Bedeutung von "प्राप्य" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON प्राप्य AUF HINDI

प्राप्य  [prapya]

WAS BEDEUTET प्राप्य AUF HINDI

Definition von प्राप्य im Wörterbuch Hindi

Quittung v. [NEIN] 1. Es lohnt sich zu bekommen Erreichbar Forderbar 2. Erschwinglich 3. Welche sind in Reichweite. So weit wie möglich. 4. Welches kann gefunden werden Treffbar

प्राप्य वि० [सं०] १. पाने योग्य । प्राप्त करने योग्य । प्राप्तव्य । २. गम्य । ३. जो पहुंच में हो । जिसतक पहुँच हो सकती हो । ४. जो मिल सके । मिलने योग्य ।

ÜBERSETZUNG VON प्राप्य

Erfahre, wie die Übersetzung von प्राप्य auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von प्राप्य auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «प्राप्य» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 可实现
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: alcanzable
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Attainable
• Hindi: प्राप्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سهل المنال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: достижимый
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: atingível
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লভ্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réalisable
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dicapai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: erreichbar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 達成できます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 달성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: attainable
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Khả thi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அடைய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्राप्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ulaşılabilir
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: raggiungibile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: osiągalny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: досяжний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: accesibil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εφικτός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: haalbaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: uppnåe
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppnåe

10 BÜCHER, DIE MIT «प्राप्य» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von प्राप्य in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit प्राप्य im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Mahābhārata: containing Anushasana Parva, Ashuamedhika ...

य इन्हें प्राप्य कोटत्वमागनों राजपुन्नतौ है ३ वहन्ति भाअंनेबखा: कुत्तरा हैममाहैंखन: । खन्दतैबु च कामेत्मा चुका: परभवापिन: । . च 1०८1 उद्राच्चतरंद्युमाइनि यानानि च वहति मं।

Vyāsa, ‎Nimachand Siromani, ‎Jaya Gipāla Tirkalanka, 1839

Anantānandagiripraṇītam Śrīśaṅkaravijayam: Śrī ... - Page 207

... हि जानाति अरियहन्ता भवेखरा ही बाह/राये प्राप्य लोकेस्नीमद एर प्रिवेद्धकसदसमू है वध्याश्णीतस्तस्य नाली बहुमादस्तनोद्वाजारा || माहला प्राप्य लोकेलंचस्मद सदूगुरोरुपदेशता ...

Ānandagiri, ‎N. Veezhinathan, 1971

The Haribansa, an epic poem, written by Veda Vyasa Rishi

द्वितीर्थ पारण प्राप्य श्रतिराचफले लभत्। सब्र्वरत्रमार्य दिव्र्य विमानमधिरोहति। दिव्यमालाम्बरधरे दिव्यगन्धविभूषितः । दिव्याङ्गदधरी नित्य देवखोके महीयते। द्वतीयं पारर्ण ...

Mahabharata, ‎Veda Vyasa Rishi, 1839

Small Scale Industries, Projects (Laghu, Kutir and Gharelu ... - Page 87

कार्यशील पूँजी योजना के तहत अग्रिम गैर-बैंकिग वित कपनियों-एएफसी को संसाधन सहयोग (सभी)/सहायता अत्यंत लघु, लघु एवं मध्यम उद्यम प्राप्य वित्त के लिए भुनाई दर ढाँचा अत्यंत लघु, लघु ...

NPCS Board, 2014

Suśrutaḥ āyurvedaḥ bhagavatā dhanvantariṇo padiṣṭaḥ ...

नच झस्मश्यारी खष्ठस्मलमन्नमन्यवदृरज्जपैरैठत्यघमट्वेपर्तिप्याध: परिदृद्धि प्राप्य वखिगुरयधिडाय सेरेर निरुणद्वि नख म्चमतिघऱतद्रहाख्यदृर्रे भिद्यपै निखद्यन दव च वणिदुरु३८ ...

