Bedeutung von "उपेक्षा" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON उपेक्षा AUF HINDI

उपेक्षा  [upeksa]

WAS BEDEUTET उपेक्षा AUF HINDI

Apathie

उदासीनता

Depression, ein Symptom der geistigen ungesunde Dabei erlebt der Patient extreme Spannungen und Konflikte in seinen Unterschieden. Als Ergebnis wird jedes Thema in seinem Kopf, jeder Aspekt der Welt geschaffen. Weder interessiert er sich für irgendeinen Gegenstand noch für seine Begeisterung für jede Arbeit. Im Allgemeinen sind die Bedingungen, die die Gefühle von Emotionen stimulieren können, auch anfällig für diese Krankheit.

उदासीनता, मानसिक अस्वस्थताजन्य एक लक्षण। इसमें रोगी अपने अंतर में अत्यधिक तनाव एवं संघर्ष का अनुभव करता है। फलत: उसके मन में हर विषय, हर वस्तु के प्रति विराग पैदा हो जाता है। किसी भी वस्तु में न तो उसकी रुचि रह जाती है और न ही किसी कार्य के प्रति उसका उत्साह जगता है। सामान्यत: भावसंवेगों की उद्दीप्त कर सकने की क्षमता रखनेवाली परिस्थितियाँ भी इस रोग के रोगी में संवेगात्मक...

Definition von उपेक्षा im Wörterbuch Hindi

Ignorier Nomen Frau 0 [NEIN] 1. Apathie Fahrlässigkeit Unerträglich Schütteln des Geistes. 2. Ekel Verachten

उपेक्षा संज्ञा स्त्री० [सं०] १. उदासीनता । लापरवाही । विरक्ति । चित्त का हटना । २. घृणा । तिरस्कार ।

ÜBERSETZUNG VON उपेक्षा

Erfahre, wie die Übersetzung von उपेक्षा auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von उपेक्षा auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «उपेक्षा» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 忽视
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: negligencia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Neglect
• Hindi: उपेक्षा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إهمال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пренебрежение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: negligência
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অবহেলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: négligence
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pengabaian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vernachlässigung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ネグレクト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 태만
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: watak cerobo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bỏ mặc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புறக்கணிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दुर्लक्ष
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ihmal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: abbandono
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zaniedbanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нехтування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: neglijare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παραμέληση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verwaarlosing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: försummelse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forsømmelse

10 BÜCHER, DIE MIT «उपेक्षा» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von उपेक्षा in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit उपेक्षा im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

उपेक्षा के हरे हस्ताक्षर दलित कविताओं का संग्रह:

On the plight of dalits in India.

Navendu Maharshi, 2006

Bauddh Dharma Darshan

ग्रहण में जो उपेक्षा उत्पन्नहोती है वह ररिकारीपेदा है । यह उपेक्षा समाधिस्थ आठ१ और विपश्यनावश दश२ प्रकार की है । जो उपेक्षा दु:ख और सुख से रहित है वह वेदनोपेदा कहलाती है ।

Narendra Dev, 2001

Rājapāla subhāshita kośa - Page 144

उपेक्षा. उपेक्षा-भाव मानव के लिए निकष्टतम व्यवहार है । वह अपशब्द सान पीर सकता है, पिट सकता है, किन्तु उपेक्षा सान नहीं पीर सकता । : ब-अजात जिन मचुज्यों पर गम्भीर विश्वास क्रिया ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

हम उसमें शिथिलता देखकर उपेक्षा केसे कर सकते हैं है इस उपेक्षा का अर्थ है, अपने अधिकार और सुरक्षा की उपेक्षा करना ।'' तभी बोता-जिया साकार के प्रति उत्तरदायित्व और सरकार से अधिकार ...

Madhuresh/anand, 2007

Ayurvedic Tongue Diagnosis Preface By David Frawley - Page 274

न्यूरोमनोवैज्ञानिकों तथा तंत्रिका विज्ञानियों के अनुसार ऐसे लक्षणों में निम्नांकित प्रमुख हैँ- 4 ८ (1 ) ग्रतिमाँर्मिंर्दक्र उपेक्षा ( 6०१:९म्भा८:८८म्भा ५:८४/2८८९ )...दांयों ...

Walter 'shantree' Kacera, 2007

Main Bhism Bol Raha Hun - Page 61

पारिवारिक सस्वम्नों में पितामह का स्थान पिता से उत्तर ही होता है न, फिर दुर्योधन आदि के युवा होते जिने क्यों अपमान अंत उपेक्षा का आखेट हो गया, मेरा वै-कां-ला तो यथावत् था तो ...

Bhagavatīśaraṇa Miśra, 2005

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 5

प्राचीन संस्कृति सामंतों और पुरोहितों की रची हुई है , आज के युग में हमें उससे कुछ लेना - देना नहीं है , प्राचीन संस्कृति के प्रति उपेक्षा का भाव - यह भी एक भ्रांति है । अक्सर देखा ...

Rambilas Sharma, 1999

Anterdaha Tatha Anya Kahaniyan - Page 11

अनन्त को लगा, श्रीकान्त उसके उपेक्षा से ममहित है, जल अपनी बात भूनकर वह उसे समझने लगा । अन्त में अन्य लोग भी आ गए और तोले की केशरी होने लगी । चित्र के अन्तिम दृश्य को देखकर पाए ...

Ramnath Nikhra, 2001

Nirdeshan Evam Paramarshan (Sanpratyay, Kshetra Evam ...

अत : हैं बच्चे का स्व इन नवीन अनुभवों की उपेक्षा करता है या उसे विकृत करता है । यह विकृति इस रूप में हो सवन्ती है कि उसके स्व के यह अनुभव हो कि "उसे क्रिकेट खेलना पसंद नहीं है' या ...

