WAS BEDEUTET पर्युत्सुक AUF HINDI
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «पर्युत्सुक» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von पर्युत्सुक im Wörterbuch Hindi
Obscene vs [Nummer] 1. Verstört Glum 2. Traurig Traurig Traurig 3. Sehr neugierig Sehr scharf [zu 0] पर्युत्सुक वि० [सं०]
१. व्याकुल । उद्विग्न । २. दुःखयुत्क । दुःखी ।
खिन्न । ३. बहुत उत्सुक । अत्यंत उत्कंठित [को०] ।
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «पर्युत्सुक» auf Hindi zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON पर्युत्सुक
Erfahre, wie die Übersetzung von
पर्युत्सुक auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von पर्युत्सुक auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «पर्युत्सुक» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Pryutsuk
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Pryutsuk
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Pryutsuk
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Pryutsuk
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Pryutsuk
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Pryutsuk
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Pryutsuk
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Pryutsuk
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Pryutsuk
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Pryutsuk
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Pryutsuk
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Pryutsuk
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Pryutsuk
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Pryutsuk
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Pryutsuk
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Pryutsuk
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Pryutsuk
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Pryutsuk
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Pryutsuk
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Pryutsuk
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Pryutsuk
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Pryutsuk
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Pryutsuk
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Pryutsuk
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Pryutsuk
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «पर्युत्सुक» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
पर्युत्सुक in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
पर्युत्सुक im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kālidāsa se sākshātkāra
कुमारसम्भव में जब रति विलाप करती है मदन के दाह के बाद तो कहती है : अधि संप्रति देहि दर्शनं स्वर पर्युत्सुक एव माधव: है दयितास्वनवस्थितं तृण: न खलु प्रेम चलं सुहृज्जने ।शि१ ठीक है ...
2
Hindu Dharma : Jeevan Mein Sanatan Ki Khoj - Page 18
... सका जिसकी उडिया-भर छाछ पर पूरी विश्व-सचा, पूरा विश्व-मसम्भार और पूरा विश्व-चैतन्य नाचने को लाचार हो गये । ऐसे सम्बल इसे पड़कर कुछ और पर्युत्सुक हो सकें, मेरी भूमिका सफल होगी ।
3
Meghdoot : Ek Purani Kahani - Page 73
रम्य वस्तुओं को देखकर और मधुर ध्वनियों को सुनकर सुखित जन्तु भी पर्युत्सुक हो उठता है । निस्सन्देह यह पर्युत्सुकी भाव अकारण नहीं है । अवश्य ही जन्मजन्यान्तर का (सौहार्द चित्त ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2009
न्३न्नहुय में मन 'पर्युत्सुक' हो गया था, दोपहर की विजन धूप में मुख्य सड़क पर आकर मैं वाहन की प्रतीक्षा करने लगा । नई राजधानी भुवनेश्वर के उत्तरी छोर पर स्थित है उत्कल युनिवर्सिटी ।
5
Apna Morcha: - Page 210
उन्हें देख-सुनकर स्मृतियाँ जगती हैं, जो यम को पर्युत्सुक बनाती है, 3. वे स्मृतियाँ अबोधपूर्वा होती हैं, अर्थात् पहले से यह बताना सम्भव नहीं है कि वे किस विशेष परिस्थिति के ...
त्याचे मन आज विलक्षण पर्युत्सुक झाले होते. क्षणीक्षणाला ते पृथ्वीवर धाव घेत होते. मंदाकिनीपेक्षा क्षिप्रेच्या वनभागत स्वच्छन्द भ्रमण करीत असताना पाहिलेले ते दोन निरागस ...
मग गडत घरच्या ओढने मला पर्युत्सुक केले होते.आता ही तिसरी अगदी निराळी ओढ़मला लगली. ती कसली आहेहेमला कळत नवहते, पण तिची उत्कटता मला जाणवत होती, स्टेशनातून बहेर पडायच्या ...
... मनानं देहभर आनंदपौर्णमा साजरी करणप्यासाठी मी पर्युत्सुक झाले होते, १९८३ चया एप्रिल महन्यात अहमदाबादला प्रेमभाई हॉलमध्ये माझा ओडिसीचा कार्यक्रम झाला, 'गुजरात समाचार नं ...
Shanta Shelake. - Meevlee pe. MesUkesâ मेघांनीं हैं गगन भरतां गाढ़ आषाढ़ मासों होई पर्युत्सुक विकल.
10
The Abhijñanasakuntalam of Kalidasa - Page 151
विखम्भी विश्वासी मां मन्त्रयत इति स्वीद्धत्यपरिहार: । कम आर्यन राज-र्षनर्वशोलक्रिपते । कस्थिन्नभिजने वंशालकारस्य ते जनिरजनीत्यर्थ: । कतारों वा विरल स्ववियोग्रेन पर्युत्सुक ...
Kālidāsa, M. R. Kale, 1969