Bedeutung von "पोइया" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON पोइया AUF HINDI

पोइया  [po'iya]

WAS BEDEUTET पोइया AUF HINDI

Definition von पोइया im Wörterbuch Hindi

Poia 1 Nomen feminin 0 [php pypah] Wirf zwei zwei Füße des Pferdes Rennen Galoppbewegung Muha0-poyes go = beide Beine werfen Phoea 2 noun feminine 0 [no Podikki, hi poi, poi] Ein Schlingpflanze Gib 'Poi'

पोइया १ संज्ञा स्त्री० [फा़० पोयपह्] घोडे़ की दो दो पैर फेंकते हुए दौड़ । सरपट चाल । मुहा०—पोइयाँ जाना = दोनों पैर फेंकते हुए दौड़ना ।
पोइया २ संज्ञा स्त्री० [सं० पोदिकी, हिं० पोय, पोई] एक लता । दे० 'पोई' ।

ÜBERSETZUNG VON पोइया

Erfahre, wie die Übersetzung von पोइया auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von पोइया auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «पोइया» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 驰骋
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: galope
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Gallop
• Hindi: पोइया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رماحة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: галоп
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: galope
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দ্রুত অগ্রসর হত্তয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: galop
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Gallop
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Galopp
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ギャロップ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 갤럽
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Gallop
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phi nước đại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: gallop
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पिटाळणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dörtnal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: galoppo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: galop
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: галоп
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: galop
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καλπασμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: galop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: galopp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: galopp

10 BÜCHER, DIE MIT «पोइया» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von पोइया in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit पोइया im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 174

"प्राय) शराबखाना; अ-ब-: आती 2111112211 मदम" कैब; जा (:1111.:11 मद्यहीन कैटीन अहिर हैं". घोर की मंदी चाल, पोइया चाल; ध-द. र) अ. पोइया चलना; पोइया हाँकना 'अमिय" अ. (पुस्तक आदि रखने का) सीड; श.

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Eka pyāsa pahelī: 25 kahāniyām̐

वह दौड़ गया तट तक और उसने अकेले पोइया की खुब मरम्मत कील . (इतनी कि पोइया कई दिनों तक हल्दी लगाकर चोट बता रहा : और तभी से गोमा ने अनुभव किया कि नाम उसे मछली का बरखा नहीं समझती ।

Rajendra Avasthi, 1966

Kr̥shaka-jīvana-sambandhī Brajabhāshā-śabdāvalī: ... - Volume 1

दोड़ने और तेज चलर्माकी मिली हुई एक चम, को पोइया कहते हैं । बोए में एक चाल मदुलकी होती है । इसे उमर भी कहते हैं । इसमें घन की वारों अलग-अलंग क्रमश: लें२बी भी की दशा में पड़ती हैं जिस ...

Ambāprasāda Sumana, 1960

Mitra saṃvāda, Kedāranātha Agravāla aura Rāmavilāsa Śarmā ...

फिर कैलास चले और कागज की नावेल जमुना मैया में प्रवाहित की । दोपहर को १ : बजे चले थे, शाम को छा: बजे घर पहुँचे : कल पोइया घाट गए थे । लेकिन तांगे पर । टीले पर खड़े हो कर जमुना का दृश्य ...

Kedāranātha Agravāla, ‎Rāmavilāsa Śarmā, ‎Aśoka Tripāṭhī, 1992

Jāyasī kā kāvya-śilpa

यशास्त्र में ओनोमेटों पोइया (०प्रगावि१०1४यहे) कहा जाता है । क्रिया तथा पदार्थ के आधार पर ध्वन्यात्मक शब्द दो प्रकार के होते हैं : प्रथम प्रकार के वे शब्द है, जो किसी पदार्थ के नाद ...

Darshan Lal Sethi, 1970

An̐grejī-Hindī nayī kavitā kī pravr̥ttiyām̐ - Page 578

फेन, पोइया बिम्ब-रचना की शक्ति है । लोगोपोस्था से शब्द और विचारों का साम: जाय होता है । उसकी भाषा कभी भी बातचीत-प्रधान नहीं हुई । उसने विदेशी प्रयोग भी किए है जिनमें जापानी ...

Rājendra Miśra, 1990

Hindī loka sāhitya meṃ hāsya aura vyaṅgya

मैं तुम्हें पहले से ही रोकती थी कि मत जाओं है अब नाक-हाथ कटवाकर उधर: युद्ध से लौटते हुए (विर सेल, और नौरंगिया नाई अपने ग्राम के निकट मपहुंचे तो सर्वप्रथम सेर-हा की रानी पोइया मिली ...

Bairisṭara Siṃha Yādava, 1978

Hindī aura Gujarātī kā lorī sāhitya - Page 49

कवि ब्रह्मानन्द की निम्नलिखित भजन-लोरी बडी आवल है---"संतुनों ज्याम, दोह्यली वेलाना दाम पोइया पारणिये संतुना श्याम कालू बोले से व्याहाली' मनहाने गोहतो रोलां रहे छे छाना ...

