Bedeutung von "प्रतिबिंबित" im Wörterbuch Hindi

AUSSPRACHE VON प्रतिबिंबित AUF HINDI

प्रतिबिंबित  [pratibimbita]

WAS BEDEUTET प्रतिबिंबित AUF HINDI

Definition von प्रतिबिंबित im Wörterbuch Hindi

Gespiegelt vs [Spiegelbild] 1. Wessen Reflexion Ja Wer kümmert sich 2. Aufgrund des Schattens Kann gesehen werden 3. Was ist ein Blick Was ist klar? Wird ausgedrückt von. Wessen Aussehen kann gefunden werden.

प्रतिबिंबित वि० [सं० प्रतिबिम्बित] १. जिसका प्रतिबिंब पड़ता हो । जिसकी परछाँही पड़ती हो । २. जो परछाँही के कारण दिखाई पड़ता हो । ३. जो झलकता हो । जो कुछ स्पष्ट रूप से व्यक्त होता हो । जिसका आभास मिलता हो ।

ÜBERSETZUNG VON प्रतिबिंबित

Erfahre, wie die Übersetzung von प्रतिबिंबित auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Hindi lautet.

Die Übersetzungen von प्रतिबिंबित auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «प्रतिबिंबित» in Hindi ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 反射的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: reflejada
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Reflected
• Hindi: प्रतिबिंबित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تنعكس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отраженный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: refletido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রতিফলিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réfléchie
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Pantulan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: reflektierte
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 反射されました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 반영
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dibayangke
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phản ánh
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரதிபலித்தது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रतिबिंबित
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yansıyan
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: riflessa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: odzwierciedlenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відбитий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reflectat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αντανακλάται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: weerspieël
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Reflekterad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: reflektert

10 BÜCHER, DIE MIT «प्रतिबिंबित» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von प्रतिबिंबित in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit प्रतिबिंबित im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bihārī kāvya-kośa: Mahākavi Bihārī ke sampūrṇa kāvya meṃ ...

प्रतिबिंबित-प्रतिबिंबित होकर । प्रतिबिंबित जयसाहि-दुति दीपति दरपन- धाम एनी रूपु अपार प्रतिबिंबित लखियतु जहाँ है: प्रतिबिंबित अभी पनि-प्रियतम को प्रतिबिंबित पाकर ।

Sadānanda Śāstrī, 1990

Rangkarm

चु-कि रोशनी पीली है इसलिए इसमें नीली रोशनी का कोई हिस्सा नहीं । फल यह होगा कि पीली रोशनी बैगनी फिल्टर से निकलने के बाद या बै-गनी सतह से प्रतिबिंबित होने के बाद लाल हो जायगी ...

Virendra Narayan, 2008

Naveen Hindi Vyavharik Vyakaran Tatha Rachna Bhaag-7: For ...

मानव-समाज के कार्यकलाप वहाँ के साहित्य और कला में प्रतिबिंबित होते हैं। साहित्य की रचना करने वाला व्यक्ति लोक भावना का प्रतिनिधि होता है। अत: साहित्य को जीवन से और जीवन को ...

Kavita Basu, ‎Dr. D. V. Singh, 2014

Ādhunikatā aura sarjanaśīlatā - Page 144

स्रोत की अवहेलना करके वह समस्त सामाजिक इकाई को प्रतिबिंबित करने में सक्षम हो सकता है । 'अनजाने ही' का प्रश्न उठता नहीं, क्योंकि इस प्रकार सर्जनात्मक प्रक्रिया के संबंध में ...

Raghuvansh, 1980

Śrī Śrībhaṭṭadevācārya aura unakā Yugala śataka

दोहा-दरपन: में प्रतिबिंब उल, नैन जु नैनन२ माहिं है यों प्यारी पिय पलक, व्यमरे नहिं दरसाहिं 1: पद (तिताल, राग-केदार' प्यारी तन स्याम स्यामा तन प्यारी है प्रतिबिंबित तन अस परस दोउ, एक ...

Brajavallabha Śaraṇa, ‎Vihārīdāsa, 1963

Hindī sāhitya meṃ pretibiṃbita cintana-pravāha

इस वाद के अनुसार परमात्मा चैतन्य स्वरूप है : यह परम चैतन्य जब (-१विद्या में प्रतिबिंबित होता है, तस उसे जीव कहते हैं : इस प्रकार परमात्मा बिब हैं, जीव प्रतिबिंब : अदैत वेदांत में ...

S. G. Gokakakar, ‎Govinda Rāmakr̥shṇa Kulakarṇī, 1976

Marks Aur Pichhade Huye Samaj

अंग्रेजी कानून के एक स्तर पर पूँजीवादी संपत्तिवाले संबन्ध प्रतिबिंबित थे, दूसरे स्तर पर सामूहिक संपत्ति के परंपरागत संबंध प्रतिबिंबित थे । अंग्रेज अपने साथ कानून का यह दूसरा ...

Ram Vilas Sharma, 2009

Bhartiya Nari Asmita Ki Pahchan - Page 92

निराला के गद्य-साहित्य में प्रतिबिंबित नारी जीवन (उपन्यास और कहानी के सन्दर्भ के कानिख्या ए/विम विपानि 'निराला' जी छायावाद के प्रबुद्ध कवि होने के साथ-साथ विपुल चु-साहिर के ...

Uma Shukla, 2007

Rājapāla subhāshita kośa - Page 257

विरह-मिलन तथा सज-शक्ति बहे ही जग काते हैं है --भुनिप्रानंदन पंत में समझा, निरक्षर यह जगु बजाते बनी सो । एके रूप अपार, प्रतिबिंबित लखिया जाना । । (मैंने निश्चित रूप से इसूरिरुदान्त ...

