Bedeutung von "ренесанс" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON РЕНЕСАНС AUF UKRAINISCH

ренесанс  [renesans]

WAS BEDEUTET РЕНЕСАНС AUF UKRAINISCH

Wiederbelebung

Відродження

Wiederbelebung oder Renaissance, ist die kulturelle und philosophische Bewegung des Endes des Mittelalters, der Anfang des neuen Alters, basiert auf den Idealen des Humanismus und orientiert sich am Erbe der Antike.

Відро́дження, або Ренеса́нс  — культурно-філософський рух кінця Середньовіччя — початку Нового часу, що ґрунтувався на ідеалах гуманізму та орієнтувався на спадщину античності.

Definition von ренесанс im Wörterbuch Ukrainisch

Renaissance, du, ch.1. Die Zeit des ideologischen und kulturellen Wohlstands in einer Reihe von europäischen Ländern, die aufgrund des Ursprungs des Kapitalismus das Mittelalter im 14.-16. Jahrhundert veränderten; Wiederbelebung - Se [Scheidung von ihrem Mann] ist eine ganze Geschichte, rein von der italienischen Erzählung von der Zeit der Renaissance (Fr, VIII, 1952, 106); // por In der Regel Blüte, der Aufstieg von etwas, das in einem Zustand des Niedergangs war. Eine eigentümliche Renaissance erlebte in der Ukraine ein Außerirdischer aus den vergangenen Jahrhunderten - ein Organ. - Die "silberne" Musik, die im XVI-XVIII. Jahrhundert die volle Stimme erklang, kehrt in ihrer großartigen Schönheit wieder zum Publikum zurück (Science and Culture, 1971, 300); Die Renaissance des ganzen Sowjet und insbesondere unserer ukrainischen Literatur begann im Oktober des siebzehnten Jahres und dauert mehr als fünfzig Jahre (Lit. Ukr., 25V 1971, 4) .2. Der Baustil der Renaissance, der die Gotik ersetzte und Elemente der griechisch-römischen Architektur mit einer großen Anzahl von Reliefdekorationen übernahm. Es hat diesen Palast innerhalb von 58 Zimmern und allen Zimmern (Balkone, Übergänge) - 116. Der Renaissance-Stil beherrscht (Vishny, I, 1956, 165).

ренесанс, у, ч.

ÜBERSETZUNG VON РЕНЕСАНС

Erfahre, wie die Übersetzung von ренесанс auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von ренесанс auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ренесанс» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 文艺复兴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Renacimiento
• Übersetzer Deutsch - Englisch: renaissance
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रेनेसां
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نهضة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ренессанс
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Renascença
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রেনেসাঁ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Renaissance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kebangkitan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Renaissance
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ルネッサンス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 르네상스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Renaissance
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự phục hưng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மறுமலர்ச்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धर्मातच
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yeniden doğuş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Rinascimento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Renesans
• Ukrainisch: ренесанс
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: renaștere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αναγέννηση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Renaissance
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Renaissance
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Renaissance

6 BÜCHER, DIE MIT «РЕНЕСАНС» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ренесанс in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ренесанс im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Renesans vitchyzni︠a︡noho kino: notatky suchasnyt︠s︡i

РЕНЕСАНС. ВІТЧИЗНЯНОГО. КІНО. Нотатки сучасниці КИЇВ, "АВДГ Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М.Т.Рильського НАН України, Музей-майс терня та Благодійний меморіальний фонд Івана ...

N. M. Kapelʹhorodsʹka, 2002

Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura epokhy Renesansu (druha ...

Натомість чи не найголовнішою рисою людини Ренесансу було недовір'я до авторитетів, до переданого нам традицією, до всього, що накладає на "пізнавальну свідомість" людини, на її право визнати або не визнати певне ...

Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006

Renesans naperedodni trahediï - Сторінка 2

УДК94 (477) "19" ББК 63.3(4Укр)61-4 К56 Коваль Р. М. К56 Ренесанс напередодні трагедії. — К.: Діокор, 2003. - 92 с. І5ВИ 966-8331-06-0 У 1917 — 1920-х роках український народ, пробудившись із летаргічного сну, вийшов на ...

Roman Kovalʹ, 2003

Де батько твій, Адаме?

Якщо правда - минулий місяць свободи не пройшов дарма. У місто приїхав на гастролі «Ренесанс». Театр сейфів. Останній писк богемної моди. До речі, не тільки серед «сейфового тузина»: для більшості телепатів «Ренесанс» ...

Генри Олди, 2013

Избрано: Белетристика - Том 1 - Сторінка 722

Възраждане. или. Ренесанс. Снегът е до покривите, всички пътища към селцето са прекъснати, но това не пречи дебатът да продължава вече трети ден. Някои и спаха в кръчмата, за да не губят сили да си ходят вкъщи.

Станислав Стратиев, 2002

Проби

Відтак ренесанс в оптиці «Проб» повинен був, не міг не обернутися довкола своєї донедавна прямолінійної гуманістично-оптимістичної осі. монтенева, його ґрунтовно-фундаментальна ревізія. Що аж переповнює ті «Проби». але ...

Мішель Монтень, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РЕНЕСАНС» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ренесанс im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Нові відділення ПУМБ відкрито на Львівщині

Наші нові відділення будуть обслуговувати клієнтів «Ренесанс Кредит», як і раніше, а також усіх нових клієнтів ПУМБ – і пенсіонерів, і підприємців. «Щоденний Львів, Sep 15»

ПУМБ посилює позиції

Навесні ПУМБ і «Ренесанс Кредит» об'єдналися, і тепер процес злиття банків вийшов на фінішну пряму – у вересні Перший Український Міжнародний ... «ВолиньPost, Sep 15»

У Львівському інститут менеджменту з 14.00 ділитимуться …

Захід відбудеться в рамках програми «Ренесанс в мистецтві управління успіхом» до 25 річчя від заснування Львівського інституту менеджменту. «Щоденний Львів, Sep 15»

Сьогодні завершиться міжнародний фестиваль «Музика в …

30 серпня оркестр «Ренесанс» виконає поважну місію і разом зі засновниками фестивалю «Музика в старому Львові» – оркестром «Віртуози Львова» ... «Щоденний Львів, Aug 15»

Міжнародний фестиваль «Музика в старому Львові» підсумовує …

Найочікуванішою подією цьогорічного фестивалю стане приїзд до Львова Маріупольського муніципального камерного оркестру «Ренесанс» під ... «Львівська Газета, Aug 15»

У Львові стартував двотижневий музичний фестиваль

Маріупольський муніципальний камерний оркестр «Ренесанс» також виступить на спільному гала-концерті разом із оркестром «Віртуози Львова» ... «Galnet, Aug 15»

«Блок Петра Порошенко» планирует выдвинуть в мэры …

... планирует выдвинуть в мэры Николаева руководителя молодежного крыла партии, директора мебельной фабрики «Ренесанс» Валентина Бельского ... «НикВести - новости николаева, Aug 15»

"Радикальний" віце-прем'єр незаконно забудовує один з …

Згідно з рішенням суду, ділянки під цією новобудовою об'єднано з сусідньою під житловим комплексом "Ренесанс резидент" по Новоселицькій вулиці. «Економічна правда, Aug 15»

Як планується передвиборча кампанія мера Одеси

Співробітники компанії «Ренесанс» вийшли до одеської мерії з вимогою припинити насильницьке усунення їх від роботи і дочекатися рішення суду. «Depo.Одеса, Jul 15»

Ренесанс "совка"

Білорусь – єдина країна в Європі, яка не має у парламенті жодного представника опозиції. Усі рішення у цій державі приймає Президент Олександр ... «1tv.com.ua, Jun 15»