Haṃsā Pradīpa, 1995

Kāvyarūpoṃ ke mūlasrota aura una kā vikāsa

... में दिखाई पका है बोविबया का एक चर्थापद 'राग धनत्व में यों मिलता है :गंगा-जलना-मत के बहार नाई । दी बुक्रिली मातंगी पोइया लौलें पार कोई ।। बदा बोम्बी बादली बोम्ब, वाट भइल उस्तरा ।

Śakuntalā Dūbe, 1964

Mīrāṃ kī bhakti aura unakī kāvya-sādhanā kā anuśīlana

... सांकृत्यायन के 'हिन्दी-काव्य-धारा' ग्रंथ में दिये गये के ड४म्बया के चर्या पद कता एक हुव्यान्त लीजिये-. राग धनसी ग-गा-जऊन-महिए बह नाई । त्हिं बुडिली मात-गी पोइया, लीलें पर कोई ।

Bhagavānadāsa Tivārī, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «पोइया» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff पोइया im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

पारर्दिशता से होगा संगठन चुनाव: पचौरी

जनपद की मंडलवार साधारण व सक्रिय सदस्यता सूची का प्रकाशन जिला महामंत्री रवींद्र पांडेय व अजय कुमार पोइया की देखरेख में किया जाएगा। इसी प्रकार विधानसभा क्षेत्र प्रभारियों के कार्यालय व निवास पर भी विधानसभा क्षेत्र की मंडलवार दोनों ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

ओम सूर्याय: नम:, ओम आदित्याय नमो नम:

इसके अलावा कैलाश घाट, पोइया घाट, वाटर व‌र्क्स घाटों पर भी सूर्य उपासना की गई। ----------------------. आतंकवाद के खिलाफ जलाए दीप. आगरा: हाथी घाट पर जहां लोकगीत और भक्ति गीत गूंज रहे थे। वहीं पेरिस में आतंकवादी हमले में मृतकों को श्रद्धाजंलि दी गई। «दैनिक जागरण, Nov 15»

गोहत्या रोकने में जनता करे सहयोग: रामनाईक

... बलदेव विधायक पूरन प्रकाश, पूर्व मंत्री रविकांत गर्ग, पूर्व विधायक प्रणत पाल, पूर्व विधायक अजय कुमार पोइया, भाजपा जिलाध्यक्ष डा. डीपी गोयल, कांग्रेस जिलाध्यक्ष सोहन सिंह सिसौदिया, डीएम राजेश कुमार, एसएसपी डा. राकेश सिंह भी मौजूद रहे। «अमर उजाला, Nov 15»

विदा किए गोवर्धन महाराज

यमुना के घाटों पर बैंड बाजों और ढोल-ताशों के साथ यह प्रतिमाएं पहुंची, जहां उनका जयघोषों के साथ यमुना में विसर्जन कर दिया गया। यह विसर्जन बल्केश्वर घाट, हाथी घाट, पोइया घाट, दशहरा घाट, राम बाग घाट, कैलाश घाट आदि पर किए गए। विसर्जन से पूर्व ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

नेताओं की जेब में जा रहा विकास का धन: हेमामालिनी

इस अवसर पर भाजपा जिलाध्यक्ष डीपी गोयल, पूर्व मंत्री लक्ष्मी नरायन चौधरी, प्रणतपाल सिंह, एसके शर्मा, अजय पोइया, श्याम अहेरिया, राजेश पिंटू, मुरारी लाल, सुरेश भारद्वाज, रामकिशन पाठक, मनोज उपाध्याय, हीरा सिंह, सालिग्राम सिंह, तारकनाथ ... «अमर उजाला, Okt 15»

प्रत्याशियों के लिए हेमा झोंकेंगी ताकत

डीपी गोयल और महामंत्री अजय पोइया के अनुसार 25 अक्टूबर को वह गुड़ेरा, सिहोरा, मनोहरपुर, दघेटा, नगला संज्ञा (अकोस) में सभा करेंगीं। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. «दैनिक जागरण, Okt 15»

छेड़छाड़, लेनदेन के विवाद में पथराव, फाय¨रग

जागरण संवाददाता, आगरा: रुपये के लेनदेन को लेकर खंदौली के पोइया में एक ही संप्रदाय के लोगों के बीच हुए विवाद में दूसरे संप्रदाय के लोग भी आ गए। इसके बाद झगड़े ने सांप्रदायिक रूप ले लिया। बवाल बढ़ता देख अधिकारी फोर्स के साथ पहुंच गए। पथराव ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

प्रतिमा विसर्जन में चाचा-भतीजे की डूबकर मौत

जागरण संवाददाता, आगरा: खंदौली पोइया घाट पर प्रतिमा विसर्जन के लिए यमुना में उतरे चार युवक डूब गए। दो महिलाओं ने अपनी साड़ी पानी में फेंककर दो को बचा लिया, जबकि दो युवक गहरे पानी में चले गए। ढाई घंटे तक पुलिस के गोताखोर न बुलाने से ... «दैनिक जागरण, Okt 15»

कन्नौज में सांप्रदायिक हिंसा, एक की मौत

आगरा में खंदौली के पोइया घाट पर एक ही परिवार के महिलाएं व युवक प्रतिमा विसर्जन के लिए गए। यमुना में उतरे चार युवक नीरज, विमल, प्रदीप और सतेंद्र प्रतिमा के साथ गहरे पानी में डूबने लगे। विमल की मां मीना और नीरज की मां राजवती ने अपनी साड़ी ... «Nai Dunia, Okt 15»

जाट लैंड पर कब्जे को दिग्गजों के दाव

इस सुरक्षित सीट पर भाजपा के पूर्व विधायक अजय पोइया और रालोद विधायक पूरन प्रकाश भी पार्टी समर्थित प्रत्याशियों के लिए जुटे हुए हैं। बसपा जाटव और जाट मतदाताओं के अलावा ब्राह्माण मतों के सहारे जीत जा रही है, तो भाजपा लोकसभा चुनाव की ... «दैनिक जागरण, Okt 15»