Bedeutung von "पासा" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON पासा AUF HINDI

पासा  [pasa]

WAS BEDEUTET पासा AUF HINDI

Würfel

पासा

Die vier Tafeln, die in einem indischen Spiel namens Dasa oder Gotti Chaucer geworfen wurden, sind hauptsächlich aus Holz oder Knochenfragmenten, die um sie herum getragen werden. Es ist sehr berühmt in Hindi-Idiomen, um die Würfel zu drehen, was bedeutet, die verlorene Wette zu gewinnen. Ähnlich ist die zweite Phrase mit diesem Wort verbunden ist werfen einen Würfel, was bedeutet, Bhagya Azamana ....

पासा या गोटी चौसर नाम के एक भारतीय खेल में फेंका जाने वाला चार फलकों वाला मुख्यत: लकड़ी या हड्डी का बना हुआ टुकड़ा होता है जिस पर चारो ओर चिन्दियाँ बनी होती हैं। हिन्दी मुहावरों में पासा पलटना काफी मशहूर है जिसका मतलब होता है हारी हुई बाजी जीतना। इसी प्रकार इस शब्द से जुड़ा हुआ एक दूसरा मुहावरा है पासा फेंकना जिसका अर्थ होता है भाग्य आजमाना।...

Definition von पासा im Wörterbuch Hindi

Würfel Substantivstämme [kein Blutdruck, P. dosa] 1. Osteoarthritis Sechs Finger vor den Fingern Bunnyi Wirf den Zug. Checker entsprechend der Kraft, die es macht Aber die Kissen gehen und endlich ist die Niederlage gewonnen. A- der König wird gerecht. Dasha (Verkauft 0). Muha0- (jemandes) Würfel = (1) Dissimation von jemandes Gunst Um das Spiel zu gewinnen (2) Glück Freundlich sein Schub betonen Invertiere die Würfel = (1) Ungünstig Fall Diese Art von Würfeln beginnt zu fallen oder zu verlieren. Zurückzahlen (2) Gutes Glück Zeit Ändern Der Tag wird eine Runde sein. (3) Tipps und Tricks Invertierte Früchte Würfel werfen = (1) günstig oder Weiche den Würfeln aus, um eine gegenteilige Aussage zu machen. Glück untersuchen. Schicksal In solchen Arbeiten Hände setzen, deren Frucht nichts sicher ist 2. Das Spiel, das von der Seite gespielt wird. Backgammon Spezial - Gib 'Chaucer' 3. Dickes Licht Das ist passiert Kami Gulli Wie, Goldwürfel. 4. Messing Viereck Sind gemacht. Gold oder Gold im Knopf Halten Sie den Ofen auf dem Herd, durch den die Schüssel Die Form wird dunkel (der Goldschmied).

पासा संज्ञा पुं० [सं० पाशक, प्रा० पासा] १. हाथीदाँत या हड्डी के उँगली के बराबर छह पहले टुकडे़ जिनके पहलों पर बिंदियाँ बनी होती हैं और जिन्हें चौसर के खेलने में खेलाडी़ बारी बारी फेंकते हैं । जिस बल ये पड़ते हैं उसी के अनुसार बिसात पर गोटियाँ चली जाती हैं और अंत में हार जीत होती है । उ०— राजा करै सो न्याय । पासा पडे़ सो दाँव (शब्द०) । मुहा०— (किसी का) पासा पड़ना=(१) पासे का किसी के अनुकूल गिरना । जीत का दाँव पड़ना । (२) भाग्य अनुकूल होना । किसमत जोर करना । पासा पलटना=(१) जिसके अनुकूल पहलो पासा गिरता रहा हो उसके प्रतिकूल गिरना । पासे का इस प्रकार पडने लगना कि हार होने लगे । दाँव फिरना । (२) अच्छे से मंद भाग्य होना । जमाना बदलना । दिन का फेर होगा । (३) युक्ति या तदबीर का उलटा फल होना । पासा फेंकना=(१) अनुकूल या प्रतिकूल दाँव निश्चित करने के लिये पासे का गिराना । भाग्य की परीक्षा करना । किस्मत आजमाना । ऐसे काम में हाथ डालना जिसका फल कुछ भी निश्चित न हो । २. वह खेल जो पासों से खेला जाता है । चौसर का खेल । विशेष— दे० 'चौसर' । ३. मोटी बत्ती के आकार में लाई हुई वस्तु । कामी । गुल्ली । जैसे, सोने के पासे । ४. पीतल या काँसे का चौखूँटा लंबा ठप्पा जिसमें छोटे छोटे गोल गड्डे बने होते हैं । घुँघरु या लोग घुंडी बनाने में सुनार सोने के पत्तर को इसी पर रखकर ठोकते हैं जिससे वह कटोरी के आकार का गहरा हो जाता है (सुनार) ।

