ÜBERSETZUNG VON फलाकांक्षा
Erfahre, wie die Übersetzung von
फलाकांक्षा auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von फलाकांक्षा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «फलाकांक्षा» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Flakancsha
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Flakancsha
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Flakancsha
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Flakancsha
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Flakancsha
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Flakancsha
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Flakancsha
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Flakancsha
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Maksudnya
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Flakancsha
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Flakancsha
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Flakancsha
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Flakancsha
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Flakancsha
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Flakancsha
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Flakancsha
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Flakancsha
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Flakancsha
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Flakancsha
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Flakancsha
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Flakancsha
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Flakancsha
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Flakancsha
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Flakancsha
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Flakancsha
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «फलाकांक्षा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
फलाकांक्षा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
फलाकांक्षा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jaina, Bauddha, aura Gītā kā sādhanā mārga
... लेकिन यदि उसका दृष्टिकोण असम्यकू है तो उसका दान, तप आदि समस्त पुरुषार्थ फलाकांक्षा से होने के कारण अशुद्ध ही होगा है वह उसे मुक्ति की ओर न ले जाकर बन्धन की ओर ही ले जावेगा ।
2
Samaya, samasyā, aura siddhānta
उनके मन में फलाकांक्षा उठती तो उतनी संधी जा ही न पा सकती थी । अर्थात् बिल्कुल हो सकता है कि फलासक्ति की ग्रस्तता से मुक्त और अपने तात्कालिक कर्त्तव्य में रत और तुष्ट रहते से ...
Jainendra Kumāra, Rāmāvatāra, 1971
3
Jaina, Bauddha, aura Gītā ke ācāradarśanoṃ kā tulanātmaka ...
इस प्रकार जैन-विचारणा यह बताती है कि सम्यग्दर्शन के अभाव से विचार प्रवाह सराय, सकाम या फलाकांक्षा से युक्त होता है और यहीं कयों के प्रति रही हुई फलाकांक्षा बन्धन का कारण होने ...
मनुष्य जो कुछ करता है उसका फल मिलता है, फल भोगने के लिए उसे अनेक जन्म धारण करने पड़ते है, फलाकांक्षा के कारण अनेक योनियों में भटकना पड़ता है, आकांक्षा की निवृति से उसे छुटकारा ...
Hazari Prasad Dwivedi, 1998
5
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 268
निश्चित रूप से आचरण-रूप में उहिलखित सामान्य और विशेष धर्म उसे फलाकांक्षा-निवृत्त करने के उपाय मात्र हैं है आकांक्षा की समय उसे शुद्ध नियत 'केवल' रूप में छोड़ देती है है यहाँ ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
6
Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...
(१) शास्त्र-विहित (२) केवल धर्मबुद्धि से (३) समत्वयुक्त चित्त से फलाकांक्षा न रखकर जो यज्ञ किया जाता है वही होता है निदोंष याने सात्विक यज्ञ। उसमें भी फलत्याग है रहस्य। ९८२.
Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007
7
Prasāda ke kāvya aura nāṭaka: dārśanika srota - Volume 2 - Page 62
कबकौशल को योग के रूप में निरूपित करके उसका गौरव इस बात में माना गया है कि वह निष्काम (फलाकांक्षा से रहित) कहुँ-स्वाभिमान से मुक्त तथा ईश्वरार्थित हो : आसक्ति से रहित और ...
Surendranātha Siṃha, 1990
8
Bhāratīya sādhanā aura Sūra-sāhitya
पथ को, भी नि:श्रेयस्कर कहा है, पर कर्म योग को उसने कर्म संन्यास से अधिक महत्व प्रदान किया है : निष्काम कर्म का आचरण-अनासक्त होकर, फलाकांक्षा से विरक्त होकर, कर्तव्य बुद्धि से ...
9
Gītā-darśana - Volumes 1-2
यह तीसरा सूत्र भी आपसे कहता हूँ कि जो जितनी फलाकांक्षा से भरा है, उतनी ही फल के आने की उम्मीद कम है । और जिसने जितनी फल की आकांक्षा छोड़ दी है, उतनी ही फल के आने की उम्मीद ...
Rajneesh (Bhagwan Shree), 1973
10
Mānasa-manishā - Page 103
कर्म में केवल फलाकांक्षा नहीं रहती । फलाकांक्षा रहित कर्म ही निष्काम कर्म है । भक्त को निष्काम भाव से पूर्ण वैराग्य के साथ रात-रात-भर जाग-जागकर नाम जपना चाहिए । यहीं तुलसी की ...
Dayākr̥shṇa Vijayavargīya Vijaya, 1992
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «फलाकांक्षा» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
फलाकांक्षा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
आकांक्षारहित हो प्रार्थना
पहली बात, परिणाम की जब तक आकांक्षा है, तब तक प्रार्थना पूरी न होगी। या यूं कहो- परिणाम की जब तक आकांक्षा है, परिणाम न आएगा। प्रार्थना तो शुद्ध होनी चाहिए, परिणाम से मुक्त होनी चाहिए, फलाकांक्षा से शून्य होनी चाहिए। कम से कम प्रार्थना ... «Sanjeevni Today, Okt 15»