ÜBERSETZUNG VON पुनर्जागरण
Erfahre, wie die Übersetzung von
पुनर्जागरण auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von पुनर्जागरण auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «पुनर्जागरण» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
文艺复兴
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Renacimiento
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Renaissance
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
نهضة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Ренессанс
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Renascença
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
রেনেসাঁ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Renaissance
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Renaissance
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Renaissance
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ルネッサンス
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
르네상스
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Renaissance
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự phục hưng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மறுமலர்ச்சி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
नवनिर्मितीचा काळ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Rönesans
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Rinascimento
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Renesans
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
ренесанс
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
renaștere
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Αναγέννηση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Renaissance
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
renässans
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
renessanse
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «पुनर्जागरण» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
पुनर्जागरण in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
पुनर्जागरण im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rāshṭrīya punarjāgaraṇa kā praśna aura Rāmavilāsa Śarmā
On the thinking of Rāmavilāsa Śarmā, 1912-2000, Hindi author, about the condition of India and need of national renaissance.
2
Social Science: (E-Book) - Page 6
(अ) धर्म सुधारक (ब) वैज्ञानिक (स) दार्शनिक (द) साहित्यकार 15. यूरोप में पुनर्जागरण का आरम्भ किस देश से हुआ? (अ) इटली से (ब) जर्मनी से (स) फ्रांस से (द) इंग्लैण्ड से 16. गुरुत्वाकर्षण के ...
Dr. A. K. Chaturvedi, Dr. Chaturbhuj Mamoria, Dr. J. C. Johari,
2015
3
Hindi Kahani Ka Itihas (1900-1950): - Page 42
यच: हिन्दी क्षेत्र में पुनर्जागरण मिल रूप में घटित हुआ । (केसी राजनीतिक हुई से पराधीन देश में पुनजाग्रेण की एक शर्त राजनीतिक स्वाधीनता भी है । अंगात का पुनर्जागरण सामाजिक ...
4
Manovigyaan Ke Sampradaaya Avam Itihaas - Page 19
पुनर्जागरण, जैसा कि नाम से ही स्पष्ट है, से तात्पर्य महत्त्वपूर्ण समस्याओं के प्रति एक नये ढंग से सोचने एवं को मानसिकता विकसित काने से है ताकि उनका समाधान वैज्ञानिक ढग से ...
5
Marks Aur Pichhade Huye Samaj
पुनर्जागरण काल में न तो अभी उद्योगपतियों का कोई वर्ग है, न औद्योगिक सर्वहारा का । इस युग के साहित्य में जमींदार और उनके लगुए-भगुए दिखाई देंगे, देहाती सर्वहारा नहीं । न-यापरी ...
6
Swapn Aur Yatharth: Azadi Ki Aadhi Sadi - Page 94
साथ ही सामाजिक अस्तित्व की तत्कालीन स्थितियों ने पुनर्जागरण को एक सीमा में बं९धि रखा । इन स्थितियों ने पुनर्जागरण के कर्णधार यनी औपनिवेशिक चुहिजीबी वन (औपनिवेशिक मयम ...
Puran Chandra Joshi,
2000
7
Rameau Ka Bhatija - Page 8
उधार पर पुनर्जागरण और ग्रनोघन के मुख्या-जास को ही खारिज करते हैं तथा उन्हें पा-हेद्रिक और औपनिवेशिक रहित से ग्रस्त बताते हैं । ये उपक्रम वल हर तरह के भविष्य-स्वान और मानब-नित बसे ...
8
Hindi Sahitya Aur Samvedana Ka Vikas
इस मानसिकता के सामान्य रूप से के पुनर्जागरण है रा है नवजागरण है कह कर इतिहास और संस्कृति के संदर्भ में पुकारा गया है । 'मबन' शब्द में कुछ अती-खता ककनी है, अत: उसका आय यहाँ बजकर नहीं ...
Ram Swaroop Chaturvedi,
2005
9
SwaSwatantra - Badalta Yug-Badalte Sandarbha - Page 44
जाप के इतिहास में दो ऐसे आन्दोलन हुए जिसके परिणामस्वरूप मयति का पराया तोर आधुनिक युग का उपत हुआ, इन्हें क्रमश: पुनर्जागरण और धर्मसुधार अन्होंलन की संज्ञा दी जाती है ।
Rajinder Kumar Mishra,
2006
10
Prasāda ke kathā sāhitya meṃ nārī-cetanā - Page 2
पुनर्जागरण के स्वरूप को समझाने के लिए विद्वानों ने विभिन्न परिभाषायें दी हैं---' नेहरू ने इसे "बौद्धिक चेतना'' की संज्ञा से अभिहित किया, तो वेनलून1 ने इसे "मस्तिष्क की स्थिति" ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «पुनर्जागरण» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
पुनर्जागरण im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
क्या पिरामिड अनाज के गोदाम थे?