ÜBERSETZUNG VON पासा

Erfahre, wie die Übersetzung von पासा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von पासा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «पासा» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 骰子
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: dados
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Dice
• Hindi: पासा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لعبة النرد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: игра в кости
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dados
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মরা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cubes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mati
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Würfel
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サイコロ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주사위
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Die
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dice
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फासे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ölmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dadi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kostka Do Gry
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гра в кості
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zaruri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζάρια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dice
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dice
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dice

10 BÜCHER, DIE MIT «पासा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von पासा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit पासा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Comprehensive Math Lab (Experiment and Workbook) (Hindi ...

कियाकलाप 9) (experimental) प्रायिकता ज्ञात करना और उनकी तुलना उनकी सैद्धांतिक (theoretical) प्रायिकताओं से करना। पूर्व अपेक्षित ज्ञान (PRE-REQUISITE KNOvVLEDGE) ० पासा एक छोटा घन है ...

J. B. Dixit, 2010

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2

वह गुबलाधार पानी बरसते रहने यर भी पासा का पासा बना रहता हैं उसे संहिता सरोवर पर पास बने नहीं जाता । स्वाति को पत्रा को आशा में पासा बना रह जाता है । वैसे हो हमारी आशा हरि के ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Kavitā ke āsa-pāsa

Articles, chiefly on modern Hindi poetry.

Mūlacanda Seṭhiyā, 1992

Nūpura pāśa

Based on the social life of dancers performing Kathak, classical dance form of North India.

Pūrṇimā Śarmā, 2006

Nārī ke āsa-pāsa: mahilā-jīvana kī mārmika kathāeṃ

Short stories on the plight of Indian women.

Sāvitrī Rāṅkā, 1994

Dānā hai dharatī ke pāsa: Mālavā kī dasa loka kathāeṃ

Retelling of Malwa folk tales.

Śivakumāra Madhura, 1983

CHU… CHUU… Pasa el tren (WHOOO, WHOOO… Here Come the Trains)

Índice. /. Index. carbón / coal 15 mercancías/freight 13, 15, 19 trenes de alta velocidad/ high-speed trenes de dos pisos/ double-decker trains 10 vagones cisterna / tanker cars 16 trains 8 vagones restaurantes/dining cars 7 Lecturas ...

Molly Carroll and Jeanne Sturm, ‎Britannica Digital Learning, 2013

Ottoman Cyprus: A Collection of Studies on History and Culture

Ottoman Governors of Cyprus (1570-1 878 ) Muzaffer Pasa 1 ' ~ 3, 4' 8 1 570- 1 57 1 Sinan Pasa 3- 4 8 1571-1572 Mehmed Pasa 10 1572 Süleyman 10 1573 Arab Ahmed Pasa 3,4 1578 Mehmed Pasa " 1580 Mustafa Pasa 3 1580-1581 ...

Michalis N. Michael, ‎Matthias Kappler, ‎Eftihios Gavriel, 2009

Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...

उसमें संयम करने से श्रुति-पासा नहीं लगती ।। १ ।१ टीका ३० ( : ) तन्तु वाकूयंत्र का अंशविशेष होता है, इसे ४०र७1 ८०र्थ कहते हैं । यह 1(18 यन्त्र से आगे रहता है । 1-18 यन्त्र कष्ट है और 1.10:, काठकूप ...

Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007

Zindaginama - Volume 1 - Page 145

हुई ने बसंत हाथ से पासा फेका-जिए, लशर चढ़ अम है" 'ज, दम न छोबो" निकले ने सिर को जूझे यजते-सजाते पासा फेका---'' बोले सो निहाल है'' पीहर ने पीर-कचरों का नाम ले ( माथे पर लगाई और खोल ...