Harivansh Rai Sharma, 2001

भारतीय सैन्य शक्ति: Bharatiya Sainya Shakti

मूल्य-आधारित राजनीति नैतिक दृष्टि से श्रेष्ठतर है, परंतु इससे अंतरराष्ट्रीय यथार्थवाद प्रतिबिंबित नहीं होता। उपनिवेशवाद की सदियों के दौरान भारतीय नेतृत्व चाणक्य के ...

दिनकर कुमार, ‎Dinkar Kumar, ‎जनरल वी. पी. मलिक, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «प्रतिबिंबित» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff प्रतिबिंबित im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

लेखक का दायित्व केवल बेहतर लिखना ही होना चाहिए …

पुरस्कृत युवा रचनाकारों को बधाई देते हुए उन्होंने कहा कि वह चाहते हैं कि उनके लेखन में उनका युवापन भी प्रतिबिंबित हो। कार्यक्रम के मुख्य अतिथि प्रख्यात मराठी लेखक विश्वास पाटील ने कहा कि लेखक केवल मानवता की आवाज को अपने शब्दों में ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मोदी ने खुलकर जवाहर लाल नेहरू की सराहना की

इस मौके पर उन्होंने कहा कि सुशासन जैसे आधुनिक युग की जरूरतों पर नेहरू जैसे नेताओं के विचार प्रतिबिंबित होना चाहिए। इसके साथ ही उन्होंने कहा कि युवाओं को भी उन महान नेताओं से प्रेरणा लेनी चाहिए, जिन्होंने इस देश को बनाया है। खासतौर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

चेतिया की वापसी से नजदीकी संबंध प्रतिबिंबित …

ढाका, (भाषा)। बांग्लादेश के गृह मंत्री असदुज्जमां खान कमाल ने आज कहा कि उनके देश द्वारा शीर्ष उल्फा नेता अनूप चेतिया को भारत को सौंपा जाने से दोनों देशों के बीच नजदीकी संबंध विशेष तौर पर सुरक्षा के क्षेत्र में संबंध प्रतिबिंबित होते ... «Veer Arjun, Nov 15»

आस्था व उमंग के साथ मनी दीपावली

रंगोली की आकृति में भावनाएं प्रतिबिंबित होती है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Web Title:(Hindi news from Dainik Jagran, newsnational Desk). गावों में जला साक्षरता का दीपरात भर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

चमत्कारी उपाय: भारी मुनाफे से दुकान का गल्ला भरा …

दीपक की ज्योति में साक्षात नारायण की ज्योति प्रतिबिंबित होती है, इसलिए यह महालक्ष्मी को अतिप्रिय है। कामना पूर्ति के लिए पूर्व दिशा, स्तंभन के लिए पश्चिम, धन-समृद्धि के लिए उत्तर और शत्रुनाश के लिए दक्षिण दिशा में दीपक जलाना चाहिए ... «पंजाब केसरी, Nov 15»

अमरीकी नेताओं पर टिप्पणियों से हंगामा

नेतान्याहू ने कहा है कि ये टिप्पणियां किसी भी तरह उनकी राय को प्रतिबिंबित नहीं करती हैं. उन्होंने कहा कि बारात्ज़ अपनी इन टिप्पणियों के लिए माफ़ी मांग चुके हैं. अमरीकी विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता जॉन किरबी ने इसराइली प्रवक्ता की ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»

ओटीसी पर ज्यादा ध्यान दे रही हैं दवा कंपनियां

दवा निर्माता का कहना है कि खिलाडिय़ों के साथ जुड़ाव सक्रिय जीवनशैली और क्रिकेट के अलावा दूसरे खेलों में बढ़ती दिलचस्पी के चलन को प्रतिबिंबित करता है। 1700 करोड़ रुपये के दर्द निवारक दवा बाजार में बड़ी हिस्सेदारी पाने के लिए डॉ. «Business Standard Hindi, Nov 15»

रंगोली प्रतियोगिता में अनिता, अंजली, चंचल और …

मंडी आदमपुर सिटी | शांतिनिकेतन सीनियर सेकंडरी स्कूल में विभिन्न प्रतियोगिताएं करवाई गई। प्रिंसिपल सूबे/मेजर ओमप्रकाश ने कहा कि मन की प्रसन्नता ही दीपावली के दीएं के रूप में प्रतिबिंबित होती है। विभिन्न प्रतियोगिताओं से बच्चे अपनी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

सोशल मीडिया पर 'छलावा' ऐसे भी दिया जाता है... ये सब …

सोशल मीडिया पर तस्वीरों के जरिए दिखाया जा रहा जीवन, हो सकता है, असल में सच को प्रतिबिंबित न करता हो। यह बताती हुई एक शॉर्ट फिल्म ऑस्ट्रेलियन डायरेक्टर मैथ्यू रेक्रोफ्ट (Matthew Rycroft) ने बनाई है जिसमें ग्लैमरस लाइफ शो करती हुईं तस्वीरें ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

मोदी ने बिहार को किस-किस रूप में दिखाया?

दिल्ली में 2013 में हुए विधानसभा चुनाव इसका उदाहरण हैं. लेकिन कुछ लोग इसके विपरीत तर्क भी दे रहे हैं कि जो वोटिंग बढ़ी है, वह मौजूदा सरकार से नाराज़गी को ही प्रतिबिंबित कर रही है. वोटिंग, बिहार Image copyright AFP. नज़र डालते हैं एक नवंबर और दो ... «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»