डार्नेल कहते हैं कि पुनर्जागरण के दौरान यह विचार अपनी चमक खोने लगा जब लोगों ने पिरामिडों का अधिक विस्तार से अध्ययन किया. वह कहते हैं, "बेशक अब हम जानते हैं कि पिरामिड कब्रगाह हैं. हालांकि इतनी ज़्यादा जटिलताओं वाले एकमात्र हैं. «बीबीसी हिन्दी, Nov 15»
उर्दू की तरक्की के लिए जीएफ कॉलेज में मंथन
मुख्य अतिथि प्राचार्य डॉ. अकील अहमद ने कहा कि 1857 की क्रांति की असफलता के बाद भारत में जो मायूसी का दौर था, उसी दौर में अल्लामा इकबाल का जन्म हुआ। उन्होंने सर सैयद की भांति ¨हदुस्तान के पुनर्जागरण में योगदान दिया और कौमी यकजहती की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
आइये, नेहरू की विरासत को आगे बढ़ायें…
एक सरकार, जिसने नेहरू जैसे नेता की स्मृतियों अथवा विरासत से देश को विमुख करने का बीड़ा उठाया हो, वह राष्ट्रीय पुनर्जागरण की उम्मीद नहीं कर सकती। यह अकसर ध्यान दिलाया गया है कि जवाहर लाल ने औपनिवेशिक जेलों में 3,262 दिन इसलिए नहीं ... «Dainiktribune, Nov 15»
प्रकाश और पर्व
जो लोग अंग्रेजों से अतिप्रभावित थे वे जरूर भारत में रेनेशां और पुनर्जागरण ढूंढ़ते रहे हों, लेकिन उस तरह की जरूरत अंग्रेजों के आने के नाते ही पड़ी। उनके यहां क्रमबद्धता है और रैखिक विकास की परंपरा है। मध्यकाल के बाद पुनर्जागरण और उसके बाद ... «Jansatta, Nov 15»
'शब्दनगरी' से इंटरनेट पर अपनी पहचान हिन्दी में बनाइए
वैसे भी दिल से जुड़ी बातों को व्यक्त करने में हिन्दी का कोई जोड़ नहीं, फिर इंटरनेट पर भी हिन्दी का प्रयोग क्यों नहीं? तो आइए, भारत के इस पुनर्जागरण में हाथ बंटाइए और एकता के अटूट बंधन में बांधने वाली अपने देश की भाषा हिन्दी को विश्व की ... «Webdunia Hindi, Nov 15»
एनवाइके ने मतदाताओं को किया जागरूक
श्री शर्मा ने कहा कि लोगों को मतदान के प्रति जागरुक करने के लिए पुनर्जागरण कार्यक्रम चलाया गया था। इस कार्यक्रम में बिहार के आठ जिलों को शामिल किया गया था। इनमें किशनगंज जिला भी शामिल था। इस कार्यक्रम के माध्यम से किशनगंज जिला ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
भगवान श्रीराम : उनका आचरण ही वास्तविक दर्शन है
फैक्ट : सन् 1975 में नरेंद्र कोहली के रामकथा पर आधारित उपन्यास 'दीक्षा' के प्रकाशन से हिंदी साहित्य में सांस्कृतिक पुनर्जागरण का युग आरंभ हुआ। डॉ. कपिल तिवारी मप्र आदिवासी एवं लोक कला अकादमी के पूर्व निदेशक. Email · Google Plus; Twitter ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
भाविप ने विजयदशर्मी पर नैतिकता की दिलाई …
केके सूद ने कहा कि कार्यक्रम का मकसद युवा पीढ़ी में नैतिक मूल्यों का पुनर्जागरण करना है। समाज में दिनोंदिन बढ़ रही कुरीतियों पर अंकुश लगाने के लिए अपनी नई पीढ़ी को मर्यादा पुरुषोतम भगवान राम के आदर्शो से अवगत कराना बेहद जरूरी है। «दैनिक जागरण, Okt 15»
हर हाथ को काम का सपना पूरा करना है : राजनाथ
हर 'हाथ को काम और हर हाथ को पानी' का सपना पूरा करना है. सरकार कम ब्याज दर पर पैसा देने को तैयार है, जिसका लाभ युवा ले सकते हैं. भारत पुनर्जागरण यात्रा में देशभर के करीब 15 हजार युवाओं ने हिस्सा लिया. यह यात्रा गत वर्ष 2 अक्टूबर को शुरू हुई थी. «News18 Hindi, Sep 15»
'भारतीय आर्थिक पुनर्जागरण की सर्वोत्तम उम्मीद …
पंत ने कहा कि अन्य दौरे की तरह भारत के आर्थिक पुनर्जागरण में वह भारतीय मूल के अमेरिकियों की मदद चाहेंगे। पंत ने महत्वपूर्ण विधेयकों के पारित नहीं हो पाने का दोष विपक्ष पर मढ़ा और कहा कि आर्थिक पुनर्जागरण के लिए वह भारत की सर्वोत्तम ... «आईबीएन-7, Sep 15»