Krishna Sobati, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «पासा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff पासा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

लैब से बनकर सामने आया आईस डायमंड, नहीं होगी जेब …

नाइन ज्वेल्स के प्रबंध निदेशक आदिश शाह ने बताया, '' नया साइबेरियन आईस डायमंड इस उद्योग में इंजीनियरिंग का एक शानदार नमूना है जो पासा पलटने जा रहा है. साइबेरियन आईस डायमंड की कीमत, वास्तविक एक हीरे के महज एक से दो प्रतिशत है और यही वजह है ... «ABP News, Nov 15»

तिहाड़ जेल में बैठा हवारा संगत के नाम न लिख दे …

ऐसे गर्मख्याली संगठनों ने हवारा के नाम का मजबूत पासा फेंका है, जिसका तोड़ फिलहाल बादलों के पास नहीं है इसीलिए अभी तक सीधे तौर पर नियुक्ति का विरोध नहीं किया। विदेशों में गरमा रहा है मुद्दा. जगतार सिंह हवारा को अकाल तख्त का जत्थेदार ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

लालू के बेटे तेजस्वी ने कहा- बिहार में कानून …

दोबारा उनके हाथ में पासा नहीं जाने देंगे। विकास के लिए मिल-जुलकर काम करेंगे। जनता ने भाजपा नेताओं के पुत्रों को हराकर और लालू प्रसाद के पुत्रों को जिताकर परिवारवाद का दाग धो दिया है। > राजद का रोड मैप क्या है? - मॉडर्न बिहार बनाना। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

ये हैं वुमन 'एबी डिविलियर्स', इन्हें कहते हैं वर्ल्ड …

पाकिस्तान टीम तीसरे टी-20 को जीतने की ओर बढ़ भी रही थी। लेकिन अंतिम ओवर में मैच का पासा पलट गया। वो भी तब जब चार गेंदों पर 2 रन की जरूरत थी और हाथ में 6 विकेट शेष थे। बॉलर थी मैन ऑफ सीरीज डीएनड्रा डॉट्टीन। इस अंतिम ओवर में डॉट्टिन ने सिर्फ ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

वोटर्स की गलती ने बदला पासा

जागरण संवाददाता, फीरोजाबाद : मतगणना में देहाती सियासत के समीकरण कई जगह पर चौंकाने वाले निकले। सियासत के कई समीकरण फेल नजर आए तो कई प्रत्याशियों को जीत की दहलीज पर पहुंच कर भी ठिठकना पड़ा। ऐसे में अगर देखें तो हार एवं जीत के फैसले ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मोहाली टेस्‍ट में ये 5 अफ्रीकी खिलाड़ी बन सकते …

ऐसे में नए नवेले कप्‍तान विराट कोहली की राह आसान नहीं है। वैसे तो साउथ अफ्रीका की टीम में एक से बढ़कर एक खिलाड़ी हैं, लेकिन हम आपको बता रहे उन 5 खिलाडि़यों के बारे में जो कभी भी मैच का पासा पलट सकते हैं। एबी डिविलियर्स: मौजूदा दौर में ... «Jansatta, Nov 15»

एक और मोदी जिसने बनाया सिक्योर पासवर्ड सिस्टम …

... का एक ऐसा पासवर्ड तैयार की जाता है जिसको यूजर्स आसानी से याद रख सकता है। पासवर्ड जनरेट करने के लिए Diceware पासवर्ड ‌दशकों पुराना सिस्टम है। इसके लिए पासा के इस्तेमाल किया जाता है जिसमें अंग्रेजी शब्दों और अंकों की लंबी सूची होती है। «अमर उजाला, Nov 15»

अरुणाचल प्रदेश को अनुदान पासा पलटने वाला होगा …

केंद्रीय वित्त राज्यमंत्री जयंत सिन्हा ने कहा कि 14वें वित्त आयोग द्वारा अगले पांच साल के लिए 55,897 करोड़ रुपये का अनुदान अरुणाचल प्रदेश के समक्ष मौजूदा सभी संचार व ढांचागत समस्याओं को दूर करने के लिहाज से पासा पलटने वाली पहल होगा। «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

नैय्यर दमोही का हुआ सम्मान

इस मौके पर पूर्व गवर्नर अजीज कुरैशी, आरिफ अकील पूर्व मंत्री, कमालुद्दीन फरीदी, खली उल्लाह पूर्व चेयरमैन मानव अधिकार आयोग अतहर पासा, हाजी सलीम फरीदी सहित देश के मशहूर शायरों ने हिस्सा लिया। इस मौके पर मंत्री जयंत मलैया, पवई विधायक ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बेआबरू कर निकाला

श्री मांझी ने जनता को अपने शब्दों से भावुक बनाने के लिए पासा फेंका. कई बार हरिजन शब्दों का इस्तेमाल किया. एक बार भी अनुसूचित जाति शब्द का उच्चारण नहीं की. पूर्व मंत्री नरेन्द्र कुमार सिंह ने कहा नीतीश जी अगड़ा-पिछड़ा बांटने में लगे ... «प्रभात खबर, Okt 15»