WAS BEDEUTET परिवेष्टन AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «परिवेष्टन» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von परिवेष्टन im Wörterbuch Hindi
Einfügung Nomen Belastung [en] [beigefügt] 1. Von überall her Einschließen oder Verstopfen 2. Verstecken oder abdecken Käse Überlagerung Abdeckung 3. Umfang Kreis Radius परिवेष्टन संज्ञा पुं० [सं०] [वि० परिवेष्टित]
१. चारों ओर से
घेरना या वेष्टन करना । २. छिपाने, ढकने या लपेटनेवाली
चीज । आच्छादन । आवरण । ३. परिधि । घेरा । दायरा ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «परिवेष्टन» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON परिवेष्टन
Erfahre, wie die Übersetzung von
परिवेष्टन auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von परिवेष्टन auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «परिवेष्टन» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
包络
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
envolvimiento
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Envelopment
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
اختام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
обертывание
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
envolvimento
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
টায়রা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
enveloppement
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Envelopment
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Envelopment
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
包囲
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
봉함
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Envelopment
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bao bọc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
புவி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Envelopment
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
kuşatma
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
avvolgimento
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Envelopment
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
обгортання
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
învelire
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
περικάλυψη
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
omhulsel
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
envelopment
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
envelopment
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «परिवेष्टन» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
परिवेष्टन in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
परिवेष्टन im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
उदाहरण के लिए 'जयजयवंती' का 'धु-हि-रे' 'अंश' स्वर ऋषभ का परिवेष्टन दिखाता है । हमीर का 'ग-प-ध' 'अंश' स्वर धैवत की विशेष क्रिया; 'तोडी' का 'सा-रे-ना, रे-. ग-रे-सा' 'अंश' स्वर गांधार की ...
Lakshmīnārāyaṇa Garga, 1978
2
Śaṅkarācārya: Tāntrika Śākta sādhanā evaṃ siddhānta : ...
कौमुदीकार ने परिवेषण अर्थ वाली 'यम' धातु की चर्चा के प्रसंग में परिवेषण' का अर्थ परिवेष्टन किया है—परिवेषणमिह परिवेष्टनम्'। परात्पर ब्रहम ने अपने तन् की रक्षा के लिये यम का उपयोग ...
Rāmacandra Purī (Ḍô.), Śaṅkarācārya, 2004
वसन के विषय में यह काना अधिक उपयुक्त होगा कि वसन एक प्रकार से परिवेष्टन है । हम प्राय: वस्तु का परिवेष्टन इस प्रकार करते हैं जिससे कि वह शोभायमान हो । यदि इसका परिवेष्टन उपयुक्त न हो ...
Mirzā Muḥammad Zamān̲ Āzurdah, Satya Bhāmā Rāzadāna, 1999
4
Sauśrutī: A comprehensive treatise on ancient Indian ...
... सूत्र का परिवेष्टन होता है, इस परिवेष्टन की मोटाई अंगुष्ठ है पर्व जितनी मोटी बनाई जाती है, जिससे अच्छे प्रकार से शायकतों के द्वार पकड़ में आ सके : इसका अग्र मुकुल सदृश होता है ।
ठीक इसीप्रकार आत्मा जिस परिवेष्टन में है, उसमें सोलह पर्त है । इसप्रकार वह सोलह गुणों से आवृत है । वे सोलह गुण सूक्ष्मशरीर के घटक सोलह अवयव हैं । सूक्ष्मशरीर के घटक अवयव, सत्व रजत तमस, ...
एक-एक स्थान से प्रारम्भ कर चारों और सरल रेखा से सूवा परिवेष्टन के समान उसी स्थान पर्यन्त आना, जिसे दूरी, लम्बाई या परिधि कहते हैं : दूसरा अन्त ऊपर से नीचे तल तक दूरी या लम्बाई को ...
Viśuddhānanda Miśra Śāstrī, Surendrakumāra
पीव घुटन, और जलन को शब्दों का परिवेष्टन दे अमर कर देता । अपनी टीस भरी संकर को और व्यथित उर से उठी वेदना-लहरी को आज आपके सम्मुख चित्रित कर देता । आज की इस सोकर से जो घाव हुआ है, इसको ...
8
Jaina Āgama meṃ darśana - Page 188
जीब-प्रदेशों को जानावागीय आदि के कधपरमाणु आवेष्टित परिसर करते हैं । उनको अधि देते हैं । आवेष्टन-परिवेष्टन शब्द से यह यल हो रहा है कि कध परमाणुओं का आत्मदान में ऊनुमवेशन आवेष्टन ...
Maṅgalaprajña (Samaṇī.), 2005
9
Nighaṇṭu ādarśa - Volume 1
ये बीज दूर तक जाम, वृक्ष की उत्पति बढा सदने, इस उद्देश्य से निसर्ग ने इन्हें मृदु रूई का परिवेष्टन दिया है, जिसके सहारे ये बीज पहाडियों और पर्वतों के ऊपर तक पहुँच जाते हैं : फल पककर फट ...
रावल के ही निर्देशानुसार जिला पूरी तरह से सि-जती वेशभूषा में सजधज कर आई थी उसके सिर पर गहरे लाल रंग का लि-मती परिवेष्टन (हुड) था जिसे देख कर कालविग ने कहा, "लिला तो बाज (लिटिल रेड ...
Yamunādatta Vaishṇava, 1971
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «परिवेष्टन» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
परिवेष्टन im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
सुगंधित तंबाखुविक्रीला मोकळे रान
कॅन्सर रुणांमध्ये ४० टक्के प्रमाण तोंडाच्या कॅन्सरचे असून त्यापैकी ७० टक्के रुग्णांना तंबाखू व तंबाखूजन्य पदार्थ सेवन केल्याने कॅन्सर झाला आहे, असे शासकीय दंत महाविद्यालयाच्या दंत परिवेष्टन शास्त्र विभागप्रमुख डॉ. माया इंदूरकर ... «maharashtra times, Okt 15»
पढ़ें: क्या कहता है 12 अगस्त का इतिहास
12 अगस्त सन 1976 ईसवी को लेबनान की राजधानी बैरुत के निकट इस देश के सैनिकों ने तल्ले जातर नामक फिलिस्तीनी शरणार्थी शिविर का परिवेष्टन करने के बाद इसमें भयानक जनसंहार किया। 12 अगस्त सन 2002 ईसवी को रुस की परमाणु पनडुब्बी एक धमाके के बाद ... «आईबीएन-7, Aug 15»