ÜBERSETZUNG VON राजाधिराज
Erfahre, wie die Übersetzung von
राजाधिराज auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Hindi lautet.
Die
Übersetzungen von राजाधिराज auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «राजाधिराज» in Hindi ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
皇帝
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
emperador
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Emperor
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
إمبراطور
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
император
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
imperador
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সম্রাট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
empereur
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
maharaja
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Kaiser
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
エンペラー
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
황제
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kaisar
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
hoàng đế
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பேரரசர்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सम्राट
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
imparator
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
imperatore
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
cesarz
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
імператор
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
împărat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
αυτοκράτορας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
keiser
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kejsare
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
keiser
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «राजाधिराज» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
राजाधिराज in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
राजाधिराज im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Krishnavtar V-7 Yudhishthir: - Page 164
''उस समय में म था और राजाधिराज के साथ मीषा से लड़ने युद्ध के मेदान में यया था । मुझमें वहुत उत्साह था । राजाधिराज वहुत साहसी चीर थे और निरुबसंके सेवा करनेवालों पर कृपा रखते थे ।
2
Abhyudaya (Ram Katha - II) - Part 2 - Page 387
विभीषण के लगा, अविध्य पहली बार अपनी साज गुहा में आए है, ' ' राजाधिराज के मविगो, राम-तों तथा भेनापतियों से तो वल अपेक्षा ही नहीं है; वे भब या तो राजाधिराज के अंधभवत है अथवा अपना ...
3
Mūndiyāṛa rī khyāta: Jodhapura Rājya kā itihāsa - Page 229
(जोरे (बीजी ये राजाधिराज हैव हुय गोते (नीनो ने जाली राजाधिराज त तीनो तिया सु यल राजीगो हुय मनो । अर राजाधिराज (बीज, आज बनाती के आप घणी खुसी रखते अर कूच कर जैसिधजी रे जाया ...
4
Āndhra kā itihāsa - Page 32
उनके बाद क्रमश: आसल प्रथम सोमेश्वर, कर्नाटक साम्राज्य तथा प्रथम राजाधिराज, चील साम्राज्य के अधीश्वर बन गये 1 दोनों सयाम प्रेमी प्रभात रणबांकुरे थे । अत उन दोनों के समय में ...
Vemūri Rādhākr̥shṇamūrti, Āndhra Pradeśa Hindī Akādamī, 1988
5
Madhyakalin Bharat Ka Itihas (in Hindi) - Page 78
में उसकी मृत्यु के पश्चात् उसका पुत्र राजाधिराज पथम शासक वना. उसने 1652 ई- तक राज्य किया. चजय शासक सोमेश्वर को पराजित कर उसने विजय राजेन्द्र तथा चीराभिग्रेक की उपाधि पनि.
6
Īśvaravilāsamahākāvyam of Kavikalanidhi Devarshi ... - Page 274
अनुवाद - राजाधिराज महाराज (जयन्ति) के स्वर्ग चले जाने पर प२चाद्वर्ती व्यवहार का प्रदर्शनी करके वह ईंश्वरीसिंह के धैर्य, गाम्भीर्य, विनय आदि की हदय से प्रशंसा करता हुआ अपने घर चला ...
Śrīkr̥ṣṇabhaṭṭa, Ramākānta Pāṇḍeya, Mathurānātha, 2006
7
Dakshiṇa Bhārata kā itihāsa:
चूकि चीलों के इस अभियान का कोई स्थायी प्रभाव चालुक्यों पर नहीं पका अतएव राजाधिराज को चालुक्यों के विरुद्ध एक अन्य अभियान की योजना बनानी पकी : राजेन्द्र दिय जो राजाधिराज ...
8
Paramparā śataka darpaṇa: Paramparā śodha patrikā ke eka ...
23 गीत राजाधिराज अमरसिंघ रो, भा. 2 3 गीत राजाधिराज अमरसिंह साब रत-., भा, 23 गीत राजाधिराज अमरसिंध साहपुरा रो-", भा. 23 गीस राजाधिराज जगर्तासेघ साहपुरा रत भा. 23 गीत राजाधिराज ...
Nārāyaṇasiṃha Bhāṭī, Vikramasiṃha Rāṭhauṛa, 1992
9
Dakshiṇa Bhārata kā rājanītika itihāsa, 550 Ī. se 1300 Ī - Page 95
निरन्तर पराजित होने के पश्चात् सोमेश्वर नेपुन: दो दूत राजाधिराज के पास भेजे किन्तु चीलों ने इन्हें भी अपमानित कर वल कर दिया । कल्याणी तक बोलों ने चालुक्यों को पराजित किया ...