Suśruta, ‎Madhusūdana Gupta, 1835

जिनकी याद हमेशा हरी रहेगी (Hindi Sahitya): Jinki Yaad ...

कबिकसे अपना प्राप्य िमलता है इसकी पूर्वसूचना वाली कोई जंत्री या पंचाग नहीं है, लेिकन इतना ध्रुव है िक न्यायसे िजसका िजतना प्राप्तहै उतना उसे िमले िबनानहीं रहता। जीवन भरकी ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2014

The Naishadha-Charita: Or Adventures of Nala Raja Of ...

कामेस्वा वन्यारिर्ववावयतीषांच ग उन्मत्तमिति ।। चर: भिवा सारा कामख बावल उभावपि उन्मत्त' वखासाद्म प्राप्य असीमां साजि धटयां भुदं हवै उबले धारयच्चा किन्तु तयेरुमैधे गड्डी।

Sambandhi, 1836

Geetabhasyam: Swaminarayan Book

दृयाथोरे ते (3 'यरुय' सासे 3अ३थाय ९9३. याटे, नु मुरेष्टथा पूर्थ ड्डीक्षु' थोथा अयहृष्टिथाआ से, ते अ'आरेता य'यतथा रेहित ९9३. ।।१.८/।। न प्रह्रब्दोंभियरू३ प्राप्य भोद्विजेत्पाष्य चापियम् ...

Swaminarayan Saint Sadguru Shree Gopalanand Swami, 2013

Nalodaya: Sanscritum carmen Calidaso adscriptum - Page 65

श्रयमान्ग: प्राप्रबुत्रान तस्य सम्बेाधने है न्मयमान्ायमान. श्रयमान्ा न्योतिम. श्रभिमान्ां न्ाियमं च धारयन. यं न्गिवास राष्ट्रम एत्य प्राप्य श्रावस: ॥ यस्मिन_ शाट्रे cतिष्ठ: ।

Ravideva, ‎Kālidāsa, 1830

Hitopadesas, id est Institutio salutaris. Textum codd. ...

ततरुते पूतो यद्यष३ ब्लाग: बकेनापापत्षेन प्राप्य उठाने तदा मतिप्रकषे'। भवती...यग्लोच्यदृ प्रारुरि वृक्षप्रयतत्न-३ ब्राहंष्णस्य वत्तमैन्कापुविश्व स्थिता: । तत्रकनरैपै धृतेनस्सी स ...

Nārāyana, ‎August Wilhelm : von Schlegel, ‎Christian Lassen, 1829

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «प्राप्य» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff प्राप्य im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

सूर्योपासना का पर्व सूर्य षष्ठी

सूर्य से सम्बंधित स्वतंत्र सूर्य पुराण, सौर पुराणादि अनेक ग्रन्थ प्राप्य हैं । अतिप्राचीन काल से प्रचलित सूर्योपासना के व्रत-षष्ठी, सप्तमी आदि तिथियों, सभी द्वादश संक्रान्तियों एवं रविवार से सम्बद्ध हैं । षष्ठी व्रतों में कार्तिक शुक्ल ... «Pravaktha.com, Nov 15»

चुनाव नतीजों के बाद

यह उचित होगा कि केंद्र सरकार जरूरी मुद्दों से अपने को राज्य सरकार से संबद्ध रखे तथा राज्य सरकार को सहयोग करते हुए उसका प्राप्य धन उपलब्ध करवाए। आखिर बिहार का विकास तो दोनों का अभीष्ट है। इसलिए बेहतर काम करके दिखाया जाना चाहिए-ऐसा काम ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

प्रकाश और पर्व

उत्तिष्ठ जाग्रत प्राप्य वरान्निबोधत क्षुरस्य धारा निशिता दुख्यया दुर्गम पथस्यत्यकवयो वदंति', लेकिन हम भूल गए हैं कि छुरे की उस धार पर कैसे चलें। हम उसका उपयोग गंतव्य तक पहुंचने के बजाय एक दूसरे को घायल करने में कर रहे हैं। हम एक दूसरे के दीपक ... «Jansatta, Nov 15»

