत्त होता है तथा निहकाम काम करनेवानों के लिए भी यह विजानी उत्तर देवयख्या में सहायक होने के कारण ...

Buddhadeva Vidyālaṅkāra, ‎Vedapāla Sunītha, ‎Savitri Devi, 1990

Urvaśī: eka navīna dr̥shṭi

... जैसे कु/इभी स्वाती था आ गिरती है अकक्स्मातन सीपी के खुले हृदय में | (पु/ प्र पुत्र-कामना सुखकर अवश्य है कितु निहकाम काम कर यह भी ओय नही है रा संताने निरुईशा नितकाम काम-सुख की ...

Satish Kumar, 1978

Chāyāvādī kāvya meṃ loka-maṅgala kī bhāvanā

... सर्वर्मष्ट हैच-कच्छा श्रद्धया हुत. दस तपस्तप्लं कृतं च यार | असदित्मुउयते पार्थ न च तत्प्रेत्य तो इह है |ए निहकाम कर्म करने का उपदेश गीता का मुध्य उपदेश है है निहकाम कर्म से ही औरों ...

Ambādatta Pāṇḍey, 1973