Rūdala Prasāda Yādava, 1991
10
Bāta eka Harsha kī - Page 22
हो सकता है मलचीली ! राजाधिराज ग्रामर कनि का स्वर्गवास हो जाने से अब शत, कनि-मंडल के विरुद्ध सिर उठाने लगे हैं । हमें अपनी शक्ति को अब और संगठित काना होगा । यही मैं भी सोच रहा नाई ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «राजाधिराज» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
राजाधिराज im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
शहर में निकली महाकाल की सवारी, जवानों ने दी सलामी
उज्जैन. कार्तिक शुक्ल पक्ष के प्रथम सोमवार को राजाधिराज महाकाल चांदी की पालकी में सवार होकर प्रजा का हाल जानने निकले। हजारों श्रद्धालुओं ने पुष्पवर्षा से स्वागत किया। श्रद्धालु पालकी में महाकाल के स्वरूप विराजित श्री ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
प्रजापति समाज की जमाता पूजन यात्रा 17 को
उज्जैन | प्रजापति समाज के कुलदेवता महाराज दक्ष प्रजापति के जमाई (जमाता) राजाधिराज श्री महाकालेश्वर को पूजन सामग्री व नव वस्त्र अर्पित करने के लिए प्रजापति समाज द्वारा 17 नवंबर को जमाता पूजन यात्रा का आयोजन या जाएगा। पूजन यात्रा सुबह ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
पुरोहितों ने राजाधिराज महाकाल पर न्योछावर किए …
उज्जैन। सोम प्रदोष के विशिष्ट संयोग में आई धनतेरस पर सोमवार को विश्व प्रसिद्ध ज्योतिर्लिंग महाकाल मंदिर में चार दिवसीय दीपोत्सव का शुभारंभ हुआ। पुरोहितों ने राजाधिराज पर समृद्धि के प्रतीक चांदी के सिक्के न्योछावर किए। इससे पूर्व ... «Nai Dunia, Nov 15»
दलितों की मौत के मामले पर चुप्पी साध गए हरियाणा …
जहां उन्होंने राजाधिराज बाबा महाकाल के दर्शन कर पूजा-अर्चना की. इस मौके पर मीडिया के सवालों पर राज्यपाल सोलंकी ने हरियाणा के यमुनानगर, फरीदाबाद और सोनीपत में दलितों पर अत्याचारों के बारे में कुछ भी टिप्पणी करने से मना दिया. «News18 Hindi, Okt 15»
गुलशन ग्रोवर ने स्क्रीन पर किए महाकाल के दर्शन
चांदी की पालकी में सवार राजाधिराज महाकाल भक्तों का हाल जानने जब पुराने शहर से नए शहर फ्रीगंज आए तो श्रद्धालुओं ने भी उनका जोरदार आतिशबाजी कर फूलों की वर्षा कर स्वागत किया। शाम 4 बजे मंदिर के सभामंडप में मंदिर समिति के प्रशासक ... «दैनिक भास्कर, Okt 15»
बाबा महाकाल की शाही सवारी आज
राजाधिराज महाकाल के स्वागत में पूरा शाही सवारी मार्ग दुल्हन की तरह सजकर तैयार है। सवारी की परंपरा अनुसार सिंधिया स्टेट की ओर से पूर्व केंद्रीय मंत्री ज्योतिरादित्य सिंधिया रात 9.30 बजे गोपाल मंदिर चौक पर पालकी में महाकाल स्वरूप ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
प्रदोष पर महाकाल का उपवास, ड्रायफ्रूट से सजे, आरती …
उज्जैन। श्रावण मास की प्रदोष पर मंगलवार को श्रद्धालुओं के साथ भगवान महाकाल ने भी उपवास रखकर शाम को भोजन किया। शाम 7 बजे संध्या आरती में राजाधिराज महाकाल का पुजारी प्रदीप गुरु ने भांग व ड्रायफ्रूट्स से शृंगार किया। भगवान के शृंगार ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»
श्रावण का पहला सोमवार : दो घंटेे जल्दी जागे महाकाल
पुलिस चौकी के बाहर सशस्त्र जवानों की टुकड़ियों ने राजाधिराज को सलामी दी। जयकारों के बीच चांदी की पालकी में राजा महाकाल लाव-लश्कर के साथ नगर भ्रमण को निकले तो सवारी मार्ग जय महाकाल के जयकारों से गूंज उठा। गुदरी चौराहा, कहारवाड़ी ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»
घूंघट में प्रीटि जिंटा पहुंचीं राजाधिराज के दरबार
घूंघट में प्रीटि जिंटा पहुंचीं राजाधिराज के दरबार. Posted: 2015-06-01 15:09:50 IST Updated: 2015-06-01 15:09:50 IST. Preity Zinta arrived in veil the court of the King. मैगी का प्रचार करने के मामले में प्रकरण दर्ज होने के बाद बॉलीवुड अभिनेत्री प्रीटि जिंटा रविवार को ... «Patrika, Jun 15»
राजाधिराज महाकाल पर 11 कलशों से प्रवाहित की …
वैशाख कृष्ण प्रतिपदा पर रविवार से राजाधिराज भगवान महाकाल पर मिट्टी के कलशों से सतत् जलधारा प्रवाहित करने का सिलसिला शुरू हो गया है। ग्रीष्मकाल के दो माह जलाभिषेक का यह क्रम जारी रहेगा। रविवार तड़के भस्म आरती के बाद पुजारियों ने ... «Nai Dunia, Apr 15»