11 अक्टूबर का राशिफल: वृष राशि वाले उधार के लेन देन …

कुंभ- भाग्य की प्रबलता का लाभ उठाएं. शुभ सूचना प्राप्त हो सकती है. सक्रियता का लाभ मिलेगा. धार्मिकता बढ़त पर रहेगी. प्राप्य के लिए ईश्वर को धन्यवाद देना न भूलें. दिन उत्तम. मीन- अपनों की सलाह से कार्य करते रहें. सहजता और संरक्षण पर जोर दें. «News18 Hindi, Okt 15»

संकट में नेपाल

पैतृक, प्राकृतिक और प्राप्य नागरिकताओं के श्रेणीकरण ने इन समूहों के विरोध को तेजी दी है़. - तराई-मधेस इलाके में एक या दो प्रांत बनाने का वादा पहले किया गया था, ताकि इन प्रांतों में बहुलता के कारण मधेसी और थारू समुदायों का सशक्तीकरण ... «प्रभात खबर, Okt 15»

17 सितंबर राशिफल: जानें, कैसा रहेगा आपका आज का दिन

गणेश से अधिक समर्थ और वैभवशाली कोई और शायद ही हो लेकिन वे प्राप्य का आदर करना जानते हैं। इसीलिए वे देवाधिदेव और शक्ति के पुत्र हैं। तुला- गणपति जी अग्र पूज्य हैं। उनके स्मरण मात्र से विघ्न दूर हो जाते हैं। उनके आवाहन के बिना के शुभ कार्य ... «आईबीएन-7, Sep 15»

जीवन पर असर डालती है संगति

'उतिष्ठ जाग्रत प्राप्य वरान्तिवोधत', मानव जीवन इसी सृस्टि का सर्वश्रेष्ठ जीवन है। इसे व्यर्थ नहीं करना है। इसी जीवन में परम पुरुषार्थ प्राप्त करने की बात हमारे शास्त्र भी बताते हैं। इसकी नींव छात्र जीवन में पड़ती है। अत: लक्ष्य से दिग्भ्रमित ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

सीधे सपाट हों लक्ष्य तो सहज हो प्राप्य

सहस्राब्दि विकास लक्ष्यों के बाद जो भी लक्ष्य तय किए जाएं वे स्पष्टï रूप से उल्लिखित हों और ऐसे हों जिन्हें हासिल किया जा सके। इस बारे में विस्तार से जानकारी दे रहे हैं विवेक देवराय 'वर्ष 2030 तक वैश्विक मातृ मृत्यु दर अनुपात घटकर प्रति 1 ... «Business Standard Hindi, Jul 15»

जलवायु परिवर्तन से लोगों के स्वास्थ्य पर बड़ा खतरा!

2015 लांसेट कमीशन ऑन हेल्थ एंड क्लाइमेट चेंज का गठन जलवायु परिवर्तन के प्रभावों और जरूरी नीतिगत प्रतिक्रिया की योजना बनाने के लिए किया गया ताकि दुनिया भर की आबादी के लिए स्वास्थ्य के उच्चतम प्राप्य मानक सुनिश्चित किए जा सकें। «Zee News हिन्दी, Jun 15»

पुस्तकायन : रवींद्र प्रणति की सुखद परिणति

साथ ही, उन प्राप्य-अप्राप्य अनूदित कृतियों का अभिलेख तैयार कराया जाना चाहिए। उदाहरण के लिए, प्रसिद्ध उपन्यासकार गोपालराम गहमरी द्वारा रवींद्रनाथ लिखित नाटिका 'चित्रांगदा' (1892) का 1895 में किया गया पहला हिंदी अनुवाद आज अप्राप्य है ... «Jansatta, Mai 15»