Amarnath Rai Madhu Asthana, 2009

Bhasha Adhyayan - Page 17

कहा जाता है कि 'उपेक्षा' (जिसके प्रति कर्ता उदासीन है) और 'हैज (जिसे कर्ता पसंद नहीं करता)---: दो तरह के कर्म है अमी-त्र कर्म को जाते है । तत्वबीधिभी मानती है कि यहीं 'उधेश्य' का मतलब ...

Shivendra Kishor Varma / Dilip Singh, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «उपेक्षा» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff उपेक्षा im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

कश्मीरियों की अकांक्षाओं की उपेक्षा नहीं की …

... के बीच आपस की शत्रुता को खत्म करने में बाधा बन रहे कारणों का उल्लेख करते हुए कहा कि सभी द्विपक्षयीय समस्याओं की मूल वजह जम्मू-कश्मीर का लंबित विवाद है। कश्मीरियों की अकांक्षाओं की न जो उपेक्षा की जा सकती और न ही दबाया जा सकता। «Zee News हिन्दी, Nov 15»

तुर्की के फ़ुटबॉल प्रेमियों ने 'एक मिनट के मौन' की …

इस्ताम्बूल में तुर्की और यूनान की फ़ुटबॉल टीमों क्रे बीच मैत्रीपूर्ण फ़ुटबॉल मैच से पहले इस्ताम्बूल के फ़ुटबॉल-प्रेमियों ने पेरिस में की गई आतंकवादी कार्रवाई के शिकार हुए लोगों की स्मृति में रखे गए 'एक मिनट के मौन' की उपेक्षा की। «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, Nov 15»

उपेक्षा का शिकार होता रहा है निषाद समुदाय

कांटे : राष्ट्रीय निषाद एकता परिषद संत कबीर नगर इकाई के तत्वाधान में सेमरियावां क्षेत्र के ग्राम बूधा कला में मंगलवार को निषाद वंशीय महापुरुषों के स्मृति दिवस समारोह का आयोजन किया गया। समारोह के दौरान वर्तमान समाज की दशा को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पीएम पैकेज में जम्मू की उपेक्षा पर भड़के पैंथर्स

राज्य ब्यूरो, जम्मू : प्रधानमंत्री पैकेज में जम्मू क्षेत्र को नजरअंदाज करने का आरोप लगाते हुए नेशनल पैंथर्स पार्टी ने प्रदर्शन कर विरोध जताया। पार्टी के चेयरमैन हर्षदेव सिंह के नेतृत्व में कार्यकर्ताओं ने प्रेस क्लब के नजदीक प्रदर्शनी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

विभागीय उपेक्षा का शिकार पीएचसी सुखडेहरा

भांवरकोल (गाजीपुर) : प्राथमिक स्वास्थ्य केंद्र सुखडेहरा में विभागीय उदासीनता से के चलते मात्र प्रसव केंद्र बनकर रह गया है। चिकित्सालय पर काफी दिनों से चिकित्सक का अभाव बना हुआ है। आयुर्वेद चिकित्सालय का पद जुलाई 2014 से खाली पड़ा है। «दैनिक जागरण, Nov 15»

जिला पंचायत अध्यक्ष पर लगाया उपेक्षा का आरोप

ये सदस्य विकास कार्यों में अपने क्षेत्रों की उपेक्षा के चलते आक्रोशित थे। सदस्यों ने बीस नवंबर को डीपीसी (डिस्टिक प्लानिंग कमेटी) की समीक्षा बैठक तक धरना आंदोलन जारी रखने का ऐलान किया है। जिला पंचायत की त्रैमासिक बैठक के तहत ... «अमर उजाला, Nov 15»

शिक्षा मित्रों की उपेक्षा कर रही सरकार

चंदौली: उत्तर प्रदेश प्राथमिक शिक्षा मित्र संघ की बैठक शनिवार को कैंप कार्यालय में हुई। इसमें केंद्र सरकार की नीति पर असंतोष व्यक्त किया गया। जिलाध्यक्ष इंद्रजीत यादव ने कहा कि केंद्र की गलत नीति के कारण ही आज प्रदेश में एक लाख से ऊपर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

राजनैतिक उपेक्षा का शिकार भागीचौरा कस्बा

वैसे पहाड़ के गांव तो खाली हो रहे हैं लेकिन भागीचौरा को देखकर तो ऐसा लगता है कि आने वाले समय में कस्बे भी वीरान हो जाएंगे। भागीचौरा कस्बा राजनैतिक उपेक्षा का दंश झेल रहा है। कस्बे में अस्पताल तो है पर इसमें छह साल से डाक्टर नहीं है। «अमर उजाला, Nov 15»

हुकूमत की किताबों पर उपेक्षा का ताला

बागपत : उधार के भवन में चल रहे राजकीय पुस्तकालय बागपत पर ताला लटका है। लाखों रुपये की किताबें अलमारी में कैद हैं। पुस्तकालय में रद्दी का ढेर लगा है। कंप्यूटरों के धूल चाटने से ऑनलाइन पुस्तकें पढ़ने का सपना भी धड़ाम है। पांच साल से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

उपेक्षा का शिकार है पिछड़ा वर्ग समाज

उन्होंने कहा कि पिछड़ा वर्ग समाज के लोग आजादी के बाद से ही उपेक्षा के शिकार रहे हैं। जबकि जाट समाज के लोग हमेशा सत्ता में रहने के बावजूद भी आरक्षण की मांग कर रहे हैं तथा अपनी नाजायज मांग को मनवाने के लिए देश-प्रदेश की सरकार पर अनावश्यक ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»